lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vielleicht

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
17

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Vielleicht

Bd. 4, Sp. 1639
Vielleicht 1. Fillichte, segged se te Hüsten. (Hemer in der Grafschaft Mark.) – Frommann, III, 254. 2. Vielleicht sind anderthalb Lügen. (Breslau.) In Warschau sagt man jüdisch-deutsch: Tommer is 'a Jüdene. Tommer ist ein im Talmud oft gebrauchtes Wort und heisst: Du könntest sagen. Vielleicht ist aber zugleich auch ein Frauenname. Die Redensart wird demnach als Erwiderung auf die Einwendung »vielleicht« gemacht, in dem Sinne: Vielleicht heisst eine Frau oder Jüdin.
474 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vielleicht

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Vielleicht , adverb. welches gebraucht wird, die Möglichkeit einer Begebenheit oder eines Satzes zu begleiten. Vielleich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vielleicht

    Goethe-Wörterbuch

    vielleicht [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    vielleichtAdv.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    vielleicht Adv. : wie schd., vielleicht, -scht (fileiχd, -šd), in schneller Rede: veleicht und vleicht [WPf NPf verbr. D…

  4. —
    Sprichwörter
    Vielleicht

    Wander (Sprichwörter)

    Vielleicht 1. Fillichte, segged se te Hüsten. ( Hemer in der Grafschaft Mark. ) – Frommann, III, 254. 2. Vielleicht sind…

  5. —
    Spezial
    vielleicht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    viel|leicht adv. magari, forsc, al pó ester, bonamënter.

Verweisungsnetz

39 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 28 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vielleicht

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vielleicht 2 Komponenten

viel+leicht

vielleicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vielleicht‑ als Erstglied (4 von 4)

vielleichter

DWB

viel·leichter

vielleichter , adv. , im sinne von vielleicht s. dieses unter 1: so wurd er villeichter auszgeschlossen werden ( fortasse excludetur Ad. 119…

vielleichtig

DWB

viel·leichtig

vielleichtig , adj. , von vielleicht, forte abgeleitet und dessen sinne folgend: seine werke mit allen vielleichtigen irrungen briefe von un…

vielleichtsam

DWB

vielleicht·sam

vielleichtsam , ableitung von vielleicht, forte, als adv. aus dem 16. jh. bezeugt bei Fischer schwäb. 2, 1498 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vielleicht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vielleicht/wander
MLA
Cotta, Marcel. „vielleicht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vielleicht/wander. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vielleicht". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vielleicht/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_vielleicht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vielleicht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vielleicht/wander},
  urldate      = {2026-05-20},
}