lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aufwärts

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
17

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Aufwärts

Bd. 1, Sp. 551
Aufwärts, ein Umstandswort des Ortes, eine Bewegung in die Höhe auszudrucken, für hinaufwärts. Aufwärts gehen, fahren. Aufwärts schiffen, nach der Quelle zu. Etwas aufwärts biegen, in die Höhe, über sich. Anm. Aufwärts, Holl. opwaerts, Engl. upward. Angels. upweard, in dem alten Gedichte auf den h. Anno bey dem Schilter, ufwert, ist von auf, und dem alten Substantive Wart zusammen gesetzet. In Oberdeutschland wird es als eine Präposition zuweilen mit der zweyten oder vierten Endung gebraucht. Aufwärts des Flusses, den Fluß aufwärts schiffen; welches aber im Hochdeutschen ungewöhnlich ist.
596 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufwärts

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aufwärts , ein Umstandswort des Ortes, eine Bewegung in die Höhe auszudrucken, für hinaufwärts. Aufwärts gehen, fahren. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufwärts

    Goethe-Wörterbuch

    aufwärts iVbdg mit Verben (belegt sind: bauen, begeben, bewegen, biegen, blicken, deuten, entwickeln, flämmern, führen, …

  3. Sprichwörter
    Aufwärts

    Wander (Sprichwörter)

    Aufwärts Wer aufwärts will, muss aufwärts blicken. ( Schles. Riesengebirge. )

  4. Spezial
    aufwärts

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    auf|wärts adv. söpert, insö, a munt, cuntra l’alt.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufwaerts

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufwaerts 2 Komponenten

auf+waerts

aufwaerts setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufwaerts‑ als Erstglied (5 von 5)

Aufwärtszieher

Campe

aufwaerts·zieher

○ Der Aufwärtszieher , des — s, d. Mz. w. d. Ez. in der Zergliederungskunst, ein Muskel in der Augenhöhle, welcher den Augapfel aufwärts zie…