dalest

dalest , ein seltenes und schwieriges wort, das nur bei wenigen vom 14 ten bis zum 16 ten jahrhundert sich zeigt; man findet auch talast, tolast. es scheint zu entsprechen dem ags. þê oder þỳ læs eo minus, was in dem engl. nevertheless nichtsdestoweniger sich erhalten hat. ihm würde entsprechen ein mhd. diu lest: diu, der instrumentalis, wäre übergegangen in do ( wie des diu in desto) und dieses in da; so findet sich nit da min ( Weisthümer 2, 612) nichtsdestoweniger, für nit diu min. in den meisten stellen heiszt dalest so viel als wenigstens, endlich. ich bin von dir unbetrogen, swaʒ du tâle…