lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ungemein

mhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
17

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Ungemein

Bd. 4, Sp. 859
Ungemein, adj. et adv. der Gegensatz von gemein, der doch nur in einigen figürlichen Bedeutungen desselben gangbar ist. 1. Was dem größten Theile der Dinge Einer Art nicht zukommt; am häufigsten als ein Nebenwort. Ein Übel, das unsern Standesleuten[] nicht ungemein ist, Opitz; nicht selten. 2. In seiner Art vorzüglich, selten und vorzüglich. Das ist etwas ungemeines! etwas vorzüglich schönes. Er ist ein ungemeiner Mann, ein überaus angenehmer, vortrefflicher. Eine ungemeine Tapferkeit, eine seltene. 3. Noch häufiger als ein verstärkendes Wort, für ungewöhnlich groß, sehr, viel. Du machst mir ja ein ungemeines Vergnügen, Gell. Ich erschrak ungemein darüber. Ungemein groß, sehr, viel. Ungemeine Schmerzen empfinden. Indessen ist es als ein Beywort auch in dieser Bedeutung in der vertraulichen Sprechart gangbarer, als in der edlern.
839 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ungemeinAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    ungemein , Adj. Vw.: s. ungemeine (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ungemein

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Ungemein , adj. et adv. der Gegensatz von gemein, der doch nur in einigen figürlichen Bedeutungen desselben gangbar ist.…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ungemein

    Goethe-Wörterbuch

    ungemein [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    ungemein

    Mecklenburgisches Wb.

    ungemein sehr: de Hawer steiht ungemein dick Ro Kühl ; sehr schnell: he löppt ungemein Sta.

  5. Spezial
    ungemein

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    un|ge|mein I adj. (sehr groß) grandiscim (-s, -a), daspavënt gran, enorm (-s, -a) II adv. estremamënter. ▬ es macht mir …

Verweisungsnetz

30 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 23 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungemein

17 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ungemein 3 Analysen

un- + gemein

ungemein leitet sich vom Lemma gemein ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+gemen+-in un-+gem+-e+-in

Zerlegung von ungemein 2 Komponenten

ung+e+mein

ungemein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungemein‑ als Erstglied (16 von 16)

ungemeinede

KöblerMhd

ung·e·meinede

ungemeinede , st. F. nhd. Ungemeinschaftlichkeit, Ungemeinsamkeit Q.: RWh (1235-1240) (FB ungemeinde) E.: s. un, gemeinede W.: nhd. DW- L.: …

ungemêⁱnelö̂ver

MNWB

° ungemêⁱnelö̂ver , m. : Sektierer, „Sectarius vnghemenelouer ” (De Man 176).

ungemêⁱnelôve

MNWB

° ungemêⁱnelôve , m. : sektiererischer Glaube , „Secta vnghemeneloue ” (De Man 176).

ungemeinelōve

KöblerMnd

ungemeinelōve , M. Vw.: s. ungemēnelōve

ungemeinelȫver

KöblerMnd

ungemeinelȫver , M. Vw.: s. ungemēnelȫvære*

ungemeinemäszig

DWB

ungemeinemäszig , adj. dem geist und wesen der brüdergemeine widersprechend Henke Fries 15 . —

ungemeinet

KöblerMhd

ung·e·meinet

ungemeinet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. unerwartet, ungewollt Hw.: vgl. mnl. ongemeent Q.: Tauler (vor 1350) (FB ungemeinet) E.: s. un, gemeine…

ungemeinheit

DWB

ungemein·heit

ungemeinheit , f. , anders entwickelt als sein formales gth. gemeinheit. mhd. ungemeinde, ungemeine ungemeinsamkeit im nhd. erloschen; dafür…

ungemêⁱnich

MNWB

ungemein·ich

° ungemêⁱnich , adj. : (nur Vbdg.:) u. lö̂ver Sektierer, „Sectarius vngemenich louer ” (De Man 176).

ungemeinlich

DWB

ungemein·lich

ungemeinlich , adj. adv. , selten für ungemein. mnl. ongemeinlic. wie ungemein I 2 c Haltaus 1935 . wie u. II 1 a: des zaychen seind an etli…

ungemeinsam

DWB

ungemein·sam

ungemeinsam , adj. , gth. von gemeinsam 2. Staub-Tobler 4, 309 : als ... die natur des gewalts u. ist Boner Herodian 69 b ; träge, langsame,…

Ableitungen von ungemein (1 von 1)

ungemeine

Lexer

un-gemeine stf. BMZ s. v. a. ungemeinde Fragm. 22,195. Msh. 2,140 a .