Aggregat · alle Wörterbücher

Trüffel

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 13

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Trüffel f.

Trüffel f.

Trüffel f. zu den Schlauchpilzen gehörender Schwamm mit eßbaren unterirdischen Fruchtkörpern, entlehnt (18. Jh.) aus frz. trufle, einer älteren Nebenform von gleichbed. mfrz. frz. truffe (afrz. trufe, trufle ‘Spötterei’), das seinerseits aus aprov. trufa ‘Trüffel, Spötterei’ stammt. Dieses setzt osk.-umbr. *tūfer fort, vgl. spätlat. tūfera, eine Variante von lat. tūber ‘jeder (natürliche oder krankhafte) Auswuchs, Buckel, Beule, Geschwulst, Knorren, Wurzelknolle, Erdschwamm’.

Adelung nhd.

Trüffel

Die Trüffel , plur. die -n, eine Art eßbarer Staubschwämme, welche in runder Gestalt, ungefähr in der Größe Wälscher Nüsse unter der Erde wachsen, übrigens aber, als eine Pflanze b…

Campe nhd.

Trüffel Die

Die Trüffel , Mz. — n , ein zu den Kugelschwämmen gehörender eßbarer Schwamm mit runzeliger schwärzlicher oder dunkelbrauner Haut, welcher unter der Erde, gewöhnlich unter einzeln …

DWB nhd.

trüffel f.

trüffel , f. , 1 1) eine nahe unter der erdoberfläche wachsende schwarzbraune schwammgattung von mittlerer oder kleiner kartoffelgrösze ( tuber, z. b. tuber melanosporum, tuber aes…

GWB GWB

Trüffel

Trüffel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Trüffel

Trüffel ( Speisetrüffel , Tuber Mich .), Pilzgattung aus der Abteilung der Askomyzeten und der Familie der Tuberazeen, unterirdisch wachsende Pilze mit einem im Boden verbreiteten,…

Wander sprichw.

Trüffel

Trüffel 1. Eine gute Trüffel muss schwarz sein wie die Seele eines Verdammten. Im Handel unterscheidet man schwarze, weisse und weissliche Trüffeln. Je schwärzer die Farbe derselbe…

ElsWB Dial.

Trüffel

Trüffel [Trìfl Str. ] f. wie hochd.

LDWB2 spez.

Trüffel

Trüf|fel (Tuber sp.) f. (-s,-) ‹bot› tartufe (-fi) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Trüffel
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Trüffel , plur. die -n, eine Art eßbarer Staubschwämme, welche in runder Gestalt, ungefähr in der Größe Wälscher Nüs…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Trüffel
Goethe-Wörterbuch

Trüffel [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Trüffel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Trüffel ( Speisetrüffel , Tuber Mich .), Pilzgattung aus der Abteilung der Askomyzeten und der Familie der Tuberazeen, u…
modern

Dialekt
Trüffel
Elsässisches Wb.

Trüffel [Trìfl Str. ] f. wie hochd.
—

Sprichwörter
Trüffel
Wander (Sprichwörter)

Trüffel 1. Eine gute Trüffel muss schwarz sein wie die Seele eines Verdammten. Im Handel unterscheidet man schwarze, wei…
—

Spezial
Trüffel
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Trüf|fel (Tuber sp.) f. (-s,-) ‹bot› tartufe (-fi) m.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 20 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trueffel

18 Bildungen · 15 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von trueffel 2 Komponenten

truf+fel

trueffel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.