lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weri

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
4

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

weri

brustrocAWB m. a-St., nur in Gl.: ‚Brusthar- nisch, Brustpanzer, Kleidungsstück für Frau- en, Mieder, thorax, aegis, pectorale‘ (mndd. borstrok; vgl. ae. brēostrocc). S. roc. – brusttuohbrust- tuohAWB, nur Notker, M.Cap. und in Gl.: ‚Brust- tuch, Brustbinde der Frauen, pectoralis fascia‘ (mhd. brusttuoch st. n., nhd. Brusttuch n.; mndd. borstdōk m.). Vgl. Heyne, Dt. Hausal- tertümer III, 312. S. tuoh. – brustwerîAWB f. īn-St., brustweria-weriaAWB, brustwera-wera f. (j)ō-St., brustwer-werAWB f. i-St., brustweri-weriAWB n. ja-St., nur in Gl.: ‚Brustwehr, propugnaculum, minae‘ (mhd. brustwer st.f…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    weri

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    brustrocAWB m. a-St., nur in Gl.: ‚Brusthar- nisch, Brustpanzer, Kleidungsstück für Frau- en, Mieder, thorax, aegis, pec…

  2. modern
    Dialekt
    Weri

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Weri Band 16, Spalte 955 Weri (I) 16,955

Verweisungsnetz

21 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weri

104 Bildungen · 42 Erstglied · 61 Zweitglied · 1 Ableitungen

weri‑ als Erstglied (30 von 42)

weriburg

KöblerAhd

weri·burg

weriburg , st. F. (i) nhd. „Wehrburg“, Stadt der Vorratshäuser?, Festung ne. castle (N.), store-town? ÜG.: lat. (fideiussio)? Gl, (filia) Gl…

wericlich

KöblerMhd

wer·iclich

wericlich , Adj. nhd. beständig Q.: Frl (1276-1318) E.: s. weren (2) W.: nhd. DW- L.: Hennig (wereclich), MHDBDB (wereclich)

werida

KöblerAhd

wer·ida

werida , st. F. (ō) nhd. Wehr (F.), Rüstung, Vorsichtsmaßnahme, Verteidigungsmittel, Behutsamkeit, Bewaffnung ne. armour, precaution ÜG.: la…

Wēriᵉgel

WWB

weri·egel

Wēr-iᵉgel m. [WMünsterl Stf] 1. unruhige, nervöse Person (bes. Kind). — 2. unruhiges Tier ( WmWb ).

werien

KöblerAhd

wer·ien

werien , sw. V. (1b) nhd. wehren, verwehren, abwehren, hindern, verteidigen, schützen, verbieten, jemandem wehren, jemandem verwehren, etwas…

weriento

KöblerAhd

weriento , (Part. Präs.=)Adv. Vw.: s. werien* (1)

Werifikatör

PfWB

Werifikatör m. : ' Eichmeister, der Waagen, Maße und Gewichte prüft ', Werifikadeeʳ (węrifigaˈdēʳ) [GH-Schaidt Guentherodt Frz. 102], Werifi…

werifiziereⁿ

Idiotikon

werifiziereⁿ Band 16, Spalte 992 werifiziereⁿ 16,992

werigeldum

KöblerAhd

weri·geldum

werigeldum , N. nhd. Wergeld ne. compensation for a killed person ÜG.: lat. (sic appretiatus est) Urk Hw.: s. werigelt Q.: Cap, LAl, LBai, L…

werigelt

KöblerAhd

weri·gelt

werigelt , st. M. (a)?, st. N. (a) nhd. Wergeld, Manngeld, Bußgeld, Lösegeld, Steuer (F.) ne. compensation, ransom ÜG.: lat. compositio LF, …

Werigëlt

Idiotikon

Werigëlt Band 2, Spalte 273 Werigëlt 2,273

Werihāggeⁿ

Idiotikon

Werihāggeⁿ Band 2, Spalte 1095 Werihāggeⁿ 2,1095

Wërikbank

ElsWB

PfWB RhWB Wërikbank m. Arbeitstisch des Schusters Rapp. — Schweiz 4, 1389.

werilt...

KöblerMhd

werilt... , . Vw.: s. werlt...

weriltlīche

KöblerMhd

weriltlīche , Adv. Vw.: s. werltlīche

werimuot

KöblerAhd

weri·muot

werimuot , st. F. (i)? nhd. Wermut ne. wormwood, vermouth ÜG.: absinthium Gl, alosantus? Gl Hw.: s. werimuota* Q.: Gl (11./12. Jh.) W.: mhd.…

werimuota

KöblerAhd

werimuota , st. F. (ō) nhd. Wermut ne. wormwood, vermouth ÜG.: lat. absinthium Gl, (alosantus)? Gl Hw.: s. werimuot*; vgl. as. wermōda* Q.: …

werimuoti

KöblerAhd

werimuoti , st. N. (ja) nhd. Wermut ne. wormwood, vermouth ÜG.: lat. absinthium Gl Q.: Gl (1. Viertel 9. Jh.) W.: mhd. wërmuote, st. F., sw.…

werineⁿ

Idiotikon

werineⁿ Band 16, Spalte 967 werineⁿ 16,967

Wering

Campe

wer·ing

≠ Der Wering , — es, Mz — e , die Alose oder Alse (Clupea alosa L .).

weri als Zweitglied (30 von 61)

*giweri?

KöblerAhd

*giweri? , st. N. (ja) Vw.: s. bein-, brust-

*sweri

KöblerGerm

*sweri , Sb. nhd. Pfahl, Pfosten, Hals ne. pole, neck; RB.: ae., mhd. E.: idg. *su̯er- (3), Sb., Pfahl, Pokorny 1050 W.: ae. swíer, swéor (2…

*treseweri?

KöblerAnfrk

*treseweri? , st. M. (wa) Hw.: vgl. ahd. treso Son.: amfrk. MNPsA Dat. Pl. triseuuerin (= triseuuin* (Heyne) = triseuuon* (van Helten)) thes…

Alweri

ElsWB

Alweri [Òlwərə Ruf. ; Àlwəri Barr ] m. alberner Mensch. Ge h en wëg, du A., du ka nn s t nix! Barr . ‘ein Hudler, ein Halunck, ein Alber’ Mo…

Angäweri

MeckWB

Wossidia Angäweri f. zu Angäwer 2: Angäweri is nicks för mi, Du, oll Stinker, blief för di Ro Rostock@Börgerende Börg und

baugweri

KöblerAhd

baug·weri

baugweri , M. Pl. nhd. „Kronenträger“?, Bayern (M. Pl.) ne. „wearing a crown“?, Bavarians (Pl.) ÜG.: lat. viri coronati Urk Hw.: s. *baugo, …

beingiwerî

EWA

beingiwâtiAWB n. ja-St., nur Gl. 1, 619, 3: ‚Beinbe- kleidung, Kniespange, periscelis (vgl. mhd. bein- wât). S. bein, giwâti. – beingiwerîAW…

beinwerî

EWA

bein·weri

beinwerîAWB f. īn-St. (? vgl. beingiwerî), nur Gl. 1, 487, 29: ‚Kniespange, periscelis‘. S. bein, werien2. – Ahd. Wb. I, 852; Starck-Wells 4…

brustgiwerî

EWA

brustbeinAWB n. a-St., nur Gl. 3, 431, 8 (12. Jh.): ‚Brustbein, pectus‘ (mhd. brustbein, nhd. Brust- bein; mndl. borstbeen; afries. burstben…

brustwerî

EWA

brust·weri

brustrocAWB m. a-St., nur in Gl.: ‚Brusthar- nisch, Brustpanzer, Kleidungsstück für Frau- en, Mieder, thorax, aegis, pectorale‘ (mndd. borst…

būweri

KöblerAhd

būweri , st. M. (ja) Vw.: s. būāri*

Deiweri

MeckWB

dei·weri

Wossidia Deiweri f. Diebstahl: 'were id sake, dat jemandt mit deverye ... begrepen wurde' (1480) Tech. Bürg. 329; Deiweri Reut. 1, 235; Off.…

Düweri

MeckWB

due·weri

Wossidia Düweri f. Diebstahl; a. Spr.: 'von duverighe weghen' ( Wi Wismar@Neubukow NBuk 1488) Jb. 15, 177. Mnd. dverîe.

Egweri

Idiotikon

Egweri Band 1, Spalte 145 Egweri 1,145

Eige(n)weri

Idiotikon

Eige(n)weri Band 16, Spalte 962 Eige(n)weri 16,962

Enweri

GWB

Enweri altpers Dichter (pers: Anwari, Anveri); einmal vielleicht in Anspielung auf die Etymologie seines Namens ‘berühmt und glänzend’ 1) E.…

Fürweri

Idiotikon

Fürweri Band 16, Spalte 962 Fürweri 16,962

Fǖrweri

Idiotikon

Fǖrweri Band 16, Spalte 963 Fǖrweri 16,963

G(e)weri

Idiotikon

G(e)weri Band 16, Spalte 963 G(e)weri 16,963

Garweri

MeckWB

gar·weri

Wossidia Garweri f. Gerberei: 'mit der Gerberei, zu welcher 7 Kälche, 7 Farben und 7 Gruben, 2 Trockenböden und eine Lohmaschine gehören, is…

gibūweri

KöblerAhd

gibūweri , st. M. (ja)? Vw.: s. gibūāri

Haweri

MeckWB

haw·eri

Wossidia Haweri f. Havarie, Seeschaden, den Schiff oder Ladung erleiden, dann auch von anderen Unfällen und Mißhelligkeiten: Haweri hebben B…

iogihweri

KöblerAhd

iogihweri , Adv. Vw.: s. iogiweri*

iogiweri

EWA

iodohAWB adv., NBo, NCat, NMC, Ni, Nps, Npg, Npw, Prs B, WH: ‚dennoch, doch, aber, jedoch, allerdings; semper, tamen, tan- dem, verum, verum…

Ableitungen von weri (1 von 1)

verwerie

LW

verwerie, das Färben; das Färberhandwerk; = verwerhûs, Färberwerkstatt.