lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strank

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

strank m.

Bd. 19, Sp. 873

strank , m. , dass. wie strunk ( teil 10, 4, 129): thyrsus strank obd. voc. d. 15. jh. bei Diefenbach gloss. 585 c ; trisus ( wohl für ' tirsus ') eyn strang md. voc. d. 15. jh. ebda 597 c .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    strank

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    strank , stranke s. stranc.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    strankM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    strank , M., N. Vw.: s. stranc (2) L.: Lü 384b (strank)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    strankm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    strank , m. , dass. wie strunk ( teil 10, 4, 129): thyrsus strank obd. voc. d. 15. jh. bei Diefenbach gloss. 585 c ; tri…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strank

41 Bildungen · 9 Erstglied · 32 Zweitglied · 0 Ableitungen

strank‑ als Erstglied (9 von 9)

strankelen

KöblerMnd

stran·kelen

strankelen , sw. V. nhd. wanken, schwanken ÜG.: lat. vacillare, labare Hw.: s. strenkelen, strunkelen E.: s. strunkelen W.: s. nhd. strankel…

strankeln

DWB

stran·keln

strankeln , vb. , auch strenkeln ' schwanken ': strankelen, strunkelen, wankelen nd. voc. a. d. j. 1429 bei Schiller-Lübben 4, 427 ; vacilla…

stranken

PfWB

stran·ken

stranken schw. : 1. 'hart fordern, unter harten Bedingungen arbeiten', stranke (šdraŋgə) [IB-Biesing, Höh 126]. — 2. a. 'am Hals packen und …

strankīl

WWB

stran·kil

strankīl ‘ruhig, unbekümmert, rücksichtslos u.a.’→ WWB trankīl .

‑strank als Zweitglied (30 von 32)

Liebestrank

RDWB1

Liebestrank m приворотное зелье устойч. , устар.

Beªrgstrank

WWB

bearg·strank

Beªrg-strank „eine Gegend am Berge her“ ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

erquickungstrank

DWB

erquickung·strank

erquickungstrank , m. potio recreans: ich nehme den erquickungstrank, erwiedr euch allen heil und dank. Göthe 12, 56 .

Galjestrank

LothWB

Galje-strank u. Galje strek Galgenstrick als Schimpfname.

Gesundheitstrank

Wander

gesundheit·strank

Gesundheitstrank Gesundheittränck bekommen den Apoteckern vnd Artzten am besten. – Lehmann, 758, 39. Die Sitte, auf das Wohl anderer zu trin…

himmelstrank

DWB

himmel·strank

himmelstrank , m. : ich schmeckte lauter nichts als süszen himmelstrank. Rist Parn. 660 .

liebestrank

DWB

liebes·trank

liebestrank , m. philtrum. Kirsch cornuc.: man brauchet das frauenhaar heut zu tage mehr zu liebestränkeren, vergiftungen, zauber- und lochs…

lieblingstrank

DWB

liebling·strank

lieblingstrank , m. : die baronin klagte, dasz sie den thee ohne ihn getrunken, und er scherzte über ihre ungeduld, die den lieblingstrank n…

Moostrank

GWB

moos·trank

Moostrank -tranck wohl für Moosbeerensaft 1) GWB B6,210,6 ChStein 9.11.83 1) vgl Krünitz 94,572f Juliane Brandsch J.B.

Pferdstrank

RhWB

pferds·trank

Pferds-trank Allg. m.: 1. Arznei für Pferde. — 2. übertr.  u.  sehr starke (bittere) A. für Menschen.

Rippestrank

LothWB

rippes·trank

PfWB Rippe-strank [-štrak Fo. Merl. u. s.; –štrok Lix. ] m. Rückgrat, Wirbelsäule. Rda.: min Nabel geht bal bi dem R. frien ich habe einen…

schierlingstrank

DWB

schierling·strank

schierlingstrank , m. aus schierlingssaft bestehender trank. Campe. in bildlichen wendungen: o der gedanke macht meinen wein zum schierlings…

stärkungstrank

DWB

staerkung·strank

stärkungstrank , m. : kein stärkungstrank von ausgepreszten kräutern, kein lebensbalsam hilft. Bürde bei Campe; dein wort, herr, ist die rec…

sēstrank

KöblerMnd

sēstrank , M. Vw.: s. sēstranc

todestrank

DWB

tod·e·strank

todestrank , m. todbringender trank ( aus dem todesbecher ), vgl. todeswein.

Tǖfelstrank

Idiotikon

Tǖfelstrank Band 14, Spalte 1137 Tǖfelstrank 14,1137