lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tritt

nhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
18 in 18 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
30

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Tritt Pl.

Bd. 7, Sp. 251
Wossidia Tritt Pl. Tritten m. 1. Schritt: keenen fasten Tritt hebben Ro; Rdaa.: nu geiht 't ahn Tritt die Gegner bekommen beim Kartenspiel keinen Stich mehr StaStargard@WesenbergWes; in 'n Tritt sin aufgestanden sein RoRostock@WustrowWustr; munter in 'n Tritt (in gutem Stande) Zinck Lustsp. 8; he kümmt ehr up 'n Tritt nah folgt ihr auf den Füßen Wa; jem., der falsch, aber laut singt, kann de Orgel ut 'n Tritt bringen Pa. 2. Trittbrett, am Spaten WiWismar@SternbergSternb; am Spinnrad Schö, sonst vereinzelt; s. Spinnrad 1 b und Abb. 2. 3. Trittleiter Wa; Wi; wie Oewergang 1 vereinzelt in Gü, Pa, Ro, Schw, Sta. 4. Bezeichnung für das Versteckspiel HaHagenow@LoosenLoos. Vgl. Träd'. — Zss.: Af-, Block-, Drei-, Hahnen-, Kronen-, Schimanns-, Twei-, Viertritt. — Mnd. tret. — Br. Wb. 5, 101; Kü. 3, 452; Me. 5, 163.
756 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tritt

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Tritt , des -es, plur. die -e, von dem Zeitworte treten. 1. Die Handlung des Tretens, jede einzelne Bewegung der Füß…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Tritt

    Goethe-Wörterbuch

    Tritt [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tritt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Tritt , der Abdruck eines Laufs des Wildes; Tritte , die Füße der Hühner, Tauben und kleinen Vögel. Über T. bei Truppenb…

  4. modern
    Dialekt
    Tritt

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    Tritt Band 4, Spalte 4,539-541

  5. —
    Sprichwörter
    Tritt

    Wander (Sprichwörter)

    Tritt 1. Der trit (Gang) ist geldts werdt. – Franck, II, 23 a; Eiselein, 603; Körte, 4063. In Bezug auf Haltung und Bene…

  6. —
    Spezial
    Tritt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Tritt m. (-[e]s,-e) 1 vare (vari) m. 2 (Fußspur) pedia (-ies) f. , ciap (-s) m. 3 (Stufe) scalin (-s) m. , lintrin (-s) …

Verweisungsnetz

48 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tritt

252 Bildungen · 117 Erstglied · 131 Zweitglied · 4 Ableitungen

tritt‑ als Erstglied (30 von 117)

Trittbrett

SHW

Tritt-brett Band 1, Spalte 1739-1740

Trittin-Napf

Idiotikon

Tritt-in-Napf Band 4, Spalte 776 Tritt-in-Napf 4,776

Trittmadam

SHW

Tritt-madam Band 1, Spalte 1741-1742

Trittweg

SHW

Tritt-weg Band 1, Spalte 1741-1742

Trittan

Meyers

trit·tan

Trittan , Dorf und Sommerfrische im preuß. Regbez. Schleswig, Kreis Stormarn, unweit der Bille und an der Staatsbahnlinie Schwarzenbek-Oldes…

trittartig

DWB

tritt·artig

trittartig , adj. : hier ( im quarterdeck ) ist zu beiden seiten eine trittartige erhöhung an der railing angebracht, von wo der commandiren…

trittband

DWB

tritt·band

trittband , n. : auszer der erwähnten kapsel wird der steigbügel noch an seinem tritt durch ein band, das ringförmige trittband ( ligg. annu…

trittbank

DWB

tritt·bank

trittbank : die form- oder trittbank ( zur formung von dachziegeln dienend ) Kerl tonwarenindustrie (1907) 793 ;

trittbewegung

DWB

tritt·bewegung

trittbewegung , f. : um möglichst grosze strecken durch eine trittbewegung zu erzielen, wurde das vorderrad ( beim hochrad ) ... grosz ... g…

trittblech

DWB

tritt·blech

-blech : der zwischenraum zwischen den beiden wagen ist durch übergreifende trittbleche gedeckt Karmarsch-Heeren (1876) 3, 117 ; bei einer t…

trittbohle

DWB

tritt·bohle

-bohle : die treppen sind zwischen eisenträgern zu wölben, die stufen aufzumauern und auf diese trittbohlen zu schrauben Lueger 1, 432 ;

trittbrief

DWB

tritt·brief

trittbrief , m. , dasselbe wie tretbrief ( s. d. ), mahnbrief, aus der studentensprache: Klosz idioticon der burschensprache 44 Frommel; gle…

Trittbrëtt

Idiotikon

Trittbrëtt Band 5, Spalte 910 Trittbrëtt 5,910

trittchen

DWB

tritt·chen

trittchen , n. , demin. zu tritt. 1 1) kleiner schritt, zu tritt I B 1: es kam ein halbkreis von herren und damen um mich getreten, das hört…

tritteisen

DWB

tritt·eisen

tritteisen , n. 1 1) tierfalle, dasselbe wie tellereisen : tritteisen — zu den schlag- oder eisernen jagdfallen gehörend — sind entweder gro…

trittel

DWB

trit·tel

trittel , n. , demin. zu tritt, in oberdeutschen maa. 1 1) kleiner schritt, mhd. ' beim getretenen oder gegangenen tanze ' ( Lexer 2, 1517 ;…

tritteldūve

KöblerMnd

tritteldūve , F.? nhd. Turteltaube Hw.: s. terteldūve, torteldūve, turteldūve E.: s. torteldūve?, dūve (2) L.: Lü 417a (trittelduve)

trittelfusz

DWB

trittelfusz , nur mhd. tritelvuoz, st. m. kleine tritte machender, trippelnder fusz Lexer 2, 1518 . —

tritteln

DWB

tritt·eln

tritteln , vb. , mhd. kleine tritte machen, trippeln Lexer 2, 1517 ; trittlen treten J. K. v. Train chochemer loschen 126 b ; mundartlich, z…

tritten

DWB

trit·ten

tritten , vb. , gehen, andare, caminare Hulsius (1618) 250 b . —

‑tritt als Zweitglied (30 von 131)

Auftritt

RDWB1

Auftritt m übertr. ein peinlicher ~ - неловкая сцена

Fehltritt

RDWB1

Fehltritt m см. RDWB1 Fehl-

A(n)tritt

Idiotikon

A(n)tritt Band 14, Spalte 1517 A(n)tritt 14,1517

abtritt

DWB

abt·ritt

abtritt , m. deculcatio, discessio, secessio. die jäger nennen abtritt das vom hirsch abgetretene gras, dessen grüne oder welke ein zeichen …

Aftritt

MeckWBN

aft·ritt

Wossidia Aftritt m. 1. Einkehr: Wenn ... man by en den Aftritt nimt Babst 3, 87; wo allens ... sinen Aftritt namm Reut. 2, 104. 2. Abgang: D…

antritt

DWB

ant·ritt

antritt , m. aggressus, ingressus, introitus. der antritt zum spiel, zum tanz, zum fechten, zur waffenübung; auf reitbahnen der antritt des …

auftritt

DWB

auf·tritt

auftritt , m. accessus, das empor, hervor treten, 1 1) sinnliches aufsteigen: der auftritt auf die kanzel, auf die bühne, auf die anhöhe: wi…

austritt

DWB

aust·ritt

austritt , m. excessus, egressio: der austritt aus dem wagen, aus dem schif, aus dem walde; beim ersten austritt aus dem hause. med. maulaff…

Beytritt

Adelung

bey·tritt

Der Beytritt , des -es, plur. inus. 1) Die Handlung des Beytretens, besonders in der zweyten Bedeutung des Verbi. Jemanden zum Beytritte bew…

Bërentritt

Idiotikon

Bërentritt Band 14, Spalte 1527 Bërentritt 14,1527

Bītritt

Idiotikon

Bītritt Band 14, Spalte 1527 Bītritt 14,1527

Chatzeⁿtritt

Idiotikon

Chatzeⁿtritt Band 14, Spalte 1526 Chatzeⁿtritt 14,1526

Chrōneⁿtritt

Idiotikon

Chrōneⁿtritt Band 14, Spalte 1526 Chrōneⁿtritt 14,1526

Chrōntritt

Idiotikon

Chrōntritt Band 14, Spalte 1526 Chrōntritt 14,1526

Chuchitritt

Idiotikon

Chuchitritt Band 14, Spalte 1526 Chuchitritt 14,1526

Chuetritt

Idiotikon

Chuetritt Band 14, Spalte 1525 Chuetritt -üe- 14,1525

Dili(s)tritt

Idiotikon

Dili(s)tritt Band 14, Spalte 1529 Dili(s)tritt 14,1529

eintritt

DWB

eint·ritt

eintritt , m. ingressus, aditus. 1 1) mit bezug auf den ort, der eintritt in das haus, den sal, die kirche, das kloster, das schif: das bede…

Esel(s)tritt

Idiotikon

Esel(s)tritt Band 14, Spalte 1520 Esel(s)tritt 14,1520

Fauttritt

MeckWBN

faut·tritt

Wossidia Fauttritt m. am Spinnrad wie Fautträd' Sta Stargard@Thurow Thur ; Wa Waren@Moltzow Moltz .

fehltritt

DWB

fehl·tritt

fehltritt , m. lapsus: wofern ich nun hierinne einen fehltrit begangen. Butschky kanzl. 95 ; sie würden immer die gewöhnlichen menschlichen …

Ableitungen von tritt (4 von 4)

getritt

DWB

getritt , adjectiv, s. gedritt theil 2, 2040.

Mißtritt

Adelung

Der Mißtritt , des -es, plur. die -e, ein verfehlter, falscher Tritt, ein Fehltritt. Ein Mißtritt thun. In weiterer Bedeutung wird auch wohl…

tritte

KöblerMhd

tritte , Num. Ord. Vw.: s. dritte

Vertritt

BWB

Vertritt Band 4, Spalte 4,544