lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abschaffen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
14 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
19

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

abschaffen

abschaffen

vereinzelt abschoffen, abschafen
schaffen, daß etwas nicht mehr vorhanden sei
I einen vorhandenen Zustand aufheben, beseitigen durch
I 1 Verbieten von Unrecht, Beseitigen von Mißbräuchen
  • empfehlen wir dir ..., was solicher schenckhäuser, da also aufkhumen sindt, ... das du die von vnserentwegen abschoffest
    1331 Radkersburg 9
  • 1506 BairFreibf. 121 Faksimile
  • dann wir all unrechtmessig gebreuch und vermeint recht, so in unser berckordnung nicht begriffen, hiemit abgeschafft haben wollen
    1528 Wutke,SchlesBergb. I 257 (nr. 427) Faksimile
  • die unpillichen handlungen ... abschaffest und verpiethest
    1556 SchwazErf. 5 Art. § 3 Faksimile
  • inen sollen auch hiemit betrug, list, gefär und fünd, so sie mit den würten und andern machten und erdenken möchten, bei straf abgeschafft und verpotten sein
    1572 SchlettstStR. 450, 67
  • das hogericht hilt heftich am churfürsten an, sulchs mehe abzuschaffen
    16. Jh. BuchWeinsberg II 155 Faksimile
  • es soll dieser mißbrauch [Eidabnahme vor der litis contestation] ... abgeschaffet seyn
    1717 BrandenbKrimO. IV § 14 Faksimile
  • als solle ihnen das geißvich für sich selbst zu haben bei straf der confiscation gänzlich abgeschaffen und inhibirt sein
    1750 Gmünd/ÖW. VI 464 Faksimile
  • abthun und abschaffen
    oJ. BairFreibf. 103 Faksimile
  • wo an die oberkeyt gelangt, daß darwider gehandelt, soll sie das ernstlich abschaffen und straffen
    oJ. CCC. 100
I 2 Aufheben bestehenden Rechts
  • doch hab ich nicht macht die eurn noch sust jemanz zu weisen oder rechts abzuschaffen
    1421 Tomaschek,Wien I nr. 124
  • welchen doch jn ewr churf. g. stifte ettwas zw schaffen oder abzwschaffen yn kein weg zwsteht
    1525 Altenburg/MittOsterland 6 (1863/66) 487 Faksimile
  • soll keiner derselben [artikel] moͤgen abgeschafft oder veraͤndert werden, es sey dann daß mehr als zwey dritttheil von den mitgliedern jedesmaliger vierteljaͤhriger versammlung damit zufrieden seyn werden
    1764 PhiladelphiaDtGes. 8
I 2 – im besonderen Aufhebung eines Zinsrechts
  • wan welich solicher lösung ... nicht staten wolten, ... den wellen wir den egenannten irn zynns abschaffen vnd in den fürbaser nicht geben lassen
    1448 Wartinger,Graz 43
I 3 Abzahlen, Tilgen einer Schuld
  • item mher ist vermerckt worden, das der Mathess Czandlass abschafft dem Ffaytl Moelner vom seinem tayl auff das leczte gelt iiij marck
    1554 Waisenregister von Deutsch-Pruß/ZMährSchles. 8 (1904) 195
  • der Landgraf befiehlt mit ime abzurechnen und waß man ime schuldig zu bezahlen ... und von unserm berckwerge genzlich abzuschaffen
    1563 Gladenbach/ZBergr. 22 (1881) 71
I 4 Aufheben einer Schuldverschreibung
  • wann der gläubiger den schuldner der schuld loossspricht ... und die schuldschrifft ... abschoffet
    oJ. Mutach S. 15 Faksimile
I 5 Entziehen von Nahrung oder Sold
  • deme soll seyne besoldung gar abgeschaft werden
    1554 HofO. Kurf. August v. Sachsen/Kern,HofO. II 46
  • von im selbs er mir vrloub gab, fueter vnd mal schuef er mir ab
    oJ. Beheim,RChr. 162,12
II eine Person fortgehen heißen, ausweisen, vertreiben
  • nach solchem wurden sie alle wider abgeschafft an ire ort zu ziehen
    1539/1540 FRAustr. 43 S. 146 Faksimile
  • so hatt der kaufer nit macht die underthanen ... von ihren erbguetern abzuschaffen
    1573 NÖLTfl. IV 15 § 1
  • die Jesuiten auss dem reich alss perturbatores abgeschafft
    1631 SteirGBl. 1 (1880) 233 Faksimile
  • solle ... ein solcher innman abgeschafft werden
    oJ. ÖW. VII 639 Faksimile
III vom Amte absetzen, entlassen
  • soll und will hertzog Vlrich ... die vnordentlicher weise eingesetzten personen abschaffen
    1555 Sachsse,MecklUrk. 232 Faksimile
  • so hat auch J. Dt. alle ketzerisch schuelmaister ... abgeschafft
    1593 AktGegenref.² I S. 76
  • wenn der meister einen gesellen abschaffen will
    oJ. PreußALR. II 8 § 378
IV Ausschließen vom Handwerksbetriebe
  • von dem handwerck wegen übeln verhaltens ... abgeschafft würde
    1676 SchlettstStR. 720 § 4

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abschaffen

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    Abschaffen , verb. reg. act. von schaffen, befehlen. 1) Was man gewöhnlich um sich hatte, zu seinem Dienste hatte, wegsc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abschaffen

    Goethe-Wörterbuch

    abschaffen Menschen, Tiere Alles unnütze Gesinde ward abgeschafft 23,50,16 Lj VII 6 Er [ Herzog ] schafft die Hofleute a…

  3. modern
    Dialekt
    ab schaffen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ab schaffe n 1. wie hochd. allg. Schaff m i r die Kue h ab, si e gi b t doch ke in Milech! Su. D alte n guete n Gebrüch …

  4. Spezial
    abschaffen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|schaf|fen vb.tr. 1 (Gesetze) tó jö, abolí (-lësc) 2 (beseitigen) eliminé (-nëia) 3 desmëte (-mët, desmetü) . ▬ die To…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschaffen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von abschaffen (1 von 1)

verabschaffen

PfWB

 ver-abschaffen schw. : ' abschaffen, außer Betrieb setzen '. a. 1717: alle weege und stege, so niemahlen gangbahr oder bräuchlich geweßen,…