lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tosen

mnd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
7

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

tosen

Bd. 1, Sp. 1116a
to|sen vb.intr. drumblé (-lëia), fracassé (-ssëia), splundré (-ra), fá da vera.
81 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tosensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    tosen , sw. V. nhd. zausen, zerren Hw.: vgl. mhd. diusen E.: vgl. mhd. diusen, sw. V., zerren, zausen, verwirrn; weitere…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tosenv., ntr

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Tosen , v. ntr . mit haben , ein Wort, welches ein heftiges Geräusch mit ungestümer Bewegung verbunden nachahmet, und ei…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    tosen

    Goethe-Wörterbuch

    tosen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    tosen

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    tosen Band 4, Spalte 4,28f.

  5. —
    Spezial
    tosen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    to|sen vb.intr. drumblé (-lëia) , fracassé (-ssëia), splundré (-ra), fá da v era.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 20 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tosen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

‑tosen als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von tosen (2 von 2)

ertosen

DWB

ertosen , strepere: nahe hör ich, wie ein rauschend wehr, die stadt, die völkerwimmelnde, ertosen. Schiller 498 a .

vertosen

DWB

vertosen , verb. , perfectivbildung wie vertoben, 1 vertönen, ' aufhören zu tosen ' ; erst im 19. jh. literarisch nachweisbar, doch schon vo…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tosen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tosen/ldwb2?formid=T00927
MLA
Cotta, Marcel. „tosen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tosen/ldwb2?formid=T00927. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tosen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tosen/ldwb2?formid=T00927.
BibTeX
@misc{lautwandel_tosen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tosen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tosen/ldwb2?formid=T00927},
  urldate      = {2026-05-20},
}