Eintrag · Rheinisches Wb.
Text
Text m.: 1. Sg. t. tęgst Rhfrk, Mosfrk; sonst tęks [Elbf tęks u. dękst] in best. Wend. a. enen den T. lese ihn derb zurechtweisen; der kriet de T. gelese Birkf, Trier, Bitb, Prüm, Elbf, Wermelsk, Kemp; (net) op den T. komme sich (nicht) erinnern können Kemp, Mörs, Geld; op enen andern Tack on T. kommen Mörs-Rheinbg; enen op de T. helpe Kemp; aus dem T. komme in der Rede stocken, verwirrt werden; änen aus em T. brenge Rhfrk, Mosfrk; öm Kontext bleiwen im Zusammenhang, bei der Sache Trier-Stdt; ene van der T. afhelpe ihn in Verwirrung bringen Heinsb; von den T. ofsien verwirrt, geistesgestört sein Kemp, Viersen, Mörs, Klev. — b. dat on dat ös T. ist Trumpf, angesehen, will jeder haben; ech eət jedden Ovend twiə Botteramme, da's so minen T. das ist so meine Regel, mein Quantum; ech stoən em sess Uəhren op, da's so m. T.; so ös dat be de Bure T.; sett ow enen T. eine Grenze, z. B. beim Trinken; över den T. utblive über die gewohnte Zeit Kemp, Geld, Klev. — 2.a. tęgst, Pl. -dən humorvoller Spruch, Witz Bitb-Irrel NWeis. — b. tęks, Pl. -ksə Lust, Neigung; doə häbb ek genen T. füər; dat Kengk hät Mamma-T. verlangt nach der Mutter Kemp. — c. allerhand Einfälle, Pläne, verschrobene Ansichten, Launen; gecke T.ə Klev. — d. tęks; T. halen beim Klickersp. muss der Verlierer die geballte Faust auf den Boden halten, worauf die Mitspieler schnellen; T. spillen Sieg-Rhönd.