Eintrag · Pfälzisches Wb.
Kamisol n.
[] Kamisol n.: 1.a. 'Wams, Unterjacke der Männer', Kamisol (kamiˈsōl) [(1930) vereinzelt WPf]; 'Weste mit Ärmeln' [Klein Prov. 221]. Nach Schandein Bav. IV/2 270 wurde das K. über der Weste getragen, war von dunkelblauem Tuch, hatte stehenden Kragen, Ärmel, eine Reihe gesponnener Knöpfe, Taschen auf beiden Seiten und reichte bis auf die halben Schenkel herab; es war des Mannes »sonntägliche Hausuniform«. RA.: Ich versohl der es K. 'verhaue dich' [LU-Alsh/Gr]. Ich hon emm es K. verreschdt 'habe ihn verhauen' [PS-Geisbg]. 's Kamesol ausstabe [Schandein Sprachsch. 25]. — b.α. 'selbstgestrickte Wolljacke reichend bis zur Mitte der Oberschenkel' [FR-Carlsbg]. — β. 'selbstgenähtes Leibchen für Frauen und Mädchen', Vorläufer des Büstenhalters, Kannisol [KL-Ottbg Guentherodt Notizen, NW-Gimmdg], Kamiselche [KL-Ottbg]. a. 1672: Sie ließ ihr striemicht Leibstück weiter machen und ein weißes Camisol anfertigen [NPfGV 1934, S. 23]. a. 1761: 1 grauer Tüchner rock mit einem kleinen Camesohl [LeinGbl. 77]. a. 1782: ein ... blau tüchenes Camisol ... ein leinen Camisol [Inventar GH-Zeisk]. Syn. s. Tracht 3 f. — 2. übertr. e alt K., von einer bösen alten Frau [WD-Niedkch]. — Südhess. III 1071/72; Rhein. IV 109 ff.; Lothr. 273; Els. I 437; Bad. III 59.