Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Campe (1807–1813)
† Taren , v. I) trs . in der Schweiz, in den Händen herumziehen, wie auch, in etwas wühlen; auch thoren . Stalder. I N. D. tarren, terren , ziehen, zerren. II) intrs . in Schlesien, mit Kindern spielen, auch, sich wie ein Kind betragen. D. Taren .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
† Taren , v. I) trs . in der Schweiz, in den Händen herumziehen, wie auch, in etwas wühlen; auch thoren . Stalder. I N. …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
55 Bildungen · 5 Erstglied · 48 Zweitglied · 2 Ableitungen
Meyers
Tarentaise (spr. tarangtǟs'), Landschaft im franz. Depart. Savoyen, umfaßt das Gebiet der obern Isère und ihrer Seitentäler, ist ein maleris…
Meyers
Tarent, Golf von , ein zwischen dem Vorgebirge Santa Maria di Leuca und dem Kap Colonne (di Nao) in die Apenninenhalbinsel eindringender Gol…
Meyers
Tarentŏla , s. Geckonen .
Herder
Tarentum , griech. Taras , spartanische Kolonie aus dem 8. Jahrh. v. Chr., hob sich zu großer Macht u. Reichthum, verfiel aber in Ueppigkeit…
Hederich
TARENTVS , i , ( Tab. XVII .) des Herkules Sohn, von welchem die Stadt Tarent den Namen empfangen haben soll. Serv. ad Virgil. Aen. III. v. …
KöblerAhd
*suntaren? , sw. V. (1a) Vw.: s. gi-, ir-
KöblerMhd
anestaren , sw. V. nhd. „anstarren“, anblicken, anstaunen Hw.: vgl. mnd. anestāren* Q.: LAlex (1150-1170), Apk (FB anestarn), Seuse (FB ane …
KöblerMnd
anstaren , sw. V. Vw.: s. anestāren*
RhWB
be-staren -ā- = heiraten s. –staden;
AWB
bi- finst(a)ren sw. v. , mhd. bevinstern, frühnhd. befinstern. — Graff III, 548. bi-finstrit: part. prt. T 145,19; be-finstertiu: nom. sg. f…
AWB
bitt ( a ) ren sw. v. , mhd. nhd. bittern; mnd. mnl. bitteren . — Graff III, 89. pitt-ar-: 3. sg. prt. -ata Gl 2,434,58 ( lat. prs., doch vg…
KöblerAhd
blātaren , sw. V. (1a) nhd. kochen, sprudeln, Blasen bilden, Blasen hervorrufen ne. boil (V.) ÜG.: lat. coquere Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lsch…
EWA
eitargebaAWB f. n-St.(?), nur Weiß. Kat. eittar- ghebon nom. pl. (zur Form s. Ahd. Wb. III, 236): ‚Giftmischerei, veneficia‘. S. eitar, geba…
KöblerAhd
eittaren , sw. V. (1a, 2) Vw.: s. eitaren*
AWB
finst(a)ren sw. v. , mhd. vinstern, nhd. finstern. — Graff III, 547. uinstrinne ( D ), uinistrine ( H ), uuinstrinne ( G ) : inf. dat. sg. N…
KöblerAhd
firhintaren , sw. V. (1a) nhd. betrügen, beeinträchtigen, unterschlagen (V.), vorenthalten (V.), hintergehen, sich einander entziehen ne. ch…
KöblerAhd
fuotaren , sw. V. (1a) nhd. füttern, nähren, ernähren, erhalten (V.), mästen, speisen, beköstigen, weiden (V.), beköstigen, hüten ne. feed (…
Lexer
ge-taren , ge-tarn swv. BMZ intr. mit dat. d. p. schaden Diem.
AWB
gi- bitt ( a ) ren sw. v. gi-pitter-: inf. -en Gl 4,309,4 ( Lugd. 191 E, 12. Jh. ); -on 1,800,8 ( M, 12. Jh. ). — ge-bitter-: inf. -en Gl 1,…
AWB
gi- finst(a)rên sw. v. — Graff III, 548 s. v. gafinstarjan . ghi-finstrit: 3. sg. F 19,3 (-it wohl Schreibfehler, vgl. Aumann S. 9 ). sich v…
KöblerAhd
gihintaren , sw. V. (1a) nhd. betrügen, herabsetzen, herabwürdigen, erniedrigen, mindern, sich entziehen, verweigern, vorenthalten (V.) ne. …
KöblerAhd
gihlūtaren , sw. V. (1a) Vw.: s. gilūttaren*
KöblerAhd
gihlūttaren , sw. V. (1a) Vw.: s. gilūttaren*
KöblerAhd
gilūtaren , sw. V. (1a) Vw.: s. gilūttaren*
KöblerAhd
gilūttaren , sw. V. (1a, 2) nhd. läutern, klären, reinigen, erläutern, erklären, abklären, bereinigen, sühnen, verherrlichen, mit Glanz auss…
KöblerAhd
gisuntaren , sw. V. (1a) nhd. sondern (V.), trennen ne. separate (V.) ÜG.: lat. separare RhC Q.: RhC (900?) I.: Lüt. lat. separare? E.: s. g…
KöblerAhd
giwintaren , sw. V. (1a) nhd. den Winter zubringen, überwintern ne. winter (V.) ÜG.: lat. hiemare Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat. hiemare?…
AWB
heitaren sw. v. , mhd. nhd. heitern; vgl. as. hêdron. — Graff IV,814. haitrit: 3. sg. Gl 1,118,9 ( Pa ); heit-: dass. -arit H 5,3,4; -irit G…
KöblerAhd
hintaren , sw. V. (1a) nhd. „hindern“, herabsetzen, erniedrigen, hemmen, unterschlagen (V.), vorenthalten ÜG.: lat. fraudare Gl, premere Gl …
KöblerAhd
hlūttaren , sw. V. (1) Vw.: s. lūttaren*
KöblerAhd
irhlūttaren , sw. V. (1a) Vw.: s. irlūttaren*
KöblerAhd
irlūttaren , sw. V. (1a) nhd. läutern, reinigen ne. purify ÜG.: lat. purgare N Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. expiare? E.: s. ir, lūttar W.: mhd…
AWB
ir- munt ( a ) ren sw. v. , mhd. ermundern, -muntern, nhd. ermuntern. — Graff II,818. ar-muntr-: 3. sg. -it Gl 2,422,5. — ir-mundrit: part. …
AWB
irsuntaren , -suntarôn s. Grundwort.
KöblerAhd
lūstaren , sw. V. (3) nhd. „laustern“, anstaunen, staunen, betrachten, schauen, aufmerksam blicken, aufmerksam zuhören, achtgeben, konzentri…