Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
striken , st. V. Vw.: s. strīken (1)
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege
striken Präs. strik, strickst, strickt, Prät. strek, im W streik, Part. Prät. sträken streichen Mi 88 a ; sḍri·ŋ Jac. 1…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
22 Bildungen · 6 Erstglied · 14 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von striken 2 Komponenten
striken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
WWB
strīkend-ful Adj. [verstr.] gestrichen voll; ganz voll ( Isl Is). ⟨ ›strīken‹- ( Isl Is ), ›strīket‹- ( Bek Vh) ⟩
WWB
strīkendig-ful Adj. sträikenech - gestrichen voll, bis zum Rand voll ( Bri Ah).
MeckWB
strikenstrooms strickenstrom Adv. stark strömend: dat Water (Hochwasser) kem strickenstrom an Ha Red ; bildl. vom Redestrom: striken Stroms …
LW
striken-, strîk-vul, ganz bis an den Rand voll, gestrichen voll.
MNWB
strîkenvul s. strîkevul.
MeckWB
strikenvull strik- wie sträken vull ( s. striken 3 a ) Teu. Sprachreste 270. Mnd. strîken-, strîkvul. Br. Wb. 4, 1067; Me. 4, 891.
MNWB
afstrîken , stv. , 1. einen gefüllten Sack, ein Getreidemaß [af(ge)strēken schēpel] mit dem Streichholz abstreichen. 2. Lederbereitung (Weiß…
MNWB
anstrîken , stv. , anstreichen, anmalen, ausmalen , färben, farbig abbilden; bestreichen, de ȫlinge, den krēsem a. mit Öl, Chrisam salben. S…
MNWB
bestrîken , stv. , 1. bestreichen, mit etw. überstreichen (Farbe; Salbe usw.); streichend erreichen, streifen, (vom Strom:) bespülen; eine G…
MNWB
dāl(e)strîken , stv. , das Segel streichen.
MNWB
dörchstrîken , dȫr- , stv. , durchstreichen, (Brei durch ein Sieb) durchschlagen.
MNWB
ȫverstrîken , ōver- (aver-) , stv. : 1. (mit Farbe) bestreichen, (Farbe) auftragen, wan men gülden ēder sülvern kopperschrift ȫ. wil (Stamml…
MNWB
° plûmstrîken , swv. : (bildl.:) schmeicheln (Geffcken Bilderkat. Beilagen 156); — vgl. 2 plûme 1.1.
MNWB
salvestrîken , n. , Schöntun, Schmeichelei.
KöblerMnd
tostriken , V. Vw.: s. tostricken*
MNWB
° ümmestrîken , stv. ( Prät. : Ind. 3. Sg. -strê [ i ] k ): sich umwenden, „ en esel, de nicht wolde dem ever rumen ... aldus de ever eme we…
MNWB
upstrîken , stv. ( Präs. : Ind. 3. Sg. -strîket, -strikt ; Prät. : Ind. 3. Sg. -strê[i]k, strê[i]k up, Pl. -strēken ; Part. Prät. -gestrēken…
MNWB
veltstrîken , swv. , frei im Felde umherlaufen , veltstrîkende vê ausgebrochenes, frei herumlaufendes Vieh.
MNWB
vorstrîken (-stricken) , stv. , 1. zum Streichen verbrauchen, in die Ziegelform streichen . °2. umherstreichen, abirren, sich verirren (auch…
KöblerMnd
ūtstriken , st. V. Vw.: s. ūtstrīken*
MNWB
bestrîken , stv. , 1. bestreichen, mit etw. überstreichen (Farbe; Salbe usw.); streichend erreichen, streifen, (vom Strom:) bespülen; eine G…
MeckWB
verstriken 1. streichen, als Erntebrauch: ick heff den Herrn versträken Wa Penzl ; Ma Lupl ; vgl. striken 2 e. 2. zustreichen, zuschmieren: …