lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ueberein

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

überein adv.

Bd. 23, Sp. 176

überein , übereins , adv. , durchaus, gleichmäszig. nl. overeen; entlehnt ins dän.-norweg. overens und schwed. öfverens. zusammenrückung aus über präp. und ein ntr. = über eines hin; mit wortaccent auf letzter silbe. zur bildung vgl. DWB überall , DWB übereck , DWB überhaupt , überquer u. ä. die form übereins findet sich seit dem 15. jahrh.: übereins voc. theut. (1482) hh 6 a ; Diefenbach gloss. 145 a s. v. conspirare; in den ma. allgemein neben überein, vgl. Hunziker 268 ; Stadler schweiz. idiot. 1, 284 ; Martin-Lienhart 1, 45 ; Follmann lothr. ma. 262 a ; Albrecht Leipz. ma. 226 a ; Woeste 1…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    übereinadv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    überein adv. Albert Lanc. Vät. SHort HvNst. Apk. Ot. JvFrst. uver ein Lilie s.u. ein SHort

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Übereḯn

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Übereḯn , adverb. einförmig, einerley Bestimmungen habend. Überein kommen, einförmig, einstimmig seyn. Das kommt damit n…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    überein

    Goethe-Wörterbuch

    überein [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    überein

    Rheinisches Wb.

    über-ein Allg.: 1. übereinander; legg de Döker ö.; alles o. schmite; ö.falle (udgl.) Kref , Allg.; de Lück (Leute) ü.han…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberein

121 Bildungen · 121 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ueberein 2 Analysen

ueberen + -in

ueberein leitet sich vom Lemma ueberen ab mit Suffix -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ueber+-e+-in

Zerlegung von ueberein 2 Komponenten

ueber+ein

ueberein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ueberein‑ als Erstglied (30 von 121)

übereinander

DWB

ueberein·ander

übereinander , adv. aufeinander, eines über dem anderen, durcheinander. zusammenrückung aus über präp. u. einander ( s. d. th. 3, sp. 144). …

übereinanderfallen

DWB

uebereinander·fallen

übereinanderfallen , v. , superincidere, supercorruere Kirsch (1723) 298 a ; durchstepp das säcklein, dasz die kräutter nicht übereinander f…

übereinandergehen

DWB

uebereinander·gehen

übereinandergehen , v. 1) sich überdecken: dieses wamms geht vorn nicht weit genug übereinander, this doublet does not lap over far enough H…

übereinanderhalten

DWB

uebereinander·halten

übereinanderhalten , v. 1) zusammengepreszt, geschlossen halten: darunter wäre ich zu merklichem schaden gerathen, derwegen hielt ich das ma…

übereinanderhineinliegen

PfWB

 übereinanderhinein-liegen st. : ' übereinanderliegen '. Volksgl.: Wamme Kind die Hoor iwwer- nannerneiⁿleie, gebt's en liderlicher Mensch …

übereinanderhocken

DWB

uebereinander·hocken

übereinanderhocken , v. dicht beisammenwohnen: ( seelen ) die im fegfeuer übereinander hocken Fischart binenkorb (1588) A 5 a ; die menschen…

übereinanderkommen

DWB

uebereinander·kommen

übereinanderkommen , v. 1) in streit gerathen: im landt zu Meiszen, ... kamen zwei bösze weiber zusammen und übereinander, die zanckten mit …

übereinanderlagern

DWB

uebereinander·lagern

übereinanderlagern , v. und übereinanderlagerung, f.: das verhältnisz ihrer ( der muskeln ) neben- und übereinanderlagerung Sömmerring v. ba…