Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
Träger
Träger, m.
Träger, m.
I
Empfänger, Inhaber eines Lehens; Lehninhaber
bdv.:
Lehnsträger (I)
-
wir hant da her als getrüwe trager dem gotzhuse ze T. ... daz gůt und den hof, dem man sprichet ze H., getrülichen getragen; daz selb gůt und den hof mit allem reht ... sendin und gebin wir üch můtwilleclichen und ... frilichen uf an üwer hant1317 SGallenUB. III 407
-
den obern kelnhof [haben wir von] ... unserm herren dem abt an des vorgenanden chlosters stat als getrüwe trager ... enpfangen1320 SGallenUB. III 422
-
hoffstat, deren die obgenanten H. vnd G. trager sint von den erwirdigen geistlichen herren dem probste vnd capittele dez closters ze sant L.1409 Arnold,Eigent. 480
-
so zwen brüder nach absterben jres vatters, samptlich inn gemeyner behausung bei eynander bliben, vnnd eyner auß jnen eyn lehen erwürb, sagen vil, daß diß lehen auff den andern brůder, es sei der traͤger inn leben oder verstorben, nit fallen sol1530 LibriFeud.(Weidm./HAB) 22 Volltext (und Faksimile)
-
wo ouch ein lechenman oder trager abgat oder sunst nit me trager sin wellte, so sol man die selbigen lechengüeter widerum von einem landvogte enpfachen1532 EidgAbsch. IV 1 b S. 1409
II
Lehnsträger (II); Treuhänder (mindestens) einer zur Entgegennahme eines Lehens unfähigen Person, der das Lehen an deren Stelle empfängt und innehält
Sachhinweis: Schott,Träger 47ff.
-
[das ich ain hoͮbe han] gelihen H.P., burgær ze A., vnde F. sinem bruder mit ainer lehens hant, vnde veriehet des F. an disem brief, das er getriwer dragær sine H.s hvsfrawen vnde siner chinde, ob er in vberlebet, das in das also state belibe1298 Augsburg/CorpAltdtOrUrk. IV 254
-
A. [der Tochter sind] übir dü gütir, dü hie gischribin sint, J. und R. [Neffen] zi getrüewen tragern gebin mit unsir hant1307 SGallenUB. III 355
-
waer auch, daz ein sogetaner erber man waer, daz er nicht lehen von im haben solt, so sol ers seinem trager leihen, wen er zů einem trager nimpt1346 BairLR.(Schlosser/Schwab) Art. 237 Textarchiv: BairLR.(Schlosser/Schwab) [17. Titel]
-
wer auch der lehenman ain so gethon erber man, das ehr von dem selben lehenherrn nit lehen haben solt, so soll er es seinem trager, den er jm nennet, leyhen1544 Perneder,Inst. 94r Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1544
III
treuhänderischer Repräsentant aller Teilhaber einer Besitzung, insb. eines geteilten Lehens; auch als Sammler (II), der die Lehensabgaben von den Teilhabern einsammelt und dem Lehensherrn übergibt; insoweit übergehend zu Träger (IV)
Sachhinweis: Schott,Träger 54ff.
-
cenobio in T. hanc graciam inpendere dignaremur, quod bona et possessiones, que inferius sub certis nominibus exprimuntur et in quibus ... nobiles viros J. dictum de M. ... et J. dictum de W. hactenus memoratum cenobium seu conventus fideles habuerat portitores seu trager vulgariter nuncupatos1347 SGallenUB. III 566
-
vnd mogend iren kinden geben die gůter, die in den hof gehorend, also doch, das der eltist trager sye der gůter ze hof und den zins geb von denselben gůttern1352/1415 Markgräflerland/GrW. I 321 Faksimile
-
wo ouch geschwisterig ein lechenhof ... mit einandern zuo lechen enpfachen wellent, ... die selbigen söllend einen trager geben, der darum gelüpt und gehorsame thüege wie ein anderer lechenman, und sol ouoch das selb lechen bestan, diewyl der selbig trager lebt, oder diewyl er trager sin will1532 EidgAbsch. IV 1 b S. 1409
-
das gut soll aber nit ... ein zertheilt, sunders ein ganz lehengut heissen, dann alles ... vmb den zins, den der trager dem lehenherren jährlich zerichten hat, pflichtig, welchen zins des tragers mitzinser sollen helfen abtragen, jeder nach anzahl synes theils1558 FreiburgÜMun. III Art. 179
-
es sollen aber zum ersten die nechsten blutsuerwanten deß keuffers ... die zugsgerechtigkeit ... haben, zum andern die eigenthumbsherren oder trager deß gantzen lehens1582 SausenbergLO. Dr Volltext (und Faksimile)
-
in rechten wird ein traͤger genennet derjenige, der eine pflicht oder schuldigkeit, so mehrern oblieget, vor alle gesammt zu leisten uͤbernimmt1722 Beier,HdwLex. 433 Faksimile
IV
Zinseinzieher, -einnehmer; mit Zuständigkeit für eine Trägerei (I)
vgl.
Sammler (I)
-
werdind ... zinsbare stuck vnd guͤter verkoufft, so sölle zevorderst die mansperson, so der zinsguͤteren darzů hörende behusung inhaltet vnd mhertheil des zinses treger ist, zů denselben verkoufften stucken den zug haben1608 ArgauLsch. I 305 Faksimile
-
dass in jeder pürt umb solche zinsen ein treger gestellt werden möge, diesselben einzezeüchen1653 Obersimmental(BernRQ.) 146 Faksimile
-
einem rath zue S. [solle] vorbehalten sein vnd heimbstehen, inn jederen diseren höffen einen trager, wehr ihnnen ... darzue beliebig seye, zu ernambßen1656 SchwyzRQ. 293
-
daß die gmeinden ... über jeden bezirck ehrliche fleißige vnd habhaffte leüth erwöhlen vnd den zinßherren zu trageren stellen sollen, weilen aber solche tragereyen nicht wenig müeh vnd verantwortung auf sich habend vnd hingegen der tragerlohn ... gering ist, alß sollend die trager ... zugrächt haben1687 ArgauLsch. III 93 Faksimile
-
daß, wann boden-zinß oder schuppessen-guͤter verkauft wurden, der trager des zinses vor den freunden und mittheileren und sonsten vor maͤnniglich den vorgang zum zug habe1730 Leu,EidgR. III 530 Faksimile
-
so der kauf schriftlich aufgesetzt worden ... der verkäufer bei fünf gulden straf es dem träger, wenn das gut in eine trägerei gehört, und dieser ... bei eben dieser strafe ... allen lehensinhabern solches bekannt zu machen hat1788 WürtLändlRQ. II 533 Faksimile
V
Vormund, Pfleger (I); Sachwalter, Stellvertreter vor Gericht
-
so solten die vorgnanten dry ... der selben miner erben vormunt sin und trager in getriwer hant1337 MWirzib. IV 109 Faksimile
-
ob iemant käme der erb verkaufet oder innen hiet, der nit ein recht erb wäre, der sol habn ainen tragr, der ain rechter erbman ist15. Jh.? Niederbayern/GrW. VI 121 Faksimile
-
die minnderiaͤrigen moͤgen on ir trager weder burgerlich oder peinlich clagenLayensp. 1509 B 1r Faksimile
-
deßgleychen soͤllen die vormünder, gerhaben vnd trager der wittiben vnd waysen mitsambt den mündigen erben ... soͤlh verwarung vnd beschreibung der verlassen hab [thůn]1518 BairLRRef. Tit. 52, 1 Volltext (und Faksimile)
-
vormund oder trager, die von jrer vormund oder pflegschafft wegen ... freuenlich handlung oder recht fertigung fürnemen ..., die sollen all darüber lauffend expens vnd schaden für sich selb tragen1544 Perneder,Inst. 21v Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1544
-
die minderjährigen, die sinnlosen ..., die da steen in gewalt irer pfleger, die mögen nit clagen noch antwurten verhinderung halb auß rechter eehaf, doch mugen die pfleger und trager irenthalben clagen und antwurten1556 WürtLändlRQ. II 752 Faksimile
-
das die, so vnder fünff vnd zwentzig jaren, ... in allen jren ... contracten vnd sachen, so sich in solcher zeyt begeben vnd darinn sie ..., auch mit wissen vnd beyseyn jrer curatorn vnd traͤger, groͤßlichen vernachtheilt, restituirt [werden]1561 Meurer,Billigkeit 31r Volltext (und Faksimile)
-
dass er des begehrenden vogt oder träger sein soll, sein nutzen nach seinen besten vermögen befürderen, schaden warnen, wenden, wie recht ist1561/63 Ammerschwir 137
-
es soll doch aber ein fraw bey solchem ... zusagen auff das wenigst ein erbettnen vogt oder trager haben, welcher neben vnd mit ihr vmb solch einschreiben ... bitten thueUlmOrdn. 1579 I 18 § 3 Volltext (und Faksimile)
-
dieweil mein sohn P. noch vnmuͤndig, nicht mehr dann zehen iahr alt ist, setze vnnd ordne ich zu seinen treuwen trageren, wahren pflegeren vnnd vormuͤndern, meine liebe vettern1587 Bemel,TraktTestam. 76 Volltext (und Faksimile)
-
daß er in dieser sachen ihr vogt und traͤger neben jhrem lieben ehevogt seyn wolte1619 Sattler,Thes.⁵ II 404
-
wer nun dergleichen macht exerciren kan, wird in jure ein curator genannt, germ. ... traͤger, pfleg-vatter, verwalter1704 KlugeBeamte II 730
VI
Lastenträger; teils (städt.) Bediensteter, teils bruderschaftlich organisiert oder zunftgebunden; häufig vereidigt
-
ouch habent die wintrager unde alle trager daz reht daz si ane stiure sint1276 AugsbStR. Art. 17 § 6 Textarchiv: AugsbStR. Art. 17
-
dat wy hebben gegeven, also dat hyr vorgeschreven stehet, den olderluden van den dregern, de nu sind und de thokamende sind1283? StettinTräger 269
-
die treger [die kolen brengen] sollen stehen vnder dem gerichte und die arbeytende knecht under dem dache uff dem wenigen markte1351 ErfurtZuchtbf. 109 Faksimile
-
es soll an dem heiligen feyertage kein treger ... arbeit thun, die da angehoret dem tregerampt, bei verlust einer halben markum 1394 CDWarm. III 256
-
ab ouch eynich treger befunden worde jn mekeldeye adir in kouffenschatcz erkeynem fremden manne zcu gutte, der sal dieszer stat wonunge vnde seyns treger ampts ewig emperen1455 DanzigWillk.(Simson) 43 Faksimile
-
die cysheren, die den cys hebben ende beholden in onser stat, ... zullen hebben enen gesvaren dreger, die den beckeren de weyte toe molen brenghen zullen ende weder van der molen1476 ZutphenRbr. 89 Faksimile
-
[der küchenschryber sal] by den leszern, dregern ynd drettern sein und sehen, das vleiszig vnd reyn geleszen, ... vleyszig getragen vnd wol getretten werdeum 1516 Michelsen,MainzErfurt 29 Faksimile
-
dat indien eenich coopman byden meetere ofte draegere gebreck geboerde, dat hy, sonder upspraecke ... een anderen in syn goet sal moegen setten1. Drittel 16. Jh. DelftK. 155
-
postbotten, es stehet in dem text das woͤrtl angarijs, vnd ist ein persisch woͤrtl, bedeüt einen botten, aber man hats dahin bracht, das es trager, zuckwercker ... vnd ander blundertrager ... auch scharwerck ... vnd ander notharbait bedeüten solle1566 Pegius,CodJust. 18v Volltext (und Faksimile)
-
de rygeschen und nouwgarschen frachtherren hebben tho beiden delen macht tho geliek, den mengenstraters und andern dragers, so up dat rigesche, revelsche und narvesche lehen arbeiden ... ordenung voerthoschriven, rulle tho geven, na gelegenheit der tied1580 Rigafahrer 221 Faksimile
-
wann ... uͤber den ... Hacken-Borne traͤger-gerente sich erledigen, so wird diese ordnung gehalten: daß zweene gutjaͤhrische traͤger, so ... am laͤngsten bey der arbeit gewesen, vor andern darzu gelangen1670 Hondorff,HalleSalzw. 51 Faksimile
-
den dregern spuntgelt ... 8 sch., denen selben an dregerlohn ..., wan sie bier holen, 5 mr.1672 HansGBl. 1916 S. 222
-
[die mauth-beamten sollen] die zween aufleger und vier trager, die zwar von dem amt nicht weiter besoldet werden, sondern ihrer hand-arbeit leben, zu ihren verrichtungen und treue fleßig anhalten1695 CAustr. III 390 Faksimile
-
bestaͤndige beschwerden uͤber die traͤger und deren arbeit1724 Dähnert,Samml. Suppl. II 1005
-
dafern aber bey einem grossen gericht in einem halben jahre soviel briefe zusammen kaͤmen, daß der gerichtsbothe ausser stand waͤre, alle alleinig zum obersiegelamt zu vertragen, so ist ... ein beybothe oder trager nach 10 kr. von der meilwegs ... verwiliget1774 Wagner,Civilbeamte I 259 Faksimile
-
[der lerchenfaͤnger gibt] ein zeichen, worauf alsbald die traͤger das netz fallen laßen1810 JagdWB. II 9
VII
Sargträger
bdv.:
Totenträger
vgl.
Sarg (I)
-
der treger gebüer: 1 m. den tregers von einer person uber 12 jahr alt, 10 gr. von einer person under 12 jahr alt, so in der alten stat begraben werden1585 Königsberg/Sehling,EvKO. IV 147 Faksimile
VIII
Baulastträger; jmd. dem die Pflicht obliegt, einen Weg, Zaun oä. instand zu halten
-
ein weydtwaͤg gadt vß dem E. ... vnd demnach [sol] Vͤ.P. traͤger sin biß vff oder an die B., demnach P.M. ... biß an das B. traͤger sin1554 ArgauLsch. I 411 Faksimile
-
hie sindt verzeychnet die sester, die man machen můß vndt in eeren han: ein sester yst ... gaͤgen dem M. vndt sol den einen anfal machen der trager, den andern der L. vnd die gemein den sester1554 ArgauLsch. I 412 Faksimile
IX
Vermögensmasse, die für etw. finanziell einsteht oder haftet
-
darzů sol dise teilung der zinsen der eygenschafft vnd den andern zinsen als obstat vnuergriffen vnd gantz onschedlich, sunder beide huͥsere nit desterminder darumb tregere sin, also wo an einem abgieng, das dann das ander darumb hafft sin sölle on alle geuerd1470 Arnold,Eigent. 484
X
Besitzer, Inhaber von etw.
-
daß, fahls der debitor auf den verfall-tag den belauff nicht voͤllig, sondern nur einen theil bezahlen wolte, der trager des briefs bey ohngirirten wechsel-brieffen solches annehmen, und um den resten protestiren moͤge1746 Leu,EidgR. IV 185 Faksimile
XI
Tragebalken
-
eine thonne bier den vorstetern, das [sie] latten und 14 treger uber die vorichtten 2 furen hereingefurtt1572 NLausUB. III 286