Eintrag · Pfälzisches Wb.
Stuhl m.
Stuhl m.: 1.a. 'Sitzmöbel aus Holz', Stuhl (šdūl) [allg. Castleman Zweibr 27 Christmann Kaulb 28, 88 Lambert Penns 145 Krämer Gal 210]; Pl. Stiel (šdīl) [allg., Beam Penns 97 Krämer Gal 210]; Dim. Stiehlche, -sche (šdīlχə, -šə) [mancherorts Christmann Kaulb 50 Kamm 63 Lambert Penns 143], Stihlel [Bergz (PfId. 137)], Stihlele [Kamm 63], Stiehle [GH-Kand]; s. Abb. 96; Zs.: Arm-, Bauch-, Beicht-, Bet-, Pfarr-, Presbyter-, Trag-, Dreh-, Fotell-, Gartenstuhl, Gestühl, Großvater-, Holz-, Huren-, Kack-, Katzen-, Kindsgemach-, Kirchen-, Klapp-, Küchen-, Leder-, Lehn(en)-, Leib-, Leid-, Männer-, Melk-, Nacht-, Rasier-, Rohr-, Roll-, Schokkel-, Schuhmacher-, Strohstuhl; -stühle. Der tränschelt uffem St. 'schaukelt' [Krieger 62]. Du sollscht doch nit mettem St. gunsche 'schaukeln' [IB-Ommh]. RA.: sich zwische zwää Stiehl setze 'zwischen zwei Parteien schwanken, sich in eine schlechte Lage bringen' [mancherorts, Schandein Sprachsch.], sich newich de St. setze 'nicht das Richtige treffen' [KU-Bedb]; jemand de St. vor die Deer setze 'jemanden hinauswerfen, abweisen' [mancherorts]; iwwer de St. lege (springe) 'verhauen' [ZW-Bechhf LU-Friesh BZ-Dernb]. Der hat sich e St. im Himmel verdient [KU-Trahw Zweibr Kaislt PS-Saalstdt KB-Bischh]. Der hot em Kopp 12 Stihlcheʳ un 13 Männercher, das een bohrt immer, weil's net sitze kann [KB-Zell]. Wie m'r d'r St. macht, so sitzt m'r, von einer vorteilhaften Heirat [Fogel Beliefs Penns Nr. 1643]. Volksbr.: Der Sarg wird bei der Beerdigung vor dem Haus auf zwei Stühle gestellt zur Einsegnung. Sobald die Leichenträger den Sarg wegnehmen, werden die Stühle im Hof umgelegt [PS-Erfw]. a. 1466: das keyner dem andern sinen stull besitze [PfWeist. 207]. a. 1537: so sollenn die hern nemen einen drybennchtten stuoll [PfWeist. 610 (RO-Gaugrw)]. — b. 'niedriger Fußschemel', nur im Dim. Stihlche, -sche [mancherorts ges. Pf Bertram § 327 Heeger Südostpf. 23 Hussong Kirkel 146], Stihlel [Bergz (PfId. 137)], Stihlichel [GH-Hagb Kuhdt N'potz Don-Schowe Torscha]; vgl. Schemel 1; Zs.: Pech-, Dengel-, Hexen-, Pflaster-, Fuß-, Schemelstühlchen, -stuhl. RA.: Der braucht en St., daß er anner nuff kummt, sagt man von einem kleinen Mann mit einer großen Frau [PS-Erfw]. — 2. 'Folterinstrument, dessen Sitzfläche mit hölzernen oder eisernen Spitzen versehen ist'. a. 1661: »wurde er vor den Meister gestellt, der ihm die Instrumente zur Tortur, den Stuhl und die spanischen Stiefel vorlegte« [Knapp 57]. — 3.a. 'Kinderschlitten', Stihlche [ZW-Gr'bundb]; Syn. s. Kinderschlitten. — b. 'Hocke als Figur beim Gleiten auf dem Eis'; 's Stihlche mache [KU-A'glan Etschbg Gries Kreimb Rutsw/G HB-Höch Lu'thal O'bexb KL-N'hemsb Winnw KL-Gerhbn Hütschhs Miesb FR-Heßh]; Zs.: Huppser-, Mutter-, Sessel-, Sitzstühl- chen; -stuhl. — 4. 'Darmexkremente' [vereinzelt]; Syn. s. Scheißdreck 1. Er hot e schlechte (harte) St. [LU-Opp]. — 5. FlN, Grundwort in ON, Stuhl 'erhöhter Felsen', oft auch Gerichts- oder Dingstuhl usw. [Zink FlN 54/55 Christmann in: Beiträge zur Namenforschung NF 7/1972 37]; Zs.: Gereite-, Haupt-, Kaiser-, Katzen-, Königs-, Kriemhilden-, Krummholzer-, Landstuhl. — 6. weitere Zs.: Dach-, Fahr-, Vorbehalts-, Glocken-, Kelter-, Krotten-, Lauf-, Richter-, Rollier-, Schneid-, Schnitz-, Walzen-, Webstuhl; Katzenstühlchens. — Rhein. VIII 917 ff.; Lothr. 509; Els. II 592/93; MRhSA I 34, 49.