lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

werb

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
15

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

werb adv.

Bd. 29, Sp. 138
werb, adv., 'mal', später bezeugt als warb (teil 13, 1983ff.; s. auch Braune-Mitzka ahd. gramm. [81955] § 281 anm. 3); ob es dazu als ablautsbildung anzusehen (vgl. ander warbe dt. mystiker 2, 129, 13 Pf. — ander werbe Konrad Fleck Flore 6278 S.) oder aus dem pl. werbe (Heinrich v. d. Türlin crône 24 434 Sch.) erwachsen ist, läszt sich nicht entscheiden. mhd. u. frühnhd. belegt: ander werb ir sehend mich (daz ist in dem daz ich üch mach sehend vnd bekennend dar nach volgend) (hs. 15. jh.) Eckhart in: zs. f. dt. altert. 49, 395; dreywerbalßuil oder dreymalē als viel triplum voc. theut. (Nürnberg 1482) f 2b; decies czeien werp (15. jh., md.) Diefenbach gloss. 167c u. ö.; was aber nu fürohin lieber vetter dir zetuon syg? dich in witwelichem stande zebelyben, oder dich ander werb zeuermecheln? das waisz ich nit; aber das waisz ich daz bisher vil dins gelychen ... lieber woltent witwer vnd buolend in sünden leben, danne den eeren nǎch sich ander werb verhüren (1478) Niclas v. Wyle translationen 126 lit. ver.; den ksset er mehr dann zehen werb hertzog Aymont (1535) B 2a; wurde er, so viel an jhm gelegen, ohn verzug die sach ander werb angefangen ... haben Xylander Polybius (1574) 121; modern hingegen nur noch mundartlich: anderwerbe zum zweitenmal; diese formel scheint sich ... bis in die mitte des vorigen jahrhunderts erhalten zu haben und ist vielleicht noch jetzt hier und da im gebrauche Vilmar Kurhessen 449. vgl. auch die belege unter anderwerbe teil 1, 314 und dreiwerbe teil 2, 1397.
1532 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WerbDas

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    ✱ ✱ Das Werb , — es, Mz. — e , oder Werbe, — s, Mz . gl. 1) Ein Ding, welches werbet, sich beweget, drehet. Davon uneige…

  2. modern
    Dialekt
    Wërb

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wërb [Warb fast allg.; Wærp Str. ; Pl. Warwə, Wærwə] f. 1. Damm, Flussdamm, erhöhtes Flussufer zum Schutz des dahinter l…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit werb

265 Bildungen · 243 Erstglied · 9 Zweitglied · 13 Ableitungen

werb‑ als Erstglied (30 von 243)

Werbach

Meyers

werb·ach

Werbach , Dorf im bad. Kreis Mosbach, Amt Tauberbischofsheim, an der Tauber, hat eine kath. Kirche, Steinbrüche, Molkerei, Weinbau und (1905…

werbacker

KöblerMhd

werb·acker

werbacker , st. M. nhd. Acker an einer Straßenwendung, Acker an einer Flusswendung Q.: Urk (1269) E.: s. warp, acker W.: nhd. DW- L.: WMU (w…

wërbære

Lexer

werb·aere

wërbære , wërber stm. BMZ werber, bewerber, negociator Dfg. 378 a . bes. der um die minne der frauen wirbt Parz. 641,10. Germ. H. 8. 299,173…

Werbal

Idiotikon

wer·bal

Werbal Band 16, Spalte 1092 Werbal 16,1092

werbalisiereⁿ

Idiotikon

werbalisiereⁿ Band 16, Spalte 1093 werbalisiereⁿ 16,1093

werban

KöblerAhd

wer·ban

werban , st. V. (3b) nhd. sich drehen, wenden, kehren (V.) (1), bewegen, umkehren, zurückkehren, einhergehen, umgehen, wandeln, auftreten, l…

werbantlīh

KöblerAhd

werbantlīh , Adj. nhd. veränderlich, beweglich ne. movable ÜG.: lat. versatilis Gl Vw.: s. *gi-, ungi- Q.: Gl (Ende 8. Jh.) I.: Lüt. lat. ve…

werbar

Idiotikon

wer·bar

werbar Band 16, Spalte 930 werbar 16,930

werbart

DWB

werb·art

werbart , f. , ' die art, wie man soldaten wirbt ' ( zu werben II B 3 b): endlich ist es zu betauren, dasz bey unserer heutigen gemeinen wer…

werbbote

DWB

werb·bote

-bote , m. , ' bote, der eine botschaft mündlich ausrichtet ' ( zu werben I E 1; vgl. zur bedeutung unten Luther 10, 1, 2, 166 W. u. vgl. mu…

werbchen

DWB

werb·chen

werbchen , n. 1 1) diminutivbildung zu werb, n., 1; im thür. in der redensart werbchen mache(n) Hertel thür. 257 , dass. wie sich ein werb m…

Werbdeichsel

PfWB

werb·deichsel

Werb-deichsel f. : ' Lenkstange mit Scharnier an zweispännigen Fahrzeugen ', Weʳbdeisel (węʳbdaisəl) [ KU-Kaulb O'alb Roßb Kus KL-Morb ]; zu…

werbdienste

DWB

werbdienste , m. pl., dienste als werber ( zu werben II B 3 b): Benjamin Hauptmann, der nicht so gut schrieb und rechnete wie Benjamin Dariu…

werbeabteilung

DWB

werbe·abteilung

werbeabteilung , f. , in modernem sprachgebrauch ' besondere betriebsabteilung eines unternehmens, deren aufgabe die werbetätigkeit für die …

werbeagentur

DWB

werbe·agentur

-agentur , f. , geschäftliches unternehmen, das sich mit der vermittlung von reklameaufträgen befaszt ( zu werben II B 4 b β ): der gröszte …

werbeamt

DWB

werbe·amt

-amt , n. 1) im militärischen bereich ( zu werben II B 3 b) ' amtslokal, in dem rekruten registriert werden ' ; erst modern belegt in histor…

Werbeanstalt

Campe

werbe·anstalt

○ Die Werbeanstalt , Mz. — en , eine Anstalt, welche die Absicht hat, Personen zu irgend einem Zwecke, Gebrauche zu werben.

werbearbeit

DWB

werbe·arbeit

-arbeit , f. , ' propagandatätigkeit ' ( zu werben II B 4); seit dem 1. weltkrieg belegt; in politischem sinne: der geschichtliche sinn ... …

werbeassistent

DWB

werbe·assistent

-assistent , m. , angestellter in der werbeabteilung ( s. o. ) eines unternehmens ( zu werben II B 4 b β ), modern: wir suchen für unsere we…

werbebedürfnis

DWB

werbe·beduerfnis

-bedürfnis , n. ( zu werben II B 3 b); im 18. jh. bezeichnung einer steuer, die zum aufbringen der werbegelder ( s. werb[e]geld 1 b) diente:…

werbebemühung

DWB

werbe·bemuehung

-bemühung , f. , bemühung zur stimmengewinnung ( zu werben II B 4); vereinzelt im 18. jh. belegt: dasz sie ... durch die glcklichen werbe-b…

werbeberater

DWB

werbe·berater

-berater , m. ( zu werben II B 4 b β ): werbeberater, werbeanwalt im gegensatz zum werbeleiter ( s. dort ) ein selbständiger werbefachmann (…

werbebestimmung

DWB

werbe·bestimmung

-bestimmung , f. , gesetzliche regelung der militärischen werbung ( zu werben II B 3 b): die reglements Friedrich's des groszen von 1750 ent…

werbebezirk

DWB

werbe·bezirk

-bezirk , werbbezirk, m., militärsprachlich ' bezirk, in dem ein bestimmtes regiment berechtigt ist zu werben (II B 3 b)', dass. wie werb(e)…

werbebild

DWB

werbe·bild

-bild , n. , ' reklamebild ' ( zu werben II B 4 b β ); modern; für ein plakat an der Litfaszsäule: so lauerte er denn dann und wann hinter d…

Werbeblock

FiloSlov

werbe·block

Werbeblock , m блок , м , рекламный → FiloSlov Infomercial, n

werb als Zweitglied (9 von 9)

bewerb

DWB

bewerb , m. cura, negotium, geschäft: ihr wollet mir die heutigen tag helfen ein bewerb machen, solch übel zu strafen. Reutter kriegsordn. 6…

erwerb

DWB

erwerb , m. quaestus, lucrum: das ist mein erwerb; der erwerb ist schlecht; er kann nicht mehr von seinem erwerbe leben. niemand braucht ich…

gewërb

Lexer

ge-wërb stm. s. gewërf;

Merzlergewerb

DRW

Merzlergewerb, m. Tätigkeit der Merzler es soll kain metzger aim andern metzger weder unschlit, schmaltz noch schmer koufen, das er widerumb…

Mühlgewerb

DRW

Mühlgewerb, m. u. n.?, Mühlengewerbe, n. I die einzelne Mühlenanlage wellicher under innen [meister müllere] ein nüwer mülli gwerb überkomme…

sinuwerb

KöblerAhd

sinuwerb , Adj. Vw.: s. sinwerf*

Ableitungen von werb (13 von 13)

bewerb

DWB

bewerb , m. cura, negotium, geschäft: ihr wollet mir die heutigen tag helfen ein bewerb machen, solch übel zu strafen. Reutter kriegsordn. 6…

bewerben

DWB

bewerben , 1 1) conquirere, parare, werben, erwerben, goth. bihvairban, ahd. pihuerban ( Graff 4, 1232 ), alts. bihuerbhan: do Dionisius ein…

bewerbung

DWB

bewerbung , f. conquisitio, comparatio: tugend ist die höchste bedingung unserer bewerbung um glückseligkeit. Kant 4, 229 ; die vernünftige …

erwerb

DWB

erwerb , m. quaestus, lucrum: das ist mein erwerb; der erwerb ist schlecht; er kann nicht mehr von seinem erwerbe leben. niemand braucht ich…

erwerben

DWB

erwerben , acquirere, obtinere, consequi, parare, ahd. irhuërpan, mhd. erwërben, erwarp, erwurben, wofür nhd. bald erwurben, bald erwarben, …

erwerblich

DWB

erwerblich , 1 1) quod acquiri potest, impetrabilis Maaler 119 b : alles durch den krieg erwerbliche oder erhaltbare äuszere mein und dein. …

erwerbung

DWB

erwerbung , f. acquisitio: eine schöne, gelegene, wünschenswerthe erwerbung; eine unendlich wichtigere erwerbung als die schlüssel Jerusalem…

gewërb

Lexer

ge-wërb stm. s. gewërf;

gewerbe

DWB

gewerbe , m., nomen agentis s. gewerber .

gewerben

DWB

gewerben , verb. , verstärktes werben, s. d. vgl. Graff 4, 1231 (kehweraban), 1234 (gahwarbjan); mhd. wb. 3, 726 a (gewerben) Lexer 1, 985 ;…

gewerblich

DWB

gewerblich , adj. u. adverb., beliebte form der neueren sprache, die hierin ausschlieszlich den jüngeren engeren begriff der productiven thä…

verwerben

DWB

verwerben , v.; mhd. verwerben, verwerven, erwerben, auch verhandeln, verkaufen Lexer 3, 310 , ziemlich seltenes wort; mnd. vorwarven Schill…

werbe

DWB

werbe , f. , in den verschiedenen bedeutungsgruppen auf verschiedene ältere feminina zurückgehend. 1 1) ' damm, böschung ' (< mhd. werbe, st…