lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Träger

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Deutsches Rechtswörterbuch

Träger

Träger, m. I Empfänger, Inhaber eines Lehens; Lehninhaber bdv.: Lehnsträger (I) wir hant da her als getrüwe trager dem gotzhuse ze T. ... daz gůt und den hof, dem man sprichet ze H., getrülichen getragen; daz selb gůt und den hof mit allem reht ... sendin und gebin wir üch můtwilleclichen und ... frilichen uf an üwer hant 1317 SGallenUB. III 407 den obern kelnhof [haben wir von] ... unserm herren dem abt an des vorgenanden chlosters stat als getrüwe trager ... enpfangen 1320 SGallenUB. III 422 hoffstat, deren die obgenanten H. vnd G. trager sint von den erwirdigen geistlichen herren dem probst…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Träger

    Deutsches Rechtswörterbuch

    Träger, m. I Empfänger, Inhaber eines Lehens; Lehninhaber bdv.: Lehnsträger (I) wir hant da her als getrüwe trager dem g…

  2. modern
    Dialekt
    Träger

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Träger Band 4, Spalte 4,103-105

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit träger

91 Bildungen · 31 Erstglied · 60 Zweitglied · 0 Ableitungen

träger‑ als Erstglied (30 von 31)

Träger'gerente

DRW

Träger'gerente, n. best. Salineneinkünfte, die einem damit privilegieren Salzträger zustehen vgl. Gerentner wann ... uͤber den ... Hacken-Bo…

Trägerhemd

SHW

Träger-hemd Band 1, Spalte 1629-1630

Trägerholz

SHW

Träger-holz Band 1, Spalte 1629-1630

Trägerlohn

SHW

Träger-lohn Band 1, Spalte 1629-1630

Trägerrock

SHW

Träger-rock Band 1, Spalte 1629-1630

Trägeraltermann

DRW

träger·altermann

Trägeraltermann, m., Trägeralterleute, pl. Vorsteher der Trägergilde vgl. Altermann (II 2) da nun jemand sich ... widersetzen ... wurd, dems…

Trägerarbeit

DRW

träger·arbeit

Trägerarbeit, f. Beruf, Tätigkeit eines Lastenträgers bdv.: Trägeramt (II), Trägerwerk (II) vgl. Träger (VI) wer dawieder thut, der soll ...…

Trägerbesoldung

DRW

träger·besoldung

Trägerbesoldung, f. wie Trägerlohn (II) biß die zinßherren vmb ihre billiche forderungen bezalt werden vnd auch etwas zur tragerbesoldung vo…

Trägerbezirk

DRW

träger·bezirk

Trägerbezirk, m. räumlicher Zuständigkeitsbereich eines Trägers (IV); urspr. aus einem zersplitterten Lehengut hervorgegangen vgl. Trägerei …

Trägerblock

DRW

träger·block

Trägerblock, m. Gerichtsplatz (hölzerner, steinerner Sitz) des Hagengerichts der Laurentius-Bruderschaft der Träger (VI) in Stettin Sachhinw…

Trägerbruderschaft

DRW

träger·bruderschaft

Trägerbruderschaft, f. Zusammenschluss, Korporation der Träger (VI) bdv.: Trägergilde verlaten den olderluden der dreger broderschop uppe su…

Trägerei

DRW

träge·rei

Trägerei, f. I Amt, Posten eines Trägers (IV), auch der (aus einem zersplitterten Lehengut hervorgegangene) Trägerbezirk und die zugehörigen…

Trägereid

DRW

träge·reid

Trägereid, m. Diensteid der Träger (VI) [der dreger] soll vor den alterleuten ... zur prob furgestelt und ... wan er genugsamb und zur arbei…

Trägergilde

DRW

träger·gilde

Trägergilde, f. Korporation, Zusammenschluss der Träger (VI) bdv.: Trägeramt (I), Trägerbruderschaft, Trägersellschaft, Trägerwerk (I), Träg…

Trägerknecht

DRW

träger·knecht

Trägerknecht, m. wie Träger (VI) dat geyne dragerknechte eynche secke mit saltz achter sich neymen in behoiff inwendiger off uysswendiger lu…

Trägerkumm

DRW

träger·kumm

Trägerkumm, m. Zunftlade der Trägergilde als auch an denselben dreger kum vier schlösse und dazu vier schlüssell sein, soll ... ein jeder bu…

Trägerlohn

DRW

träger·lohn

Trägerlohn, m., n. I (Kosten für die) Entlohnung der Träger (VI) bdv.: Trägellohn, Tragelohn, Trägergeld, Traggeld (I) wir globen ... alsoli…

Trägerordnung

DRW

träger·ordnung

Trägerordnung, f. amtl. Regelwerk über die Träger (VI) und deren Arbeit soll der junge amptsbruder angenommen und ihme mit ernste vorgehalte…

Trägerschaft

DRW

träger·schaft

Trägerschaft, f. I Inhaberschaft eines Lehens bdv.: Tragnis (I) vgl. Träger (I) daß er den herzog zu F. mit seinen landen und regalien beleh…

Trägerschäubeⁿ

Idiotikon

Trägerschäubeⁿ Band 8, Spalte 80 Trägerschäubeⁿ 8,80

Trägersellschaft

DRW

träger·sellschaft

Trägersellschaft, f. wie Trägergilde vgl. Sellschaft (II 1) sali nen beerdreger beer in de kroeghe dregen, he se tovorne dat de tunnen grot …

Trägerwerk

DRW

träger·werk

Trägerwerk, n. I wie Trägergilde amtmester des dregerwerkes der stad L. 1430 LübUB. VII 403 [hierher?] Faksimile [auch bullenschipper müssen…

träger als Zweitglied (30 von 60)

Abträger

DRW

Abträger I zu Abtrag (I) ir rouber, ir abetrager, ir diube um 1270 Berth.v.Regensb. II 70 II Rinnstein, Traufröhre vor eenen ordinairen afdr…

Aftergewaltträger

DRW

aftergewalt·träger

Aftergewaltträger stellvertretender Bevollmächtigter vgl. Aftergewalt es sollen auch die procuratores, parteien gewalt- und aftergewalttrage…

Afterträger

DRW

after·träger

Afterträger eine Körperschaft vertretender Lehnsträger SchwäbWB. VI Nachtr. 1503 Faksimile

Amtsträger

DRW

amts·träger

Amtsträger Amtsinhaber die verrechten ampttreger ... ein ieder, der von der stadt wegen ein amp tregt, als burgermainster, spitalmainster 15…

Anträger

DRW

Anträger nd. andreger, andrager I Urheber, Anstifter, Kuppler der ... haymlichen und betrieglichen ee antrager oder hanndler 15. Jh. NürnbPo…

Bësenträger

Idiotikon

Bësenträger Band 14, Spalte 585 Bësenträger 14,585

Dirëktträger

Idiotikon

Dirëktträger Band 14, Spalte 592 Dirëktträger 14,592

Fǖrträger

Idiotikon

Fǖrträger Band 14, Spalte 574 Fǖrträger 14,574

Laternenträger

Herder

laternen·träger

Laternenträger (Fulgora) . eine Insektengattung aus der Ordnung der Hemipteren und Familie der Cicaden, mit aufgetriebener Stirn, kurzen, wa…

Machtträger

DRW

macht·träger

Machtträger, m. Bevollmächtigter, Machthaber (I 1) 1516 Wutke,SchlesBergb. I 199 Faksimile

Mannträger

DRW

mann·träger

Mannträger, m. Vertreter einer Frau zur Erfüllung ihrer Pflichten aus einem Lehns- oder Bürgerrechtsverhältnis vgl. Lehnsträger (II) wäre, d…

Musträger

DRW

mus·träger

Musträger, m. "Bauer, welcher für den Schlossherrn Getreidemehl zur und von der Mühle führen muss" ÖW. V 892 ain ieder mueßtrager ist auch a…

Märträger

DRW

Märträger, m. zu Märe Informant 1571 Mühlhausen (Thür.)/Sehling,EvKO. I 2 S. 386 Faksimile

Namenträger

DRW

namen·träger

Namenträger, m. Person, unter deren Namen (I 1) eine Handelsgesellschaft geführt wird, auch der Zeichnungsbefugte in einer solchen soll dise…

Nāchträger

Idiotikon

Nāchträger Band 14, Spalte 548 Nāchträger 14,548

Ohmenträger

DRW

ohmen·träger

Ohmenträger, m. auch Ohm- Faßträger quidquid datur amedregern et quicquid necesse fuerit ad vasorum ligaturam, abbatissa solvet equaliter cu…

Ohrenträger

DRW

ohren·träger

Ohrenträger, m. Person, die Geheimes verrät oder Neuigkeiten verbreitet vgl. Ohrenbläser en heymlick dyenre off orendreger 1477 MnlWB. V 196…

Pfandträger

DRW

pfand·träger

Pfandträger, m. I Person, die treuhänderisch oder von Amts wegen Pfänder bis zur Verwertung aufbewahrt bdv.: Pfandbehalter, Pfandgehalter, P…

Pfründträger

DRW

Pfründträger, m. wie Pfründner (I) iii gr. den pfrundtregern mitwoch nach Lucie virginis 1551 ZDPhil. 9 (1878) 146

Reffträger

DRW

reff·träger

Reffträger, m. Träger eines Reffs (I), insb. wandernder Händler, der seine Ware damit transportiert ovarii, qui reftreger dicuntur 1279 Würz…

Renteträger

DRW

rente·träger

Renteträger, m. Überbringer einer Rente (I) effte de renthedreger ... worde underwegen gehindert, so schal ... H.R. eynen baden na der renth…

Sackträger

DRW

sack·träger

Sackträger, m. auch -trägel I in Zünften organisierter und von Behörden beauftragter Träger, der beim Verladen von Warensäcken seine Dienste…

Salzträger

DRW

salz·träger

Salzträger, m. zunftgebundener Arbeiter, dessen Aufgabe im Tragen des Salzes besteht [Hilfsarbeiter des Handels] ... soltdregere 15. Jh. Han…

Schadträger

DRW

schad·träger

Schadträger, m. Person, die einen Schaden erleidet wann aber benantes viech gar zu grosszen ... schaden verursacheten, solcher schad soll du…