lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weste

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
15 in 14 Wb.
Verweise rein
16
Verweise raus
23
Sprachstufen
7 von 16

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Weste

Bd. 20, Sp. 555

Weste. , bei Pflanzennamen für Frederick Westcott , beschrieb mit Knowles den Botanischen Garten in Birmingham. Vgl. K . et W , (Bd. 10, S. 870).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wëste

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    wëste prät. s. wiʒʒen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wêste

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Wêste , plur. die -n, Diminut. das Westchen, Oberd. Westlein, ein kurzes Kleidungsstück des männlichen Geschlechtes,…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Weste

    Goethe-Wörterbuch

    Weste [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Weste

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Weste. , bei Pflanzennamen für Frederick Westcott , beschrieb mit Knowles den Botanischen Garten in Birmingham. Vgl. K .…

  5. modern
    Dialekt
    Westen.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Weste n. , (f.): 1. 'ärmelloses Kleidungsstück des Mannes', über dem Hemd, aber unter der Jacke getragen, Wescht (wešd, …

  6. —
    Sprichwörter
    Weste

    Wander (Sprichwörter)

    Weste 1. Eine alte Weste verkriecht sich unter den neuen Rock. 2. Es gibt überall enge Westen. Aengstliche, furchtsame, …

  7. —
    Spezial
    Weste

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wes|te f. (-,-n) corpet (-ec) m. , gilé (-s) m. ▬ kugelsichere Weste corpet che tëgn i boc m. ; corpet sigü dai boc m.

Verweisungsnetz

39 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 24 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weste

251 Bildungen · 211 Erstglied · 39 Zweitglied · 1 Ableitungen

weste‑ als Erstglied (30 von 211)

Weste(n)mödeli

Idiotikon

Weste(n)mödeli Band 4, Spalte 85 Weste(n)mödeli 4,85 u. Faksimile ansehen

Weste(n)rīch

Idiotikon

Weste(n)rīch Band 6, Spalte 160 Weste(n)rīch 6,160 Faksimile ansehen

Weste(n)sack

Idiotikon

Weste(n)sack Band 7, Spalte 646 Weste(n)sack 7,646 Faksimile ansehen

Weste(n)schlitz

Idiotikon

Weste(n)schlitz Band 9, Spalte 814 Weste(n)schlitz 9,814 Faksimile ansehen

westeck

DWB

west·eck

westeck , n. , im westen gelegene ecke: alda liegt auf dem strande, am westecke, eine klippe O. Dapper, Afrika (1671) 428 b . —

westecke

DWB

west·ecke

westecke , f. , s. das vorige: an der westecke des groszen strandes J. G. Forster s. schr. (1843) 2, 265 ; wie noch heute, stand in der west…

wëstec-lîche

Lexer

weste·cliche

wëstec-lîche adv. westlich. die mit dem mer westiklich sint beslossen MWVQVZ Hb. M. 624.

westeclīche

KöblerMhd

westeclīche , Adv. nhd. westlich Q.: HB (15. Jh.) E.: s. westen (1), *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 802 (westeclîche)

Westel-berg

SHW

Westel-berg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westeleholz

ElsWB

Westeleholz M. , sonst im Elsass Pfaffe n käpple, der europäische Spindelbaum Evonymus europaeus St. Kirschl. 1, 154.

westelīk

KöblerMnd

westelīk , Adj. nhd. westlich, im Westen befindlich E.: s. west (1), līk (3) W.: s. nhd. westlich, Adj., westlich, DW 29, 645? L.: Lü 578b (…

Westen-buckel

SHW

Westen-buckel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-futter

SHW

Westen-futter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-gürtel

SHW

Westen-gürtel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-knopf

SHW

Westen-knopf Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-meise

SHW

Westen-meise Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-muster

SHW

Westen-muster Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-naht

SHW

Westen-naht Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-sack

SHW

Westen-sack Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-schnalle

SHW

Westen-schnalle Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-stoff

SHW

Westen-stoff Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-säckel

SHW

Westen-säckel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-tasche

SHW

Westen-tasche Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Westen-äcker

PfWB

Westen-äcker Pl. : FlN, amtl. Westenäcker 'westlich vom Dorf liegende Äcker' [ Vogel 11]. —

westenärmel

DWB

westen·aermel

westenärmel , m. ( s. DWB weste 1 a): es gebühret sich gar nicht, dasz ein jäger ... die westen-ermel und das hemde aufstreiche Döbel jägerp…

‑weste als Zweitglied (30 von 39)

*getriuweste

KöblerMhd

*getriuweste , Adj. nhd. „getreueste“ Vw.: s. aller- E.: s. getriuwe W.: nhd. getreueste, Adj., getreueste, DW-

allergetriuweste

KöblerMhd

allergetriuweste , Adj. nhd. „allergetreueste“ Q.: LAlex (1150-1170) (FB allergetriuwest) E.: s. aller, getriuwe W.: nhd. DW2- L.: FB 9a (*a…

bräutigamsweste

DWB

braeutigam·s·weste

bräutigamsweste , f. die weste dazu, von goldstof, war aus meines vaters bräutigamsweste geschnitten. Göthe 24, 78 .

Glanzweste

GWB

glanz·weste

Glanzweste für eine aus glänzendem, schimmerndem Stoff hergestellte Weste GWB B22,14,8 Bettina 11.1.11 Dorothea Kühme D.K.

Hochzeit-weste

SHW

Hochzeit-weste Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

korkweste

DWB

kork·weste

korkweste , f. wie korkwams. J. Paul Katzenb. 1, 46 . Siebenk. 3, 60.

Lē¹weste

WWB

lewe·ste

Lē¹weste [verstr.] Person, die von jmdm. geliebt wird. Mamas Leifsten Nesthäkchen ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbe…

nouweste

KöblerMnd

nouwe·ste

nouweste , Adj. (Superl.) nhd. genaueste, knappeste, schärfste, sorgfältigste, schlaueste, engste E.: s. nouwe (1) R.: up dat nouweste: nhd.…

Pelz-weste

PfWB

pelz·weste

Pelz-weste f. : ' mit Pelz gefütterte Weste ', Belzwescht [KL-Hütschhs verbr. Gal].

Plüsch-weste

SHW

Plüsch-weste Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

sammetweste

DWB

sammet·weste

sammetweste , f. sammtene weste: er fand es nützlich, über einer schwarzen sammtweste eine vergoldete kette zu tragen, und erschien stets al…

Samtweste

GWB

samt·weste

Samtweste einmal Sammt- (hochwertiges) Oberbekleidungsstück aus Samtgewebe Wolltest du mir die S. und außerdem noch ein Paar leichte ordinär…

Scharlachweste

GWB

scharlach·weste

Scharlachweste Getrenntschr intensiv hellrote Weste GWB 31,311 ItR Var [ Zit s v Scharlachrock ] Renata Kwaśniak R.K.

Schilee-weste

SHW

Schilee-weste Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schilee-weste

PfWB

Schilee-weste f. : = PfWB Schilee , Schilleewescht [Pirmas ( Kieffer 68)]. SHW Südhess. V 293 .

sommerweste

DWB

sommer·weste

sommerweste , f. leichte weste, wie man sie im sommer trägt. Campe ( unter sommergewand): weil wir uns ohne helm und schild herumschlagen, u…

Sonntags-weste

SHW

Sonntags-weste Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sport-weste

SHW

Sport-weste Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Stoff-weste

SHW

Stoff-weste Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Strick-weste

SHW

Strick-weste Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

superweste

DWB

super·weste

superweste , f. : bei feierlichkeiten ( tragen die offiziere ) noch superwesten von rothem sammet J. H. Fr. Ulrich bemerk. e. reisenden (177…

tressenweste

DWB

tressen·weste

-weste : es musz doch wohl ein vornehmer herr seyn, ... er hatte doch eine hübsche tressenweste portraits ( Lpz. 1779) 71;

troddelweste

DWB

troddel·weste

troddelweste , f. : auf des herrn Prahlhansen silbertroddelweste le Chassir poetische grillen (1729) 86; ich werde sie ( Belinde ) nicht meh…

Ableitungen von weste (1 von 1)

ver-wëste

Lexer

ver-wëste prät. s. Lexer verwiʒʒen.