lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verstaendig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verständig adj. u. adv.

Bd. 25, Sp. 1571

verständig , adj. u. adv. , ableitung von verstand, seit der mhd. periode weit verbreitet. form. mhd. verstendec mhd. wb. 2, 2, 591 b ; Lexer hdwb. 3, 251 ; nhd. verstendig, verstandig, intellectualis, intellegibilis, adultus Diefenbach - Wülcker 568 ; intellectualis, verstennig, -standig Diefenbach gloss. 302 c ; intelligibilis, virstendych 303 a ; adultus, ein be-, ver-stendiger 15 a ; solers nov. gloss. 342 b ; verstendig, intellectualis voc. v. 1482 ii 8 b ; verständig, prudens, sapiens; verständiger, consultus Dasypodius (1537) F ffiij d ; verstendig, wüssend und erfarend, gnarus, consult…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verständig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verständig , -er, -ste, adj. et adv. in der ersten Bedeutung des vorigen Wortes, Verstand habend und an den Tag legend, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verständig

    Goethe-Wörterbuch

    verständig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verständig

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB verständig Adj. 1. leicht verstehend. E verstän d i g Ki n d Geisp. 2. leicht verständlich. E verstän d…

  4. Spezial
    verständig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|stän|dig adj. 1 (vernünftig denkend) inteliënt (-nc, -a) 2 che rajona 3 (einsichtig) intendor (-s, -a), che vëiga it…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 21 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verstaendig

80 Bildungen · 20 Erstglied · 58 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von verstaendig 3 Analysen

ver- + staendig

verstaendig leitet sich vom Lemma staendig ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+stand+-ig verstand+-ig

Zerlegung von verstaendig 2 Komponenten

verstan+dig

verstaendig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verstaendig‑ als Erstglied (20 von 20)

Verständige (der)

Wander

verstaendig·eder

Verständige (der) 1. Dem Verständigen ist bald genug gesagt. – Schottel, 1130 a . Holl. : Den verstandige is haast genoeg gezegd. – Een woor…

verständigen

DWB

verstan·digen

verständigen , verb. , denominativbildung zum vorigen. Wilmanns gramm. 2 , § 128, 2 macht darauf aufmerksam, dasz schon dem stammwort ver- z…

verständiger

DWB

verstan·diger

verständiger , m. , ungebräuchliches subst. zu verständigen 2; einer, der mittheilungen macht, der alles hinterbringt: allenthalben aber fan…

verständigkeit

DWB

verstaendig·keit

verständigkeit , f. , in der mhd. periode verbreitetes wort, das verstand ersetzte und in diesem sinne im 16. jh. erlosch, während es sich m…

verständiglich

DWB

verstand·iglich

verständiglich , adj. und adv. , ein altes wort, das im 17. jh. erlischt. mhd. verstendiclich, auch ohne umlaut adv. verstanteclîchen mhd. w…

verständigung

DWB

verstaendig·ung

verständigung , f. , in einem belege aus dem 17. jh. vertreten ( Harsdörffer 1656 s. unten ), taucht dann in den wbb. des 18. jh. auf, in de…

verständigungslaut

DWB

verstaendigung·s·laut

verständigungslaut , m. , zu verständigung 2; laut, der eine mittheilung enthält: die menschliche sprache aber unterscheidet sich von den ve…

verständigungspunkt

DWB

verstaendigung·s·punkt

verständigungspunkt , m. , zu verständigung 3; der punkt, in dem eine verständigung möglich ist: aber diese ( erscheinung ) durfte, um als v…

verständigungsweg

DWB

verstaendigung·s·weg

verständigungsweg , m. , zu verständigung 2; weg, auf dem eine mittheilung erfolgen kann: schüsse wurden gelöst, als auf den verschiedenen v…

verständigungsweise

DWB

verstaendigung·s·weise

verständigungsweise , f. , zu verständigung 2, art des gedankenaustausches: wenn man .. in das wunderbare geheimnisz seiner ( des gauners ) …

verstaendig als Zweitglied (30 von 58)

altverständig

DWB

alt·verstaendig

altverständig , was alterfahren, altklug: sie streut vollhändig dir preis und lob, heiszt altverständig dich oft Äsop. Klamer Eb. K. Schmidt…

arzneiverständig

DWB

arznei·verstaendig

arzneiverständig , was arzneigelehrt: über die ursachen dieser krankheit sind die arzneiverständigen unter einander noch sehr streitig. Rabe…

bergverständig

DWB

berg·verstaendig

bergverständig , rei metallicae gnarus: das ist nun bei den bergleuten eine gewisse erfahrenheit, und die bergverstendigen haben grosze acht…

deichverständig

DWB2

deich·verstaendig

deichverständig adj. sachverständig in deichangelegenheiten: 1595 dick-verstendige lüde in: Hackmann tractatus ( 1690 ) mantissa 26. substan…

frohverständig

GWB

froh·verstaendig

froh-verständig schaue, froh verständig, | Dem Augenblick in’s Auge! GWB 3,24 TrilogLeid Eleg 97 Gertrude Harlass G. Ha.

geistverständig

DWB

geist·verstaendig

geistverständig , von verständigem geist oder im geist verständig: welche aber geistverstendig sind und klösterey nützlich wissen zu brauche…

gewerbeverständig

DWB

gewerbe·verstaendig

gewerbe- , gewerbverständig , substantiviertes adjectiv, das nur in der verbindung rath der gewerbeverständigen belegt ist. die behörde, die…

grobverständig

DWB

grob·verstaendig

grobverständig , adj. , stumpfen verstandes ( vgl. DWB grob F 1 a), im älteren nhd. nicht selten: dasz ist nun wenig eine anzeigung den grob…

hartverständig

GWB

hart·verstaendig

hart-verständig zu hart 4b: von kalter Rationalität, ohne Mitleid GWB 28,309,13 DuW 15 → GWB federhart GWB halbhart GWB roh- Syn zu 1 GWB fe…

hausverständig

DWB

haus·verstaendig

hausverständig , adj. eine haushaltung zu leiten verstehend: derwegen beheuratet, freiet und trauet er im, inn seinem nicht allein bartfehig…

heiterverständig

GWB

heiter·verstaendig

heiter-verständig [ betr Kölner Karnevalsgesellschaft ] eine Gesellschaft heiter-verständiger Männer GWB 49 2 ,188,1 Karneval iKöln Dorothea…

herrschverständig

DWB

herrsch·verstaendig

herrschverständig , adj. : und stets der herrschverständigste, beliebt ihm zu sagen, sollte herrscher sein und könig. Schiller Wallensteins …

hochverständig

DWB

hoch·verstaendig

hochverständig , adj. hohen verstand habend: es sihet e. k. m. ungezweivelt wol, was für grosze fürsten in Deudschland, was für commun, sted…

kleinverständig

DWB

klein·verstaendig

kleinverständig , wenig verständig, s. klein sp. 1095: dise unzeitige klügling und klainverständige tadler. Fischart podagr. trostb. 1577 F …

kochverständig

GWB

koch·verstaendig

* kochverständig kundig, erfahren, geschickt im Kochen (u in der Haushaltung überhaupt) Er [ Goethe ] hatte kein Vertrauen in ihre [ Ottilie…

kriegsverständig

DWB

kriegs·verstaendig

kriegsverständig , kriegserfahren, kriegskundig ( Campe ): das auch nach der kriegsverstendigen sag dise stat .. ganz schwach und unbefestig…

kunstverständig

DWB

kunst·verstaendig

kunstverständig , artis peritus, kunsterfahren. 1 1) zu kunst im alten sinne: ihre zeichnungen von ( urweltlichen ) zähnen sind herrlich ...…

lebensverständig

GWB

lebens·verstaendig

lebensverständig wie lebensklug (sd); in der Vbdg ‘der Kunst- und L-e’ GWB 40,181,6 Üb:Tieck,DramaturgBll [ Zit s v kunstverständig ] Syn GW…

menschenverständig

DWB

menschen·verstaendig

menschenverständig , adj. : der Oberdeutsche .. drückt sich viel in gleichnissen und anspielungen aus, und bei einer inneren, menschenverstä…

miszverständig

DWB

miszverständig , adj. schlechten verstand, verkehrte einsicht habend: denn wir erkennen sie ( diese leute ) unrecht in jhrem verstand und mi…

mitverständig

DWB

mit·verstaendig

mitverständig , adj. theilnehmend am verstehen: allein diese verse sind pindarische pfeile in der hand des starken: die, mit Pindar zu reden…

münzverständig

DWB

muenz·verstaendig

münzverständig , adj. münzen und münzwesen kennend. als subst.: der pöbel der münzverständigen ( im gegensatz zu den würdigen münzgelehrten)…

naturverständig

DWB

natur·verstaendig

naturverständig , adj. naturkundig: die vernunftgenäme und naturverständige eheliche unterweisungen. Fischart ehz. 405 ; der naturverständig…

Ableitungen von verstaendig (2 von 2)

unverständig

DWB

unverständig , adj. adv. , nicht verständig ( th. 12, 1, 1571). spätmhd. unverstendic; mnd. unvorstendich neben unvorstendel; mnl. nl. onver…

Verständige

GWB

Verständige [bisher nicht publizierter Wortartikel]