Eintrag · Campe (1807–1813)
Wühlen v., intrs, trs, ntr
Wühlen, v. intrs. u. trs. in einem Körper oder zwischen die Theile desselben dringen und dieselben unter einander bringen, wie auch, das Untere oben herauf bringen; im N. D. wäulen und wröten. So wühlen die Schweine in der Erde, indem sie mit ihrem Rüssel in die Erde dringen, und dieselbe aufwerfen; wofür die Jäger von den wilden Schweinen brechen gebrauchen. Ein Loch in die Erde wühlen. Die Maulwürfe wühlen sich Gänge unter der Erde. Sich in die Erde wühlen, die Erde wühlend, durch Wühlen sich einen Gang in dieselbe eröffnend, in oder unter dieselbe kriechen, sich darunter verbergen. I weiterer Bedeutung 1) Unordentlich durch und durch stören. I den Büchern, Waaren wühlen. »Ein Geizhals wühlt nicht mit mehr Freude in seinen Dukaten, als ich in diesen Analogien (Ähnlichkeiten) unserer Sprache.« Gedike. 2) Als ntr. mit haben, auch vom Wasser. Das Wasser hat große Löcher in die Erde gewühlet. 3) Für pflügen, dichterisch. Ceres zuerst hat Schollen mit hakigem Pfluge gewühlet. Voß. Uneigentlich in das Inere dringen und dasselbe in heftige Bewegung setzen. Einem mit dem Dolche in den Eingeweiden wühlen. I seinen eigenen Eingeweiden wühlen, sich selbst die empfindlichsten Schmerzen, den empfindlichsten Nachtheil verursachen. Der Liebe süßes Gift. Wie wühlt sein heißer Brand I ihrem Blut! — — — Wieland. — um das leidende Herz nur Wühlen verwundende Sorgen — Voß. D. Wühlen. D. — ung.