lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ARMEE

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ARMEE f.

Bd. 3, Sp. 273
ARMEE f.übernahme von frz. armée ‘heer’, afrz. armee ‘bewaffnete schar’, substantiviertes part. perf. fem. von afrz. frz. armer ‘bewaffnen’, aus lat. armare (s. armada). in älterer spr. gelegentl. in frz. form. 1 große militär. einheit, truppenverband heer; auch bildl.: 1602 welcher massen die wider die armee Heinrichen IV gemachten conspiration .. an tag kommen in: Schulz/B. fremdwb. (1995)2,232a. 1626 vberfiel sie Apollinaris .. mit einer .. mächtigen armee theatrum amoris 336. 1670 kamen wir .. zu der tillischen armee Grimmelshausen Courasche 59 Sch. 1745 die zahlreichen armeen grosser reiche J. F. Jacobi betrachtungen 2,192. 1849 eine armee ist doch nur für den feldherrn, was ein lexicon für den dichter Hebbel II 3,346 W. 1882 obgleich die beiden feldherren mit ihren armeen nur zwei stunden von einander standen Thürheim Starhemberg 28. 1951 die deutsche sozialdemokratie .. war die zahlenmäßig größte armee des proletarischen klassenkampfes Niekisch bilanz 319. 1997 (computerspiel) wenn sich der knabe am bildschirm in die 6. armee versetzt, wird er großvaters ernstfall-einsatz mit anderen augen sehen süddt. ztg. (1.3.)1. 2 gesamtheit der (land)streitkräfte eines landes oder staates, militär auch i. s. einer gesellschaftl. gruppe: 1659 bey der armee werde mancher ein unheilbare wunde empfangen, und der werde hernach den vortheil davon haben, daß her hinfüro keiner sturmhauben bedürffe Schupp streitschr. 1,39 HND. 1722 bitte ich meinen lieben successor ein gottsehliges reines lehben .. zu führen und seinen lande und armeé mit guhten excempell vorgehhen testamente d. Hohenzollern 1,70 K./H. ⟨1856⟩ ich .. nahm plötzlich meinen abschied aus der indischen armee Keller (1894)4,66. ⟨1887⟩ ich war, eh ich in die armee trat, oft im Harz Fontane (1919) I 2,181 jub. 1898 eine gewaltige vergrößerung der armee zu lande und zu wasser Luxemburg (1970)1,1,297. 1909 neben der armee hat auch die marine .. vergrößerungen erfahren sozialdemokratie 437 faks. 1953 grossgrundbesitz und adel, die armee, / .. betrachten als garanten / .. der ordnung nur noch ihn (Hitler) Becher weg 28. 1987 nach der zerschlagung des faschismus, mit .. dem sieg der roten armee Polster fahrradb. 119. 1999 waffen .. besaßen die menschen am Indus nicht. .. ihr reich errichteten sie ohne armee spiegel 3,160c. — zur großen armee abmarschieren, abgerufen werden u. ä. ‘sterben’: 1881 in frieden zur großen armee abmarschiert Raabe 14,409 H. 1953 da hatte ich .. einen guten freund ... später ist er gefallen. abgerufen zur großen armee Strittmatter mauer 78. 1993 ein sterbender gett bi de gruße armee thür. wb. 1, lfg. 3,275. 3 übertr. von 1 ‘große zahl’: ⟨v1709⟩ worauf dann die göttliche allmacht alsobald sie (tote) mit fleisch, senn-adern und haut bedeckt, daß gleich eine gantze armee daselbst gestanden Abraham a s. Clara wein-keller (1710)158. 1781 es fehlt uns nichts, als daß nächstens ein trocknes jahr .. uns noch eine armee von feldmäusen und maulwürfen über den hals schickte Wieland I 10,267 ak. 1837 die französische revolution mit ihrer armee von göttern und halbgöttern Hebbel III 1,225 W. 1997 die armee derer, die glauben, alles per knopfdruck mitnehmen zu können (fotografierende touristen), süddt. ztg. (15.3.)907.Scheider
3255 Zeichen · 103 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Armēe

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Armēe , (zweysylbig,) plur. die -n, (dreysylbig,) aus dem Franz. Armée, so wohl ein Kriegesheer, als auch die sämmtl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Armee

    Goethe-Wörterbuch

    Armee ‘Armée’ B21,320,24 CarlAug 10.6.10 Herr, Militär, Landstreitkräfte 1 gesamte Heeresmacht, auch: größte militär Tru…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Armee

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Armee , aus dem franz., Heer, bewaffnete Macht von einer bedeutenden Stärke; armée volante (wolant) fliegender Heerhaufe…

  4. modern
    Dialekt
    Armee

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Armee Band 1, Spalte 1,575

  5. Sprichwörter
    Armee

    Wander (Sprichwörter)

    Armee *[1.] Zur grossen Armee gehen. D.h. sterben. [Zusätze und Ergänzungen] Bei Frischbier (I, 115) finden sich noch fo…

  6. Spezial
    Armee

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ar|mee f. (-,-n) 1 armada (-des) f. 2 (Heer) esert (-rc) m. 3 ‹fig› (sehr große Anzahl) armada (-des) f. , meja (-mejes)…

Verweisungsnetz

62 Knoten, 89 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 47 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit armee

22 Bildungen · 19 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von armee

arm + -e + -e

armee leitet sich vom Lemma arm ab mit Suffixen -e und -e.

armee‑ als Erstglied (19 von 19)

Armeefett

SHW

Armee-fett Band 1, Spalte 335-336

Armeebefehl

GWB

armee·befehl

Armeebefehl ging .. ein Armee-Befehl aus: der Soldat solle sich mit dieser .. Waare .. versehen 33,86,7 Camp Christa Dill Ch. D.

Armeedelegierte

Meyers

armee·delegierte

Armeedelegierte , den Armeeoberkommandos beigegebene Delegierte des kaiserlichen Kommissars der freiwilligen Krankenpflege.

Armeefestungen

Meyers

Armeefestungen , große Waffenplätze, die in ihren Befestigungen Heere behufs ihrer Ausstellung, Ausrüstung etc., oder nach Mißerfolgen zu ih…

Armeekorps

Meyers

armee·korps

Armeekorps , der größte Truppenverband, dessen Wirksamkeit für Marsch und Gefecht noch von einer Stelle, dem Generalkommando , an dessen Spi…

ARMEEZEIT

DWB2

armee·zeit

ARMEEZEIT f. zu armee 2 . zeit, die ein den wehrdienst ableistender bei der armee verbringt: 1973 in meiner armeezeit hatten wir einen auf u…

Armeezug

GWB

armee·zug

Armeezug Hierauf kommt .. ein A., hinter welchem der Dämon des Kriegs .. auftritt 16,537 Epimen Var ~ 16,495,19 ebd Plp [Heereszug 16,340 Re…

armee als Zweitglied (3 von 3)

Kron-Armee

Adelung

kron·armee

Die Kron-Armee , plur. die -n. 1) Die Armee der Krone, d. i. des mit der königlichen Würde bekleideten Oberhauptes eines Staates, so fern si…

reichsarmee

DWB

reich·s·armee

reichsarmee , f. das von einem ganzen reiche aufgestellte heer; im alten deutschen reiche die durch die kontingente der reichsstände gebilde…

Reissausarmee

Wander

reissaus·armee

Reissausarmee Er gehört zur (ist von der) Reissausarmee. So nannte man spottweis im Siebenjährigen Kriege die Reichsarmee und sang: »Und wen…