Hauptquelle · Campe (1807–1813)
Adder Die
† Х Die Adder, Mz. die — n, ein bösartiges Kind, besonders Mädchen; vermuthlich aus Otter verbildet. N. D. Sie glüht, So jung die Adder auch noch war, Von eitler Goldgier ganz und gar. C.
Aggregat · alle Wörterbücher
Adder
mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 6 Wörterbücher ▾- Anchors
- 9 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 42
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschadderKonj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
adder , Konj. nhd. oder Hw.: s. edder E.: s. ahd. odo (Kluge) L.: MndHwb 1, 12 (adder), MndHwb 1, 14 (āder)
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAdderDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
† Х Die Adder , Mz. die — n, ein bösartiges Kind, besonders Mädchen; vermuthlich aus Otter verbildet. N. D. Sie glüht, S…
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektAdderf.
Mecklenburgisches Wb.
Adder (addə, arrə) Pl. Addern f. 1. Natter, coluber natrix Niem. Idiot. 1; volkssprachlich nur für giftige Schlangen (me…
Verweisungsnetz
67 Knoten, 113 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Hub 11
Kompositum 48
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit adder
56 Bildungen · 39 Erstglied · 16 Zweitglied · 1 Ableitungen
adder‑ als Erstglied (30 von 39)
Adderblō¹me
WWB
Adder-blō¹me. Atterblōme Weidenröschen, Epilobium angustifolium ( Ben Koch 341). — Syn. Fetke, Fīffingerkrūd , Fossteªrt , Hǟregoªdesfinger …
adderbunt
MeckWB
adderbunt bunt wie ein Adder ; von einer Kuh, die wie ein Tiger von unten nach oben gestreift ist Gü Kobr .
adder(e)ngalle
MNWB
adder(e)ngalle , f. , Natterngalle.
adder(e)n(ge)slechte
MNWB
adder(e)n(ge)slechte , adder(ge)slechte , n. , Natterngezücht.
adderengift
KöblerMnd
adderengift , F. nhd. Natterngift Hw.: s. adderenvörgift E.: s. adder (2), gift W.: s. nhd. Ottergift, Otterngift, F., Otterngift, Ottergift…
adder(e)nslange
MNWB
adder(e)nslange , f. , Natter.
adderenslechte
KöblerMnd
adderenslechte , N. nhd. Natterngezücht Hw.: s. adderengeslechte, addergeslechte, adderslechte E.: s. adder (2), slechte (1) L.: MndHwb 1, 1…
adderent
MNWB
adderêren , adderêringe , adderent s. adherêren , adherêringe, adherent.
adder(e)nvorgift
MNWB
adder(e)nvorgift , -gift , f. , Natterngift.
adderenvörgift
KöblerMnd
adderenvörgift , F. nhd. Natterngift Hw.: s. adderengift E.: s. adder (2), vörgift (2) L.: MndHwb 1, 12 (adder[e]nvorgift)
adder(e)nwech
MNWB
adder(e)nwech , (aderwech) , m. , Schlangenweg , Schleichweg.
Addergebr¹desel
WWB
Adder-ge-bro¹desel. Addergebrodsel Natterngezücht, Brutnest von Schlechtigkeiten ( Ben Hi ). ¶ Nl. (Statenbibel) addergebroedsel.
addergeslechte
KöblerMnd
addergeslechte , N. nhd. Natterngezücht Hw.: s. adderengeslechte, adderenslechte, adderslechte E.: s. adder (2) L.: MndHwb 1, 12 (adder[e]n[…
Addergift
MeckWB
Addergift n. Schlangengift; soll schneidenden Geräten wie Messer, Sensen Schärfe verleihen; von einer scharfen Sense: dor möt Addergift vörs…
addergris
MeckWB
addergris grau wie eine Natter; als Scheltwort: sonn Addergrisen Wa.
Adderh¹neken
WWB
Adder-ho¹neken. Adderhontken ein Mädchen, das sich gern putzt ( Osn Klön ), eine Frau, die sehr fein sein will ( Osn Strodtm ); einschmeiche…
Adderhut
MeckWB
Adderhut f. Schlangenhaut; muß heimlich aufgenommen, in Brot verbacken und so den Kühen eingegeben werden, damit ihre Nachgeburt vonstatten …
adderich
MNWB
adderich , adj. , viperinus, s. edderich.
adderig
WWB
adderig. adderich nörgelig, nichts recht zu machen Bbr Wu . Dä Rui es addach der Hund ist knurrig ( Hfd Hf ). Hǫi is ’n gantsen addrigen Min…
Adderkatte
WWB
Adder-katte böse Frau ( Osn KlönA ).
Adderkönig
MeckWBN
Wossidia Adderkönig m. Schlangenkönig: toletzt is de Snakkönig un de Adderkönig ankamen Wo. Sag. 1, 149.
adderkouwen
KöblerMnd
adderkouwen , sw. V. nhd. wiederkauen, wiederholen E.: s. adder (1), kouwen L.: MndHwb 1, 12, MndHwb 1, 15 (āderkouwen)
Adderley
Meyers
Adderley (spr. ädderlĭ), Sir Charles Bowyer , s. Norton .
Addermei
WWB
Adder-mei. Addermai Tüpfelfarn, Polypodium vulgare ( Asd Gegend Ad).
addermince
AWB
addermince s. atraminza f.
adderngalle
KöblerMnd
adderngalle , F. Vw.: s. adderengalle
adderngeslechte
KöblerMnd
adderngeslechte , N. Vw.: s. adderengeslechte
adderngift
KöblerMnd
adderngift , F. Vw.: s. adderengift
addernslange
KöblerMnd
addernslange , F. Vw.: s. adderenslange
addernslechte
KöblerMnd
addernslechte , N. Vw.: s. adderenslechte
‑adder als Zweitglied (16 von 16)
pladder
KöblerMnd
*pladder , N. nhd. Klatsch, Geschwätz, Geplapper Vw.: s. ge- E.: s. pladderen
blă̂dder
MNWB
blă̂dder s. blâder, blĕ̂d(d)er, f.
brondhladder
KöblerAfries
brondhladder , F. Vw.: s. brandhladder*
fermelvadder
MNWB
fermelvadder , m. , Zeuge, Zeugin bei der Firmung, Firmelpate, -patin.
fladder
DWB
fladder , s. flatter .
gepladder
MNWB
gepladder , n. , Geklatsche, Geschwätz.
gevadder
MNWB
gevadder , gevādere , m. ; f. , Taufzeuge, Pate, Gevatter; Patin, Gevatterin; im weiteren Anrede an Bekannte, Befreundete, s. noch vadder. K…
Gripenvadder
MeckWBN
Wossidia Gripenvadder m. Ehemann der Hebamme Ha.
Kamervadder
MeckWBN
Wossidia Kamervadder m. Gutsherr mit dem Titel Kammerherr: Kammervadder Wa Waren@Rogeez Rog .
Muddervadder
MeckWBN
Wossidia Muddervadder m. Muttervater, Großvater mütterlicherseits: Hadd sinen Mutter-Vader gripen laten Reut. 5, 153.
Pläg'vadder
MeckWBN
Wossidia Pläg'vadder m. Pflegevater S. Neum. Volksm. 90.
schotgadder
KöblerMnd
schotgadder , N. Vw.: s. schotgādere*
schōtgadder
KöblerMnd
schōtgadder , N. Vw.: s. schotgādere*
Stammvadder
MeckWBN
Wossidia Stammvadder m. Stammvater: de Stammvader Reut. 2, 149.
togadder
KöblerMnd
togadder , Adv. Vw.: s. tōgāder*
vippernadder
MNWB
° vipper-nadder , f. , Viper, giftige Schlange (mhd. vippernâter ).
Ableitungen von adder (1 von 1)
Addere
WWB
Addere Natter ⟨ Addere ( Asd Lo , Mep Am ), Adder ( Hag Hg f., Dor Köppen, Bek Abeler ä., Osn KlönA f. Strodtm, Lin KösterB f., Ben Ad Hi n.…