lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufschnappen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

aufschnappen

Bd. 1, Sp. 727

aufschnappen , ore captare, rictu hiante excipere, nnl. opsnappen, auffangen: der hund schnappt das ihm zugeworfne fleisch in der luft auf; die groszheit bestehet nicht in viel zu geben oder aufzuschnappen. pers. baumg. 4, 3; du magst das bild in irgend einem elenden kramladen aufgeschnappt haben. Göthe 18, 51 ; so imprimieren sich die schüler jene kurzen formeln sehr gerne, indessen das übrige publicum diese selige überzeugung gleichsam aus der luft aufschnappt. 59, 20; was der junge alles aufgeschnappt hat! Arnim schaub. 2, 259 ; jedes buch aufschnappen. der arme mann im Tockenb. 187; ein tr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufschnappen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Aufschnappen , verb. reg. welches in doppelter Gattung üblich ist. 1. Als ein Activum, schnappend, d. i. mit aufgesperrt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufschnappen

    Goethe-Wörterbuch

    aufschnappen nur metaphor iSv etw zufällig Gehörtes aufgreifen, sich aneignen; pejor so imprimiren sich die Schüler jene…

  3. modern
    Dialekt
    aufschnappenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-schnappen schw. : 1. trans. 'auffangen'. a. gegenst. 'schnappend auffangen'. De Hund schnappt e Stick Brot uf [allg.…

  4. —
    Spezial
    aufschnappen

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    aufschnappen übertr. случайно услышать; нечаянно услышать; подслушать перен. ; услыхать, услышать краем уха идиом. ; до …

Verweisungsnetz

23 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufschnappen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufschnappen 3 Komponenten

auf+(sch+nappen)

aufschnappen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufschnappen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.