lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufwärts

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

aufwärts

Bd. 1, Sp. 1039
aufwärtsiVbdg mit Verben (belegt sind: bauen, begeben, bewegen, biegen, blicken, deuten, entwickeln, flämmern, führen, gehen, heben, kehren, krümmen, leiten, quellen, rennen, richten, schicken, schweben, schwingen, sehen, steigen, streben, streichen, tragen, treiben, türmen, wenden, wölben, ziehen) übergehend zum Kompos; Zusammenschreibung nur PartPräs (subst) ‘Aufwärtsstrebende, das’ GWBN6,334,24 ‘der auf- und abwärtsgehende Weg’ GWB33,23,16 Camp mehrf iVbdg mit anderen Ortsbestimmungen wie ‘auf- und abwärts’, ‘auf- und rückwärts’, ‘auf- und hinterwärts’, ‘auf- und unterwärts’  A Adv; öfter in Gegenüberstellung zu ‘abwärts’, ‘hinab(wärts)’, ‘niederwärts’, ‘unterwärts’, ‘hinterwärts’, ‘auswärts’   1 Richtungsbestimmung   a hinauf, nach oben zu; oft mit Bewegungsverben, mehrf ellipt, auch mit Akk der Erstreckung; bes in Landschaft  α  früh ½7 a. dann hinab an vier Waldstätter See GWBTgb 19.6.75 ~ GWB29,119,7 DuW 18  Und so zogen sie fort, gedrängt aus dem Lager ergossen, | A. den sanften Pfad Achilleis 45  wenn man das Thal auf- und abwärts fährt GWB35,174,17 TuJ bei Erstreckungen  [Dornb] hinabwärtsgepflanzte, tiefgrünende Weinhügel. A. an Mauergeländern üppige Reben GWBB44,207,24 Beulwitz [18.7.28] K  Über der Schlucht drüben gingen wieder Matten und Tannenwälder a. GWB19,267,28 BrSchweiz II  Den Berg a. wimmelt’s bunt von Menschen, auf mehr oder weniger gähen Fußpfaden GWB341,15,6 Rochusf  β (vorwiegend) senkrecht nach oben  in dem Nebel .. der auf einmal a. strich GWB19,254,10 BrSchweiz II = GWBB4,136,7 ChStein 6.11.79 GWBN7,299,14 InfusTiere im Bild  Hinauf! Hinauf strebt’s. | Es schweben die Wolken | Abwärts .. | Neigen sich der sehnenden Liebe. | .. Mir! | In euerm Schoose | A.! | .. A. an deinen Busen, | Allliebender Vater! GWB2,80 Ganymed 28u30  Hebt er [der Mensch] sich a., | Und berührt | Mit dem Scheitel die Sterne, | Nirgends haften dann | Die unsichern Sohlen GWB2,81 Grenzen der Menschheit 14 bei Verlaufs- u Erstreckungsbezeichnungen  Die Höhle ist ein langer Gang .. Gegen die Mitte steigt eine Kluft a. und bildet einen spitzigen Dom GWB19,244,3 BrSchweiz II = GWBB4,125,27 ChStein 4.11.79  einen a. gerichteten, zum Kampf geschickten goldenen Löwen .. im blauen [Wappen-] Felde GWB43,145,20 Cell I 10  macht Egmont eine Bewegung .. dergestalt, daß er mit dem Gesicht a. gegen sie [die Erscheinung der Freiheit] liegt GWB8,304,1 Egm V Regiebem  [Pflanzenteile] von welchen die einen nach der Erde .. die andern a. nach Luft und Licht eine entschiedene Richtung und Sehnsucht aussprechen GWBN6,323,5 Zu MetamPfl 15  das Aufwärtsstrebende mag einsweilen Stengel heißen GWBN6,334,24 Steigerg innerhMetam  die .. Atmosphäre nehme .. von der Meeresfläche a. an Dichtigkeit .. in stetiger Folge .. ab GWBN12,85,6 Witterungslehre 1825  Foramina ethmoidea beim Delphin gegenwärtig .. die Richtung auf- und rückwärts gedrückt GWBN8,352 Morph Plp  der etwas vor a. geschweifte Oberkiefer [des Fuchses] GWB37,350,8 PhysiognFragm iZshg mit der Annahme einer ‘Urgebirgsreihe’ an der norddt Küste (vgl GWBN9,255,4 ff ), wohl mBez auf das (ursprüngl) Aufragen der Granitfelsen  das nördliche Deutschland hatte seine Granitfelsen, aber verwitterliche, sie sind zusammen gesunken und liegen im durchgespülten Sande; der heilige Damm stammt so gut a. als die norwegischen Scheeren GWBN10,93,26 ErratBlöcke   b metaphor: mBez auf systemat Zshg, Rang u Qualität  je lebendiger irgend ein Wissen in uns wird, desto mehr sehen wir uns getrieben, es in seinem Zusammenhange auf- und abwärts zu verfolgen GWB36,21,25 TuJ  Man ging bey Vergleichungen von dem Menschen aus, als von dem vollkommensten Geschöpf .. Wir .. finden es räthlich, umgekehrt zu verfahren, vom Einfacheren, vom Geringeren auszugehen, zum Entwickelten, zum Gesteigerten uns a. zu bewegen GWBN13,116,11 PrincPhilZool Plp  man müßte sich .. nicht gleich unmittelbar an das Beste wenden, sondern stufenweise zB von den Caraccis a. seine Studien verfolgen [bis zu Raffael] GWB32,397 ItR Var  Die Rede geht herab, denn sie beschreibt, | Der Geist will a., wo er ewig bleibt GWB3,100 Howards Ehrengedächtnis 52 = GWBN12,41,31 Wolkengest  denn der Geist des Menschen treibt immer a. GWBB5,139,12 Maler Müller 21.6.81 im zeitl Ablauf GWBN9,224,16 Rez:d’Aubuisson [Zit s v abwärts Sp 215,17] zugl in einer Generationsfolge  deinen a. so nah Verwandten [Zelters Großonkel] GWBB49,46,5 Zelter 20.8.31 innerhalb einer Skala GWBB47,435,5 Eckerm [Ende Okt 30] K [Zit s v abwärts Sp 215,24]   2 Lagebestimmung: (weiter) oben, oberhalb, in der Höhe  Er [Granitfels] liegt auf dem linken Spreeufer, sechs Meilen von Berlin a. GWB492,199,11 Markgrafenstein  kann man .. das objective, durchscheinende, a. gefärbte Bild .. erblicken GWBN2,56,24 FlP 98  Wir sehen [bei steigendem Barometer] .. unterwärts die Wolke noch streifen- und schichtweise horizontal schweben, a. aber entwickeln sich gedrängte, geballte Massen in verticaler Richtung nach der Höhe GWBN12,9,1 Wolkengest  Sie [Galatee] .. steht auf dem Muschelwagen .. wer möchte der Schenkel Vollkommenheit verkennen! .. A. aber, die Augen, ziehen uns immer wieder und wieder an GWB491,107,5 Philostrat   B als attr Adj, idVbdg ‘auf und hinterwärts’  Vergleicht man nun hiemit [mit der einwärts gekrümmten Stellung der Hörner des Urstiers] den ungarischen Ochsen .. so sieht man die Riefen der Kerne gleich eine etwas auf- und hinterwärtse Richtung nehmen und mit einer sehr graziosen Wendung sich endlich zuspitzen GWBN8,240,21 FossStier   GWBflußaufwärts GWBheraufwärts GWBhinaufwärts GWBmainaufwärts GWBrhein- GWBstrom- GWBtal- GWBtrepp-Syn GWBan GWBauf GWBheraufwärts GWBherauf GWBhinaufwärts GWBhinauf GWBoberwärtsIsabel EngelI. E.
5528 Zeichen · 88 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufwärts

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aufwärts , ein Umstandswort des Ortes, eine Bewegung in die Höhe auszudrucken, für hinaufwärts. Aufwärts gehen, fahren. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufwärts

    Goethe-Wörterbuch

    aufwärts iVbdg mit Verben (belegt sind: bauen, begeben, bewegen, biegen, blicken, deuten, entwickeln, flämmern, führen, …

  3. Sprichwörter
    Aufwärts

    Wander (Sprichwörter)

    Aufwärts Wer aufwärts will, muss aufwärts blicken. ( Schles. Riesengebirge. )

  4. Spezial
    aufwärts

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    auf|wärts adv. söpert, insö, a munt, cuntra l’alt.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufwaerts

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufwaerts 2 Komponenten

auf+waerts

aufwaerts setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufwaerts‑ als Erstglied (5 von 5)

Aufwärtszieher

Campe

aufwaerts·zieher

○ Der Aufwärtszieher , des — s, d. Mz. w. d. Ez. in der Zergliederungskunst, ein Muskel in der Augenhöhle, welcher den Augapfel aufwärts zie…