Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
trutz adj.
trutz , adj. , adv., m., s. DWB trotz , adj., adv., m.
Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 11 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
trutz , adj. , adv., m., s. DWB trotz , adj., adv., m.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
trutz , trutzen s. traz, tratzen.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
39 Bildungen · 30 Erstglied · 6 Zweitglied · 3 Ableitungen
FindeB
* trûtzart adj. TvKulm
Idiotikon
trutzbarlich Band 14, Spalte 1676 trutzbarlich 14,1676
GWB
Trutzbau [bisher nicht publizierter Wortartikel]
GWB
Trutzbündnis [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Campe
✱ Das Trutzbündniß , — sses, Mz. — sse , ein Bündniß, welches man mit jemand schließt, einem Gegner, Feinde zu trotzen, nicht allein Widerst…
RhWB
Trutzel -uts-, Pl. -əln, Dimin. -utsəlχən vereinz. WMosfrk in Saarbg-Schoden , Bitb-Stdt f.: kl., dickes Weib; -əlχən kosend kl., liebes Kin…
DWB
trutzelmann , trutschelmann , trütschelmann, trutschmann, trutzmann, m., ' dolmetscher, wortführer, geleitsmann ' ; ende des 15. jhs. zuerst…
RhWB
trutzeln -uts- vereinz. WMosfrk in Saarbg-Schoden schw.: sich mit allerhand Fingerfertigkeiten beschäftigen, kutzeln (s. d.). — Abl.: die Tr…
DWB
trutzen , vb. , s. 2 trotzen.
FWB
1. ›jn. (mit Absicht, durch entsprechende Verhaltensweisen) ärgern, herausfordern, provozieren; sich (jm. gegenüber) spöttisch, boshaft, fei…
Idiotikon
trutzenlich Band 14, Spalte 1678 trutzenlich 14,1678
DWB
trutzer , m. , s. DWB trotzer .
Idiotikon
trutzeⁿ Band 14, Spalte 1676 trutzeⁿ 14,1676
Meyers
Trutzfarben und Trutzzeichnungen , s. Textbeilage zur Tafel »Schutzeinrichtungen« , S. III.
GWB
Trutzgebäude [bisher nicht publizierter Wortartikel]
FiloSlov
Trutzgsangl , n частушка , ж → FiloSlov Gstanzl, n → FiloSlov Schnaderhüpferl, n
BWB
trutzig Band 4, Spalte 4,736f.
FWB
1. ›feindselig, boshaft, aggressiv‹; auch: ›dreist, unverschämt‹; als das soziale Zusammenleben störend unterstellte Haltung beurteilt; 2. ›…
Idiotikon
trutziglich Band 14, Spalte 1678 trutziglich 14,1678
LothWB
Trutz kiwel m. Ri. Trotzkopf.
ElsWB
Trutzkopf Betschd. Bühl , Trutzkopp Lohr m. wie hochd.
Campe
✱ ✱ Trutzlich , adj . u. adv . kühn, verwegen, trotzlich. Wenn ich ewrs geleichen wer Vnnd in solchem grossen gelük So wolt ich bestan ein t…
Idiotikon
Trutzlichkeit Band 14, Spalte 1680 Trutzlichkeit 14,1680
GWB
trutzmäulig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DWB
trutznachtigall , f. , der name von Fr. v. Spees gedichtsammlung trutznachtigal (1649), vgl. die erklärung unter trotz, präp., 1 b sp. 1088;…
Idiotikon
Trutzrīm Band 6, Spalte 902 Trutzrīm 6,902
GWB
trutz sa trotz [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Idiotikon
Trutzung Band 14, Spalte 1680 Trutzung 14,1680
Meyers
Trutzwaffen , die Angriffs-, Kampfwaffen, gegenüber den Schutzwaffen.
Idiotikon
Trutzwort Band 16, Spalte 1689 Trutzwort 16,1689
DWB
gegentrutz , m. trotz bietender gegenhalt: ihr seid Europens kraft, der Türken gegentrutz. Schottel lament. Germ.
DWB
heldentrutz , m. : doch jetzt erscheint ein rittersmann ...; ihm flammts vom auge, heldentrutz umwôlket seine stirne. Alxinger Doolin 6, 75 …
DWB
hochtrutz , m. vermessener trutz: fur idermans hoch-trutz. Melissus ps. M 5 b .
GWB
Prophetentrutz -truz mBez auf einen Spruch Mohammeds 1) GWB 6,399 Div Der Prophet spricht Plp 1) s DivanWb,301 Beatrice Frank B.F.
DWB
sautrutz , m. verstärkend für trotz: und mus der studenten feind noch zum seutrutz diesz liedlein von studenten hören. Moscherosch de exerc.…
Lexer
un-trutz adj. sehr trotzig? Chr. 5. 112,30 und 484 a .