Eintrag · Campe (1807–1813)
Tauschen v., intrs, trs
Tauschen, v. intrs. u. trs. ein Ding gegen ein anderes, besonders eine Waare gegen eine andere geben; im N. D. tuuschen, tuusken, auch küten, büten, kütjebüten, in einigen gemeinen Sprecharten kauten, stutzen, auch umsetzen, wenn von Waaren und Gegenständen des Kaufhandels die Rede ist. S. d. und auch Wechseln. Mit jemand tauschen, ihm für ein Ding, das ihm gehört, ein anderes geben und dadurch jenes zu dem seinigen machen. Mit den Pferden tauschen, sein eigenes Pferd gegen ein Pferd eines Andern hingeben. Durch ihren Vorschub tauscht er Pilgerstab und Kleid Mit einem Sklavenwamms und einem Grabescheit. Wieland. Ih möchte nicht mit ihm tauschen, ich möchte meine Lage, meine Verhältnisse nicht verlassen und dafür in die seinigen treten. Auch gegen et= [] was tauschen. Diese frevelnden Genüsse, Die man gegen Reue tauscht, Kosegarten, (R.) wo es zugleich uneigentlich und für eintauschen gebraucht ist. S. auch Austauschen, Umtauschen, Vertauschen D. Tauschen.