lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bemühung

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
19

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bemühung f.

Bd. 1, Sp. 1463

bemühung , f. labor, molestia: also soltu auch wissen von der bemühung ( sorgfältigen behandlung? ) desselbigen glids, das auch vielerlei zufäll zu erwarten seind. Paracelsus chir. schr. 9 c ; disz leben ist die zeit der reue, jens die zeit des gerichts, dises der bemühung, jens der erquickung. bienenk. 38 b ; suchen und laufen solchen ( zergänglichen gütern ) tag und nacht mit höchster bemühung nach. Schuppius 560 ; hatte viel bemühung. pol. maulaffe 58; eine bemühung ( bestrebung ) haben sich zu bewegen. Kant 8, 19. 20 ; sich bemühung um die freiheit des menschlichen verstandes geben. 8, 8; …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BemühungDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Bemühung , Mz. die — en, s. Campe Bemühen.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bemühung

    Goethe-Wörterbuch

    Bemühung im Verhältnis zu ‘Bemühen’ 10mal so häufig belegt, bei gleicher Bedeutungsvielfalt jedoch zurücktretende modale…

  3. Spezial
    Bemühung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|mü|hung f. (-,-en) 1 (Mühe) fadia (-ies) f. , sforz (-rc) m. 2 (Dienstleistung) assistënza (-zes) f. ▬ ärztliche Bemü…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bemuehung

20 Bildungen · 1 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bemuehung 2 Analysen

bemuehen + -ung

bemuehung leitet sich vom Lemma bemuehen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: be-+muh+-ung

bemuehung‑ als Erstglied (1 von 1)

Bemühungsgebühr

Campe

bemuehung·s·gebuehr

◎ Die Bemühungsgebühr , Mz. die — en, die Gebühren für gehabte Bemühung bei einem übernommenen oder übertragenen Geschäfte, besonders bei Ka…

bemuehung als Zweitglied (19 von 19)

Ameisenbemühung

GWB

ameisen·bemuehung

Ameisenbemühung metaphor [ betr drohenden Konflikt zw Österreich u Holland ] Noch weis niemand .. was kommen werde. Die Zweydeutigkeit Franc…

Fortbemühung

GWB

fort·bemuehung

Fortbemühung daß man dasjenige, was man [ als Sammler von Autographen ] bemerkt und bedacht, auch andern zu einiger Aufmunterung und zu eige…

Gunstbemühung

Campe

gunst·bemuehung

○ Die Gunstbemühung , Mz. die — en , die Bemühung um eines Andern Gunst, auch Gunstbewerbung .

Künstlerbemühung

GWB

kuenstler·bemuehung

Künstlerbemühung nomen actionis: (praktisch-gegenständliche) Mühe, Anstrengung eines Künstlers [ Skerl hatte Goethes Stadtwohnung u Gartenha…

kunstbemühung

DWB

kunst·bemuehung

kunstbemühung , f. dasselbe: die kunstbemühungen und das technische treiben, wodurch diese stadt ( Nürnberg ) von alters her so berühmt ist.…

Lebensbemühung

GWB

lebens·bemuehung

Lebensbemühung pl für lebenslange od als Lebensaufgabe begriffene (wiss) Aktivitäten, Leistungen lassen Sie mich .. den .. Wunsch ausspreche…

Lehrbemühung

GWB

lehr·bemuehung

Lehrbemühung im universitären Bereich In dem anatomischen Werke hab ich die sonstige und immer fortgesetzte Genauigkeit Ihrer Studien und L-…

Menschenbemühung

GWB

menschen·bemuehung

Menschenbemühung Bindestrichschr GWB B35,303,4 ; nur Pl [ Kupferstich nach Tizian, Flußlandschaft mit Ruine ] gewaltige unförmliche Massen v…

Missionsbemühung

GWB

mission·s·bemuehung

Missionsbemühung Darstellung der Ausbreitung des Christenthums und der Zerstreuung des Judenthums durch die Welt, bis auf die letzten treuen…

Nebenbemühung

GWB

neben·bemuehung

Nebenbemühung zu der Hauptbeschäftigung hinzukommende Aufgabe GWB B46,117,24 FSVoigt 25.10.29 Syn GWB Nebenarbeit GWB Nebending GWB Nebenges…

Reisebemühung

GWB

reise·bemuehung

Reisebemühung Hier hat es [ während Ottilies Abwesenheit ] nicht an Fremden gefehlt, die uns ohne weitere Reisebemühung und Abenteuer sehr b…

wahlbemühung

DWB

wahl·bemuehung

wahlbemühung , f. : ich finde mich ... bis zum unterträglichen gelangweilt von diesen erbärmlichen wahlbemühungen, wo man nie mit politische…

werbebemühung

DWB

werbe·bemuehung

-bemühung , f. , bemühung zur stimmengewinnung ( zu werben II B 4); vereinzelt im 18. jh. belegt: dasz sie ... durch die glcklichen werbe-b…