Eintrag · Campe (1807–1813)
Vorhanden adj, adv
Vorhanden, adj. u. adv. 1) Vor der Hand oder bei der Hand befindlich, gegenwärtig oder doch in der Nähe, sowol dem Orte als der Zeit nach; im O. D. obhanden. Es ist noch viel Vorrath, viel Geld vorhanden. Der vorhandene Vorrath wird bald aufgezehrt, das vorhandene Geld bald ausgegeben sein. »Er denkt immer die Zeit seines Unglückes sei vorhanden.« Hiob 15, 23. Es waren wenig Käufer, Liebhaber dazu vorhanden. I weiterer nicht sehr gewöhnlicher Bedeutung, wirklich sein, da sein. »Nimm dein Weib und deine zwo Töchter die vorhanden sind,« die da sind, die du hast. 1 Mos. 19, 15. »Unsere Väter sind nirgend mehr vorhanden,« nicht mehr am Leben. Klagel. 5, 7. Doch wird es in dieser letzten Bedeutung meist nur umstandwörtlich gebraucht. »Es ist vorhanden, daß Herodes suche das Kindlein umzubringen,« es ist gewiß, augenscheinlich, liegt vor Augen. Matth. 2, 12. 2) * * Nahe bevorstehend, so daß man es gleichsam schon empfindet. »Es ist gewiß ein Unglück vorhanden über unsern Herrn.« 1 Sam. 25, 17. »Das Wetter, so vorhanden ist, merket kein Mensch.« Sir. 16, 19. I der Bibel wird es zuweilen auch noch von entferntern zukünftigen Dingen gebraucht. »Darum ist noch eine Ruhe vorhanden dem Volke Gottes.« Ebr. 4, 9. Bei mehrern O. D. Schriftstellern lautet dies Wort ≠ verhanden. Dasselbe Loch stund noch verhanden, Theuerdank. Die Bücher sind verhanden, Opiz. Allein vorhanden ist unstreitig das richtige, indem es aus vor der Hand zusammengezogen, und handen diejenige Umendung von Hand ist, wo der Artikel, welcher vor stehen sollte, als die Silbe en hinten angehängt ist, wenn man es nicht lieber für die Mehrzahl nehmen will. Daher auch vorhanden kommen, für vor die Hand kommen, vorkommen, ehemahls gebraucht wurde. »Alles, was dir vorhanden kommt, das thue frisch.« Pred. 9, 10.