lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

STREN

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

STREN swm.

Bd. 3, Sp. 680b
STREN swm. strähn, strang; flechte von haaren oder fäden. ahd. streno Gr. 3,409. Graff 6,755. Schmeller 3, 685. trica stren, zop voc. vrat. strica strene das. strita, convolutio crinium vel filorum, ein strein Diefenb. gl. 260. vgl. Diefenb. gl. lat. germ. 556. c. die (den bart und die haare) hâte er mit vlîʒe ze strenen gewunden krone 85. a. ze drîn strenen drîstunt das. 245. b. — galaxia sant Jacobs strass oder die weissen strenen an dem himel voc. 1429.
462 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STRENswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    STREN swm. strähn, strang; flechte von haaren oder fäden. ahd. streno Gr. 3,409. Graff 6,755. Schmeller 3, 685. trica st…

Verweisungsnetz

170 Knoten, 174 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 163

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stren

159 Bildungen · 148 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen

stren‑ als Erstglied (30 von 148)

Strenae

Meyers

Strenae (lat.), bei den Römern Geschenke, die man sich zu Neujahr (s. d.) übersandte (franz. étrennes ).

strenchēt

KöblerMnd

strenchēt , F. nhd. „Strengheit“, Strenge, Härte, Unerbittlichkeit in der Anwendung des Rechtes oder der Ausübung von Gewalt, Stärke, Kraft,…

strenclīche

KöblerMhd

strenclīche , Adv. nhd. stark, fest, streng, schwer, hart, groß, gewaltig, mächtig Q.: Parz (1200-1210), WolfdB E.: s. strenc, strenge W.: n…

strencte

MNWB

° strencte , n. ?, Flechte, Strähne (Haar) (Frommann Maa. 2, 263 [Ostfriesl. 1511]).

strendr

KöblerAn

strendr , Adj. nhd. eckig? Vw.: s. fer- Hw.: s. strǫnd E.: s. strǫnd L.: Vr 552b

strene

FWB

1. ›Strähne, Bündel von Garn, Flachs, Seilen o. Ä. für verschiedene Zwecke‹; im Beleg Paracelsus ütr.: ›Fallstrick‹.; 2. ›Striemen‹ (als Fol…

strënec

Lexer

strënec adj. in drîstrënec ;

strënel

Lexer

strënel stn. dem. zu strën: strendl Pract. 181.

strenfé [se ~]

LDWB1

stren·fese

strenfé [se ~] [stren·fę́] vb.refl. (se strënfa) sich verziehen, sich krümmen, sich verwerfen; chësta brëia se strënfa dieses Brett verwirft…

streng

FWB

1. adverbial das Festzurren e. S. oder das Fesseln e. P. kennzeichnend; resultativ: ›fest, straff angebunden, gefesselt, festgehalten‹ (von …

Strengbeweis

DERW

streng·beweis

Strengbeweis, M., ›Beweis der zum Ziel hat in dem Beweisverfahren und mit den Beweismitteln die volle Öberzeugung des Gerichts herbeizuführe…

strenge

DWB

strenge , f. , harnzwang, dysurie, s. stränge , oben sp. 867 f., vgl. auch harnstrenge teil 4, 2, sp. 491.

strengeberende

KöblerMhd

stren·geberende

strengeberende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. streng, Unfreundlichkeit mit sich führend Q.: LobGesMar (13. Jh.) E.: s. strenge (1), berende*, ber…

strengecheit

Lexer

strengec-heit stf. BMZ austeritas, rigiditas, rigor, strenuitas Dfg. 63 a . 498 b . 555 b . Voc. Schr. 2463. mit des tôdes strengekeit Frlg.…

strengeclich

Lexer

strengec-lich adj. ib. stark Parz. 655,29 ;

strengeclîche

Lexer

strenge·cliche

strengec-lîche adv. ib. auf strenge, harte weise Ludw. 35,21. ach wie gar strengicleich ( var. strench-, strengleich) wirt den hôchfertigen …

strengeclīche

KöblerMhd

strengeclīche , Adv. Vw.: s. strengiclīche*

strengehēt

KöblerMnd

strengehēt , F. nhd. Strenge, Härte, Unerbittlichkeit in der Anwendung des Rechtes oder der Ausübung von Gewalt, Stärke, Kraft, Tapferkeit, …

strengekeit

BMZ

strenge·keit

strengekeit stf. strenge, enthaltsame lebensweise. waʒ tugint welche strengekeit und welchin twanc geistlîchir zucht trûge dô der brûdre tru…

strengeken

KöblerMnd

strenge·ken

strengeken , N. nhd. „Strängchen“, dünnes Seil ÜG.: lat. funiculus I.: Lüt. lat. funiculus? E.: s. stranc (2), ken W.: s. nhd. Strängchen, N…

strengekyn

MNWB

strengekyn funiculus” (Dief. 23). strancnāgel, ~ôge, ~sîde.

strengel

DWB

stren·gel

strengel , f. ( m. ), kehlsucht, katarrh der pferde, s. strängel , sp. 868 f.

strengelich

KöblerMhd

streng·elich

strengelich , Adj. nhd. „streng“ Vw.: s. ge- Hw.: s. strenclich; vgl. mnd. strengelīk Q.: Ren (nach 1243), GTroj (FB strengelich) E.: s. str…

‑stren als Zweitglied (10 von 10)

bifinstren

AWB

bifinstren s. bi- finstren sw. v.

hlūstren

KöblerAhd

hlūstren , sw. V. (3) Vw.: s. lūstaren*

hārstren

KöblerMhd

hār·stren

hārstren , sw. M. nhd. Haarsträhne, Haarflechte Q.: Ot (1301-1319) E.: s. hār, stren W.: nhd. Haarsträhn, M., Haarsträhne, Haarflechte, DW 1…

silvestren

MNWB

silve·stren

silvestren , pl. , die Silvestriener, die vom hl. Silvester Gozzolini 1231 gegründete Reformkongregation des Benediktinerordens .

umbihlūstren

KöblerAhd

umbihlūstren , sw. V. (3) Vw.: s. umbilūstaren*

umbilūstren

KöblerAhd

umbilūstren , sw. V. (3) Vw.: s. umbilūstaren*

zuolūstren

KöblerAhd

zuolūstren , sw. V. (3) Vw.: s. zuolūstaren*

Ableitungen von stren (1 von 1)

strene

DWB

strenn(e) , strene , subst. , terminus des salzbergbaus, seit ende des 18. jhs. belegt, aber wahrscheinlich älter; von Veith (1870) gegenübe…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stren/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „stren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stren/bmz. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stren/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_stren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stren/bmz},
  urldate      = {2026-05-12},
}