lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staren

mhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
12

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

staren swv., adj.

Bd. 2, Sp. 1143

staren , starn swv. BMZ mit unbewegten augen blicken, starren, stieren. Galîâ dâ sêre starde Karlm. 142,40 ; tr. s. ane st. — ahd. starên, vgl. steren u. star adj. .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    starenswv., adj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    staren , starn swv. BMZ mit unbewegten augen blicken, starren, stieren. Galîâ dâ sêre starde Karlm. 142,40 ; tr. s. ane …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    staren

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    staren = LW starren.

  3. modern
    Dialekt
    staren

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    staren -ā- = stieren s. starren;

  4. Sprichwörter
    Stâren

    Wander (Sprichwörter)

    Stâren He stârt (glotzt) as Siefke up dat Pottdahl 1 . – Kern, 167. 1 ) Topfhalter im Kamin.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 17 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staren

40 Bildungen · 24 Erstglied · 14 Zweitglied · 2 Ableitungen

staren‑ als Erstglied (24 von 24)

Starenbrust

SHW

Staren-brust Band 5, Spalte 1309-1310

Starenhals

SHW

Staren-hals Band 5, Spalte 1309-1310

Starenhaus

SHW

Staren-haus Band 5, Spalte 1309-1310

Starenmann

SHW

Staren-mann Band 5, Spalte 1309-1310

Starenstock

SHW

Staren-stock Band 5, Spalte 1309-1310

Starenachat

Campe

staren·achat

Der Starenachat , — es, Mz. — e , ein Achat mit versteinten Korallen, und wie die Federn des Stares gesprengt; auch Starenstein .

Starenflug

PfWB

staren·flug

Staren-flug m. : 'großer Starenschwarm', fällt gerne in einen Weinberg voll Trauben ein, Stareflugg [ FR-Albsh ]; vgl. PfWB Flug 2. —

Starenhaus

PfWB

staren·haus

Staren-haus n. : 'Nistkasten für Stare', -haisel Dim. [ BZ-Dernb Rußl-Speyer ]. —

Starenherd

Campe

staren·herd

Der Starenherd , — es, Mz. — e , bei den Vogelstellern, ein Vogelherd mit Schlagwänden, die jungen Stare darauf zu fangen.

Starenhöhle

PfWB

staren·hoehle

Staren-höhle f. : 1. 'Starennisthöhle in einem Baum', -hehl [ LA-Gommh ]. — 2. 'Vertiefung im eingesunkenen After der Kuh' [ LA-Gommh ]. —

Starenjäger

PfWB

staren·jaeger

Staren-jäger m. : 'der Schütz, der im Herbst durch Schüsse die Stare aus den Weinbergen vertreibt', -jächeʳ [ BZ-Dernb ]; vgl. PfWB Starensc…

Starenkasten

PfWB

staren·kasten

Staren-kasten m. : 1. 'Nistkasten für Stare', Storekaschde [ KU-Schmittw/O LA-Wollmh ], Stare- [Land, mancherorts ges. Pf]; Pl. Starekäschde…

Starenschnīden

Idiotikon

Starenschnīden Band 9, Spalte 1097 Starenschnīden 9,1097

Starenschütz

PfWB

staren·schuetz

Staren-schütz m. : 'wer im Herbst durch Schüsse die Stare aus den Weinbergen vertreibt', Stareschitz [ LA-Edk Frankw Herxh ], Store- [ LA-Gö…

Starenstein

Campe

staren·stein

Der Starenstein , — es, Mz. — e . 1) Ein Stein mit sternförmigen Flecken, wie das Gefieder eines Stares, welcher für versteintes Holz gehalt…

staren als Zweitglied (14 von 14)

anestaren

KöblerMhd

anes·taren

anestaren , sw. V. nhd. „anstarren“, anblicken, anstaunen Hw.: vgl. mnd. anestāren* Q.: LAlex (1150-1170), Apk (FB anestarn), Seuse (FB ane …

bifinst(a)ren

AWB

bi- finst(a)ren sw. v. , mhd. bevinstern, frühnhd. befinstern. — Graff III, 548. bi-finstrit: part. prt. T 145,19; be-finstertiu: nom. sg. f…

finst(a)ren

AWB

fin·staren

finst(a)ren sw. v. , mhd. vinstern, nhd. finstern. — Graff III, 547. uinstrinne ( D ), uinistrine ( H ), uuinstrinne ( G ) : inf. dat. sg. N…

gifinst(a)rên

AWB

gi- finst(a)rên sw. v. — Graff III, 548 s. v. gafinstarjan . ghi-finstrit: 3. sg. F 19,3 (-it wohl Schreibfehler, vgl. Aumann S. 9 ). sich v…

lūstaren

KöblerAhd

lūs·taren

lūstaren , sw. V. (3) nhd. „laustern“, anstaunen, staunen, betrachten, schauen, aufmerksam blicken, aufmerksam zuhören, achtgeben, konzentri…

niederstaren

DWB

nieder·staren

niederstaren , verb. wie staaren sich niederlassen: also ward .. das gantze hör, welchs in das kloster ( in den klosterweinberg ) nidergesta…

umbihlūstaren

KöblerAhd

umbihlūstaren , sw. V. (3) Vw.: s. umbilūstaren*

umbilūstaren

KöblerAhd

umbilūstaren , sw. V. (3) nhd. umherschauen, betrachten, umherblicken, aufmerksam blicken ne. look (V.) around ÜG.: lat. collustrare Gl Q.: …

verstaren

KöblerMhd

verst·aren

verstaren , sw. V. nhd. von Sternen erhellt werden Hw.: s. versterren Q.: OvW (2. Viertel 15. Jh.) E.: s. ver…, staren W.: nhd. DW- L.: Henn…

zuolūstaren

KöblerAhd

zuo·lūstaren

zuolūstaren , sw. V. (3) nhd. „zulaustern“, aufmerksam sein (V.), aufmerksam zuhören, erstaunen ne. be attentive ÜG.: lat. attonitus (= zuol…

īnstaren

KöblerMhd

īnstaren , sw. V. nhd. hineinstarren, betrachten Hw.: vgl. mnl. instaren Q.: Parad (1300-1329) E.: s. īn, staren W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 194…

Ableitungen von staren (2 von 2)

bestaren

RhWB

be-staren -ā- = heiraten s. –staden;

verstaren

KöblerMhd

verstaren , sw. V. nhd. von Sternen erhellt werden Hw.: s. versterren Q.: OvW (2. Viertel 15. Jh.) E.: s. ver…, staren W.: nhd. DW- L.: Henn…