anspannen

anspannen  1   a Pferde anschirren, vor einen Wagen spannen  daß ich nur dürfte Postpferde a. laßen, um das .. Angenehme des Lebens .. bey Ihnen wieder zu finden GWBB5,180,23 CEGoethe 11.8.81  die steilen Felsen .. an welchen die Sonnenpferde täglich heraufstürmen .. nun als er die angespannten Pferde hervorschnauben sieht GWB41²,41,4 Eurip,PhaethonVersuch  ihr Wagen ist angespannt, dich zu ihr zu führen GWB23,152,4 Lj VIII 2 uö  Indem ich diese Tage den Aufsatz über die Familie der Niobe durchging, hätte ich mögen a. lassen um nach Florenz zu fahren GWBB13,224,9 Schiller 21.7.98 uö   b metaphor: ‘jdn (etw) zu etw a.’ iSv einspannen  Und wer ist dann der Erste? der .. die andern übersieht, und so viel Gewalt oder List hat, ihre Kräfte und Leidenschaften zu Ausführung seiner Plane anzuspannen AA76,27 Werth II   2   a etw straff anziehen, spannend dehnen  Wenn während der Arbeit das Gewebe kräftig angespannt wird (das Kunstwort heißt dämmen), so verlängert es sich merklich GWB25¹,125,22 Wj III 5 ~ GWB25²,268,35 Wj Plp [Meyer]  Haut die über den blosen Knochen gespannt ist und kein Fett unter sich hat. Große Ausdehnung des [Vogel-] Schnabels Ursache dieser allzu angespannten Haut GWBN13,245,4 Morph Plp uö refl  Nach Chrysippus sehen wir, wenn die Luft zwischen dem Gegenstande und uns sich anspannt¹⁾ [κατὰ τὴν συνέντασιν τοῦ με- ταξὺ ἀέρος = secundum intentionem intermedii aeris] und getroffen wird von dem zum sehen bestimmten Pneuma welches von der Seele aus bis in die Pupille dringt, und nach der Berührung der äußern Luft sich in Gestalt eines Kegels sich erstreckt wenn diese homogen mit ihm ist GWBN3,387 FlH I Var Korr LA II 6,585   b metaphor: mBez auf Nerven, Sinne, geistig-seel Kräfte iSv (sich) anstrengen, konzentrieren, bis zur äußersten Grenze beanspruchen  daß mein erhabner Flug, | .. nichts war als das Bemühn | Des Wurms im Staube, der den Adler sieht, | Zur Sonn sich schwingen .. Er sträubt empor und windet sich, | Und ängstlich spannt er alle Nerven an | Und bleibt am Staub GWBB1,46,15 Riese 28.4.66  unsere angespannten [gespannten GWB19,240,4] Sinnen GWB19,440 BrSchweiz II Var  Mathematische Berechnungen, physische Hypothesen sind dergestalt amalgamirt, daß man sich beym Lesen auf eine unangenehme Weise a. muß [daß der Geist .. angespannt wird Var] GWBN5²,313,4 FlH Plp  [Aurelie zu Wilh:] welche entsetzliche Arbeit ist es, sich mit Gewalt von sich selbst zu entfernen! Mein Verstand leidet, mein Gehirn ist so angespannt; um mich vom Wahnsinne zu retten, überlass’ ich mich wieder dem Gefühle, daß ich ihn liebe GWB22,130,9 Lj IV 20~GWB52,271,24 ThS VI 12  [Alba:] Wie fand’st du die Stadt? .. [Ferdinand:] Eure wohlvertheilten Wachen halten die Furcht so angespannt, daß sie sich nicht zu lispeln untersteht GWB8,257,25 Egm IV [für: intenti] GWB44,127,28 Cell III 10 GWBB3,57,19 CarlAug [4.5.76] GWB51,231,5 ThS III 8   c PartPrät (subst) als Zustands- od Eigenschaftsbezeichnung: physiogn, als sichtbare Ausprägung höchster Willens- u Tatkraft  Brutus. Welche Kraft ergreift dich mit diesem Anblicke! .. .. Betrachte nur den äussern Umriß! Wie gedrängt marckig! .. Welche Fülle in den Wölbungen aller Theile! wie angespannt das Ganze GWB37,357,15 PhysiognFragm GWB37,356,20 ebd als krankhaft-starrer Zustand des Körpers  Die Zuckung dauerte fort .. sie [Mignon] hing nur in seinen Armen .. Auf einmal schien sie wieder angespannt [angespannt und angespannter GWB52,97,21 ThS IV 16], wie eins, das den höchsten körperlichen Schmerz erträgt GWB21,228,24 Lj II 14 iSv überspannt, übertrieben  Er [Wilh] .. ließ sie [Mignon] manchmal recitiren .. Wenn er sie bat sich anzugreifen, so war ihr Ausdruck auf gemeinen und bedeutenden Stellen gleich angespannt, sie sprach alles mit einer phantastischen Erhebung GWB51,252,9 ThS III 10  Wir sahen nun nicht mehr in jenen [Homerischen] Gedichten ein angespanntes und aufgedunsenes Heldenwesen, sondern die abgespiegelte Wahrheit einer uralten Gegenwart GWB28,145,14 DuW 12 GWB34¹,232,14 [G/Eckerm]  Syn zu 1 GWBanschirren GWBeinspannen zu 2 b GWBaufspannen  vgl zu 2 a GWBdehnen zu 2 b GWBanstrengen zu 2 c überspannen übertreiben ¹⁾ nach Ansicht der Stoiker wird die Gestalt sowie die Ausdehnung der Körper durch die τάσις (Spannung) bewirkt, “welche die Teile derselben in einer bestimmten Weise auseinanderhält”, vgl EZeller, Philos der Griechen, 1923,3¹,133Johannes Kraus, Ursula Schönfisch J. K./U. S.