lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tropf

ahd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
17 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
33

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Tropf

Bd. 4, Sp. 592f.

Tropf

Band 4, Spalte 4,592f.

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    tropfst. M. (a?, i?)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    tropf , st. M. (a?, i?) nhd. Tropfen (M.) ne. drop (N.) ÜG.: lat. gutta Gl, stilla Gl Hw.: vgl. as. drop Q.: Gl (2. Hälf…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Tropf

    Adelung (1793–1801) · +8 Parallelbelege

    1. * Der Tropf , des -en, plur. car. oder der Tropfen, des -s, plur. car. ein im Hochdeutschen veraltetes, nur noch im O…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Tropf

    Goethe-Wörterbuch

    Tropf [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Tropf

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Tropf Band 4, Spalte 4,592f.

  5. —
    Sprichwörter
    Tropf

    Wander (Sprichwörter)

    Tropf 1. Aus einem armen Tropf wird oft ein grosser Schopf. – Parömiakon, 2055. 2. Der ist kein Tropf, der ein Loch zure…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Wurzel 3 Kompositum 33 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tropf

192 Bildungen · 162 Erstglied · 23 Zweitglied · 7 Ableitungen

tropf‑ als Erstglied (30 von 162)

Tropf I

Idiotikon

Tropf I Band 14, Spalte 1263 Tropf I 14,1263

Tropf II

Idiotikon

Tropf II Band 14, Spalte 1280 Tropf II 14,1280

Tropf III

Idiotikon

Tropf III Band 14, Spalte 1280 Tropf III 14,1280

tropf(e)leⁿ

Idiotikon

tropf(e)leⁿ Band 14, Spalte 1273 tropf(e)leⁿ 14,1273

Tropfachat

Campe

tropf·achat

Der Tropfachat , — es, Mz. — e , ein weißer durchsichtiger tropfsteinartig gewachsener Achat. Nemnich.

tropfader

DWB

tropf·ader

tropfader , f. , ' carotis, die ader, durch die der tropfen ( s. tropfen B ' apoplexia ') in die glieder herabfallen und in diesen die lähmu…

tropfbad

DWB

tropf·bad

tropfbad , n. , vereinzelt auch tropfenbad Lueger lex. 1, 674 ; Immermann 12, 105 Boxb.: cataclysmus ein tropfbad, wo man nemlich das wasser…

tropfbar

DWB

tropf·bar

tropfbar , adj. , ' wird von flüssigkeiten gebraucht, welche die eigenschaft besitzen, sich in tropfen zu zertheilen ' Helfft wb. d. landbau…

Tropfbarflüssig

Campe

tropfbar·fluessig

○ Tropfbarflüssig , adj . u. adv . tropfbar. S. d. »Alle organischen (organische, lebensfähige) Gebilde stehen in Bezug auf ihre Cohäsion (i…

tropfbernstein

DWB

tropf·bernstein

tropfbernstein , m. , staubförmiger, aus verschiedenen zusammengebackenen tropfen oder kugeln bestehender bernstein, s. bergmänn. wb. (1778)…

tropfbier

DWB

tropf·bier

tropfbier , n. , minderwertiges abgetröpfeltes bier: der ( geiz ) so weit ging, dasz sie aus dem schalen tropfbiere, welches vor dem fasse s…

Tropfbir(eⁿ)

Idiotikon

Tropfbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1498 Tropfbir(eⁿ) 4,1498

tropfbrett

DWB

tropf·brett

tropfbrett , n. , spülbrett zum abtropfen des geschirrs, s. schweiz. id. 5, 910; Krebs techn. wb. 142 . —

Tropfbrëtt

Idiotikon

Tropfbrëtt Band 5, Spalte 910 Tropfbrëtt 5,910

tropfbudelbachnass

Idiotikon

tropfbudelbachnass Band 4, Spalte 793 tropfbudelbachnass 4,793

tropfbühne

DWB

tropf·buehne

tropfbühne , f. , dasselbe wie traufbühne ( s. d. ), s. Muspratt chemie 4 6, 638.

Tropfeimerli

Idiotikon

Tropfeimerli Band 1, Spalte 222 Tropfeimerli 1,222

tropfeleht

KöblerMhd

tropfeleht , Adj., Adv. nhd. „tröpfelnd“, tropfenweise, in Tropfen Q.: Hiob (1338) (FB tropfeleht) E.: s. tropfe, eht, haft W.: nhd. DW- L.:…

tropfen

DWB

tropfen- composita stehen neben solchen mit tropf-, s. sp. 857: tropfenartig, adj.: trauben- und tropfenartige bildungen sieht man überall (…

tropfen

FWB

1. ›in Tropfen, kleinsten Mengen (aus / von etw.) herabfallen, austreten (von flüssigen Substanzen)‹, teilweise mit Angabe der (Ziel)richtun…

Tropfenglas

SHW

Tropfen-glas Band 1, Spalte 1757-1758

Tropfennase

SHW

Tropfen-nase Band 1, Spalte 1757-1758

tropfenbelohnung

DWB

tropfen·belohnung

tropfenbelohnung , f. : von der Vaticana habe ich mich völlig losgemacht und mich erklärt, von den römischen tropfenbelohnungen weiter nicht…

tropfenbildung

DWB

tropfen·bildung

tropfenbildung , f. : die freiwillige annahme der kugelgestalt in der tropfenbildung Schelling w. 1-3, 267 ; ein ... mit wachs abgedichteter…

‑tropf als Zweitglied (23 von 23)

Auge(n)tropf

Idiotikon

Auge(n)tropf Band 14, Spalte 1268 Auge(n)tropf 14,1268

Bluet(s)tropf

Idiotikon

Bluet(s)tropf Band 14, Spalte 1270 Bluet(s)tropf 14,1270

Brieggtropf

Idiotikon

Brieggtropf Band 14, Spalte 1272 Brieggtropf 14,1272

Cherze(n)tropf

Idiotikon

Cherze(n)tropf Band 14, Spalte 1269 Cherze(n)tropf 14,1269

dahtropf

KöblerAhd

dah·tropf

dahtropf , st. M. (a?, i?), st. N. (a) nhd. Dachtraufe, Traufe ne. eaves (Pl.) ÜG.: lat. compluvium Gl, stillicidium Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.:…

erztropf

DWB

erz·tropf

erztropf , m. homo stultissimus, stipes: der erztropf hätte jetzt noch einmal mit ehren sich herausziehen können. Pestalozzi 3, 118 .

G(e)tropf

Idiotikon

G(e)tropf Band 14, Spalte 1273 G(e)tropf 14,1273

Mōde(n)tropf

Idiotikon

Mōde(n)tropf Band 14, Spalte 1283 Mōde(n)tropf 14,1283

Nase(n)tropf

Idiotikon

Nase(n)tropf Band 14, Spalte 1270 Nase(n)tropf 14,1270

Rëge(n)tropf

Idiotikon

Rëge(n)tropf Band 14, Spalte 1272 Rëge(n)tropf 14,1272

Tau(w)tropf

Idiotikon

Tau(w)tropf Band 14, Spalte 1273 Tau(w)tropf 14,1273

Tōte(n)tropf

Idiotikon

Tōte(n)tropf Band 14, Spalte 1273 Tōte(n)tropf 14,1273

Ableitungen von tropf (7 von 7)

betropfen

DWB

betropfen , betröpfen , was beträufen: mit schweisz betröpft. Thümmels reise 10, 384 ; der gute reichsstädter bindet eine serviette vor, wen…

enttropfen

DWB

enttropfen , dasselbe, in tropfen niederfallen

ertropfen

MWB

ertropfen swV. ‘abtropfen’ als er nu̇ den staden gefie, / sin rosz er hertropfen lie Krone 21339; Scholls Konjektur ertraben ist unnötig, si…

getropfe

DWB

getropfe , n. , verbalsubstantiv zu tropfen ( s. d. ). das wort ist wie andere ableitungen von diesem stamme bei Voss belegt und wird in apo…

tropfe

DWB

tropfe , f. , dasselbe wie traufe 3, dem es entspricht wie tropf ' stillicidium ' trauf 3; eine im hd. lit. und lex. bis ins 17. jh. bezeugt…

vertropfen

DWB

vertropfen , v. , stillare Dentzler; Campe. a a) trans. tropfend ( weinend? ) hinbringen: ir armselig leben jämerlich in eim spital vertrief…

vertropfung

DWB

vertropfung , f. : naturwissenschaftliches; verstäubung, vertropfung, verdunstung Göthe III 7, 222 W.; an manchen pflanzen, ..., zeigt sich …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tropf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tropf/bwb
MLA
Cotta, Marcel. „tropf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tropf/bwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tropf". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tropf/bwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_tropf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tropf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tropf/bwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}