Aggregat · alle Wörterbücher

Wërb

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 15

Eintrag · Elsässisches Wb.

Wërb

Bd. 2, Sp. 846b

Wërb [Warb fast allg.; Wærp Str.; Pl. Warwə, Wærwə] f. 1. Damm, Flussdamm, erhöhtes Flussufer zum Schutz des dahinter liegenden Geländes, Strassenböschung, ein mit Gras bewachsener Rain. Wënn s Wasser (des Rheins) gross is^t, kummt's noch üwer d. W. ^herüwer NHof. s Alte^nheimer For^t lijt an d^er Rhinwërb Illk. Scherzh. Spw.: (E Wurst) so lang a^ls d Stotz^heimer W. längs der Andlau zieht durch Stotzheim und noch weiter ein langer Damm Bf. s Vi^eh het di^e W. aⁿ d^er Stross v^erstampft Mittl. Zuem Acker g^ehört noch e Stück vuⁿ d^er W. Horbg. In Geud. heisst ein ganzer Bannteil an der Zorn d W.; derselbe wird im Frühling bei der Schneeschmelze oft überschwemmt: Do nide-n-an d^er W. wirft eⁱneⁿ d^er Wind schier um Geud. Die steile Strasse zwischen Ingw. und Rothb. heisst auch W. ‘Bryd, gehn laufe gschwind an d’ Werb un lustre’ Pfm. V 6. ‘in dem Graben bey der Warb der Landstraszen’ Sterbeakt von Dunzenh. 12. 12. 1732. ‘den zug beheben an der werbe uf di ander naht’ Str. 14. Jh. Brucker 171. Zss. Wërbgrabeⁿ. 2. übtr. Runzeln. E par Wërweⁿ macheⁿ od. schnideⁿ die Stirne runzeln M. s. auch Als. 1851, 28.

Campe nhd.

Werb Das

✱ ✱ Das Werb , — es, Mz. — e , oder Werbe, — s, Mz . gl. 1) Ein Ding, welches werbet, sich beweget, drehet. Davon uneigentlich. (1) Ein Gewerbe, eigentlich, wobei man sich mannichf…

DWB nhd.

werb adv.

werb , adv. , ' mal ', später bezeugt als warb ( teil 13, 1983 ff.; s. auch Braune-Mitzka ahd. gramm. [ 8 1955] § 281 anm. 3); ob es dazu als ablautsbildung anzusehen ( vgl. ander …

DWB nhd.

werb n.

werb , n. , vgl. gewerb(e) teil 4, 1, 3, 5478. 1 1) ' botschaft, auftrag, anliegen, geschäft ' ( vgl. gewerbe I 3 b δ bzw. unter II 2 a α 3)) und 4)) sowie III 1 a; ferner warf, n.…

DWB nhd.

werb m.

werb , m. ( s. auch 1 werbe, f., 5), ae. hweorfa, as. hwervo, ahd. (h)werfo und (h)werbo, mhd. werbe. 1 1) ' wirbel, strudel im wasser ', dass. wie wirbel A 1 a teil 14, 2, 526: ca…

+ 2 weitere Wörterbücher

Idiotikon Dial.

werb

werb Band 16, Spalte 1091 werb 16,1091

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

Werb

Werb s. folg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WerbDas
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

✱ ✱ Das Werb , — es, Mz. — e , oder Werbe, — s, Mz . gl. 1) Ein Ding, welches werbet, sich beweget, drehet. Davon uneige…
modern

Dialekt
Wërb
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wërb [Warb fast allg.; Wærp Str. ; Pl. Warwə, Wærwə] f. 1. Damm, Flussdamm, erhöhtes Flussufer zum Schutz des dahinter l…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Werb Campe
werb DWB
werb DWB
werb DWB
werbe DWB
werbebedürfnis DWB
werbesergeant DWB
werbgut DWB
ander DWB
auch DWB
dazu DWB
gewerbe DWB
gewerbe DWB
unter DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit werb

265 Bildungen · 243 Erstglied · 9 Zweitglied · 13 Ableitungen

werb‑ als Erstglied (30 von 243)

Werbach

Meyers

werb·ach

Werbach , Dorf im bad. Kreis Mosbach, Amt Tauberbischofsheim, an der Tauber, hat eine kath. Kirche, Steinbrüche, Molkerei, Weinbau und (1905…

werbacker

KöblerMhd

werb·acker

werbacker , st. M. nhd. Acker an einer Straßenwendung, Acker an einer Flusswendung Q.: Urk (1269) E.: s. warp, acker W.: nhd. DW- L.: WMU (w…

wërbære

Lexer

werb·aere

wërbære , wërber stm. BMZ werber, bewerber, negociator Dfg. 378 a . bes. der um die minne der frauen wirbt Parz. 641,10. Germ. H. 8. 299,173…

Werbal

Idiotikon

wer·bal

Werbal Band 16, Spalte 1092 Werbal 16,1092

werbalisiereⁿ

Idiotikon

werbalisiereⁿ Band 16, Spalte 1093 werbalisiereⁿ 16,1093

werban

KöblerAhd

wer·ban

werban , st. V. (3b) nhd. sich drehen, wenden, kehren (V.) (1), bewegen, umkehren, zurückkehren, einhergehen, umgehen, wandeln, auftreten, l…

werbantlīh

KöblerAhd

werbantlīh , Adj. nhd. veränderlich, beweglich ne. movable ÜG.: lat. versatilis Gl Vw.: s. *gi-, ungi- Q.: Gl (Ende 8. Jh.) I.: Lüt. lat. ve…

werbar

Idiotikon

wer·bar

werbar Band 16, Spalte 930 werbar 16,930

werbart

DWB

werb·art

werbart , f. , ' die art, wie man soldaten wirbt ' ( zu werben II B 3 b): endlich ist es zu betauren, dasz bey unserer heutigen gemeinen wer…

werbbote

DWB

werb·bote

-bote , m. , ' bote, der eine botschaft mündlich ausrichtet ' ( zu werben I E 1; vgl. zur bedeutung unten Luther 10, 1, 2, 166 W. u. vgl. mu…

werbchen

DWB

werb·chen

werbchen , n. 1 1) diminutivbildung zu werb, n., 1; im thür. in der redensart werbchen mache(n) Hertel thür. 257 , dass. wie sich ein werb m…

Werbdeichsel

PfWB

werb·deichsel

Werb-deichsel f. : ' Lenkstange mit Scharnier an zweispännigen Fahrzeugen ', Weʳbdeisel (węʳbdaisəl) [ KU-Kaulb O'alb Roßb Kus KL-Morb ]; zu…

werbdienste

DWB

werbdienste , m. pl., dienste als werber ( zu werben II B 3 b): Benjamin Hauptmann, der nicht so gut schrieb und rechnete wie Benjamin Dariu…

werbeabteilung

DWB

werbe·abteilung

werbeabteilung , f. , in modernem sprachgebrauch ' besondere betriebsabteilung eines unternehmens, deren aufgabe die werbetätigkeit für die …

werbeagentur

DWB

werbe·agentur

-agentur , f. , geschäftliches unternehmen, das sich mit der vermittlung von reklameaufträgen befaszt ( zu werben II B 4 b β ): der gröszte …

Werbeaktion

LDWB2

werbe·aktion

Wer|be|ak|ti|on f. (-,-en) aziun de reclam f. , aziun de propaganda f.

werbeamt

DWB

werbe·amt

-amt , n. 1) im militärischen bereich ( zu werben II B 3 b) ' amtslokal, in dem rekruten registriert werden ' ; erst modern belegt in histor…

Werbeanstalt

Campe

werbe·anstalt

○ Die Werbeanstalt , Mz. — en , eine Anstalt, welche die Absicht hat, Personen zu irgend einem Zwecke, Gebrauche zu werben.

werbeanwalt

DWB

werbe·anwalt

-anwalt , m. , s. unter werbeberater. —

werbearbeit

DWB

werbe·arbeit

-arbeit , f. , ' propagandatätigkeit ' ( zu werben II B 4); seit dem 1. weltkrieg belegt; in politischem sinne: der geschichtliche sinn ... …

werbeassistent

DWB

werbe·assistent

-assistent , m. , angestellter in der werbeabteilung ( s. o. ) eines unternehmens ( zu werben II B 4 b β ), modern: wir suchen für unsere we…

werbebedürfnis

DWB

werbe·beduerfnis

-bedürfnis , n. ( zu werben II B 3 b); im 18. jh. bezeichnung einer steuer, die zum aufbringen der werbegelder ( s. werb[e]geld 1 b) diente:…

werbebemühung

DWB

werbe·bemuehung

-bemühung , f. , bemühung zur stimmengewinnung ( zu werben II B 4); vereinzelt im 18. jh. belegt: dasz sie ... durch die glcklichen werbe-b…

werbeberater

DWB

werbe·berater

-berater , m. ( zu werben II B 4 b β ): werbeberater, werbeanwalt im gegensatz zum werbeleiter ( s. dort ) ein selbständiger werbefachmann (…

Werbeberatung

LDWB2

werbe·beratung

Wer|be|be|ra|tung f. (-,-en) consulënza por reclam f., consulënza por publizité f.

werbebestimmung

DWB

werbe·bestimmung

-bestimmung , f. , gesetzliche regelung der militärischen werbung ( zu werben II B 3 b): die reglements Friedrich's des groszen von 1750 ent…

werbebezirk

DWB

werbe·bezirk

-bezirk , werbbezirk, m., militärsprachlich ' bezirk, in dem ein bestimmtes regiment berechtigt ist zu werben (II B 3 b)', dass. wie werb(e)…

werbebild

DWB

werbe·bild

-bild , n. , ' reklamebild ' ( zu werben II B 4 b β ); modern; für ein plakat an der Litfaszsäule: so lauerte er denn dann und wann hinter d…

Werbeblatt

FiloSlov

werbe·blatt

Werbeblatt , n плакат , м , рекламный

Werbeblock

FiloSlov

werbe·block

Werbeblock , m блок , м , рекламный → FiloSlov Infomercial, n

‑werb als Zweitglied (9 von 9)

anderwerb

Idiotikon

ander·werb

anderwerb Band 16, Spalte 1091 anderwerb 16,1091

bewerb

DWB

bewerb , m. cura, negotium, geschäft: ihr wollet mir die heutigen tag helfen ein bewerb machen, solch übel zu strafen. Reutter kriegsordn. 6…

erwerb

DWB

erwerb , m. quaestus, lucrum: das ist mein erwerb; der erwerb ist schlecht; er kann nicht mehr von seinem erwerbe leben. niemand braucht ich…

gewërb

Lexer

ge-wërb stm. s. gewërf;

hinderwerb

Idiotikon

hinder·werb

hinderwerb Band 16, Spalte 1092 hinderwerb 16,1092

Merzlergewerb

DRW

Merzlergewerb, m. Tätigkeit der Merzler es soll kain metzger aim andern metzger weder unschlit, schmaltz noch schmer koufen, das er widerumb…

Mühlgewerb

DRW

Mühlgewerb, m. u. n.?, Mühlengewerbe, n. I die einzelne Mühlenanlage wellicher under innen [meister müllere] ein nüwer mülli gwerb überkomme…

sinuwerb

KöblerAhd

sinuwerb , Adj. Vw.: s. sinwerf*

sinwerb

KöblerAhd

sin·werb

sinwerb , Adj. Vw.: s. sinwerf*

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „werb". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/werb/elswb?formid=W00905

MLA

Cotta, Marcel. „werb". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/werb/elswb?formid=W00905. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „werb". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/werb/elswb?formid=W00905.

BibTeX

@misc{lautwandel_werb_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„werb"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/werb/elswb?formid=W00905},
  urldate      = {2026-05-09},
}

Wërb

werb‑ als Erstglied (30 von 243)

‑werb als Zweitglied (9 von 9)

Ableitungen von werb (13 von 13)