Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
aufschnappen
aufschnappen, ore captare, rictu hiante excipere, nnl. opsnappen, auffangen: der hund schnappt das ihm zugeworfne fleisch in der luft auf; die groszheit bestehet nicht in viel zu geben oder aufzuschnappen. pers. baumg. 4, 3; du magst das bild in irgend einem elenden kramladen aufgeschnappt haben. Göthe 18, 51; so imprimieren sich die schüler jene kurzen formeln sehr gerne, indessen das übrige publicum diese selige überzeugung gleichsam aus der luft aufschnappt. 59, 20; was der junge alles aufgeschnappt hat! Arnim schaub. 2, 259; jedes buch aufschnappen. der arme mann im Tockenb. 187; ein trostwort aufschnappen. 270; worin er das hebräische auch mit aufschnappte. J. Paul flegelj. 1, 47. intransitiv, das bret, das schlosz schnappt auf, fährt auf; tritt an ein ort darauf, so schnabt die haut am andern ort auf. H. Sachs III. 2, 281a; der wird bald aufschnappen (sterben).