lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stîg

ae. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
8

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

stîg

Bd. 2, Sp. 1193
stîg stîge s.stîc, s.stiege.
32 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    stigN.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    stig , N. nhd. Stall, Hürde, Halle E.: germ. *stijō-, *stijōn, sw. F. (n), Gedränge, Pferch, Stall; vgl. idg. *stāi-, *s…

  2. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    stigst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    stig , st. N. (a) nhd. Treppenstufe, Weg, Stand, Würde Hw.: s. -stiga, stīga, stigi (1), stigi, 2, stīgr L.: Vr 547b

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    stîg

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    stîg , stîge s. stîc, s. stiege.

  4. modern
    Dialekt
    (Stig

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    ( Stig in ) Gänsestig [Kansətík Horbg. ] f. Verschlag für Mastgänse. — Vgl. Bayer. 2, 743.

Verweisungsnetz

676 Knoten, 680 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 3 Wurzel 19 Kognat 573 Kompositum 74 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stig

418 Bildungen · 116 Erstglied · 293 Zweitglied · 9 Ableitungen

stig‑ als Erstglied (30 von 116)

Stigaal

MeckWB

stig·aal

Stigaal m. junger Aal, Steigaal: Stigaal sünd lütte Aal, dee ut dat Meer kamen, dee stigen gegen 't Sötwater an Wi Sternb .

Stigbœgel

MeckWB

stig·boegel

Stigbœgel m. Steigbügel Mi 87 a ; Schö Boi t; '21 sch. dem kleinszmede vor stichbogel und thomeszbit' (Wi 1541) Nd. Jb. 46, 4 b ; in a. Spr.…

Stīgbüᵉgel

WWB

Stīg-büᵉgel m. [verbr.] Steigbügel. En Stīgbüegel hollen ( Dor Wl). ⟨ ›Stīf‹- [ Kos Rek Isl], ›Stī‹- [Isl], sonst ›Stīg‹- ⟩

Stigbütel

ElsWB

stig·buetel

Stigbütel [ʿStíkpitl Mü. ; ʿStiwiti Rauw. ] m. Steigbügel Roppenzw. Wittenh. Obhergh. Hlkr.

stîgeholt

MNWB

stige·holt

° stîgeholt Holz das zu 20 Stück verkauft wird (Meckl. Ub. 15 Nr. 9315).

stîg(e)kôpgelt

MNWB

° stîg(e)kôpgelt , n. , Abschlagszahlung für zusätzliche Solemenge die der Sülfmeister jährlich dem Rat der Stadt entrichtet (Lüneburg) .

stigel

Lexer

stigele , stigel swstf. BMZ vorrichtung zum übersteigen eines zaunes, einer hecke Kchr. Helbl. Ls. Pass. die stigeln verdürnen Hpt. 7. 337,2…

Stigel I

Idiotikon

Stigel I Band 10, Spalte 1536 Stigel I 10,1536

Stigel II

Idiotikon

Stigel II Band 10, Spalte 1542 Stigel II 10,1542

Stigelbei(n)

Idiotikon

Stigelbei(n) Band 4, Spalte 1303 Stigelbei(n) 4,1303

Stigelbrëtt

ElsWB

stigel·brett

Stigelbrëtt [ʿStìjlprat Betschd. ] n. Brett, das einen Pfad versperrt und über das Erwachsene schreiten müssen.

stigele

BMZ

stig·ele

stigele swf. pflock, erhöhtes bret oder dgl., um den übergang über eine hecke, den zugang zu einer thür zu erleichtern. ahd. stigilla Graff …

Stigele(n)

Idiotikon

Stigele(n) Band 10, Spalte 1536 Stigele(n) 10,1536

Stigele(n)bei(n)

Idiotikon

Stigele(n)bei(n) Band 4, Spalte 1303 Stigele(n)bei(n) 4,1303

Stigele(n)fünfi

Idiotikon

Stigele(n)fünfi Band 1, Spalte 853 Stigele(n)fünfi 1,853

Stigeler I

Idiotikon

Stigeler I Band 10, Spalte 1542 Stigeler I 10,1542

Stigeler II

Idiotikon

Stigeler II Band 10, Spalte 1543 Stigeler II 10,1543

stigeleⁿ I

Idiotikon

stigeleⁿ I Band 10, Spalte 1542 stigeleⁿ I 10,1542

stigeleⁿ II

Idiotikon

stigeleⁿ II Band 10, Spalte 1542 stigeleⁿ II 10,1542

stigeleⁿsinnig

Idiotikon

stigeleⁿsinnig Band 7, Spalte 1074 stigeleⁿsinnig 7,1074

Stigeliepfel

Idiotikon

Stigeliepfel Band 1, Spalte 377 Stigeliepfel 1,377

stig als Zweitglied (30 von 293)

listig

KöblerAs

*listig , Adj. nhd. „listig“, klug Vw.: s. klên-* Hw.: vgl. ahd. listīg E.: s. list* W.: mnd. listich, Adj., listig, klug

mêstig?

KöblerAs

*mêstig? , Adj. nhd. meiste ne. most (Adj.) Hw.: s. mêstig (2); vgl. ahd. meistīg* (1) E.: s. mêst

nīthbrustig

KöblerAs

*nīthbrustig , Adj.? Hw.: vgl. ahd. nīdbrustīg* Son.: eher ahd., vgl. Holthausen, F., Altsächsisches Wörterbuch, 2. A. 1967, S. 93b

wistig

KöblerAe

*wistig , Adj. nhd. speisend Hw.: s. nistig, wist (2) E.: s. wist (2) L.: Hh 400

brüstig

BWB

-brüstig Band 3, Spalte 3,610

lastig

RDWB1

-lastig anwenderlastig

lustig

RDWB1

-lustig reise~ - кто-л. обожает путешествовать; кто-л. непоседа; кому-л. на месте не сидится идиом. unternehmens~ - предприимчивый, оборотис…

a(n)gestig

Idiotikon

a(n)gestig Band 2, Spalte 487 a(n)gestig 2,487

abg(e)spänstig

Idiotikon

abg(e)spänstig Band 10, Spalte 380 abg(e)spänstig 10,380

abgünstig

DWB

abgünstig , malevolus, feindlich, ahd. apenstîc apunstîc. etliche des raths zu Eisenach ihm abgonstig. Luthers br. 3, 162 ; zudem war im der…

abgustig

Idiotikon

abgustig Band 2, Spalte 493 abgustig 2,493

abgünstig

Idiotikon

abgünstig Band 2, Spalte 378 abgünstig 2,378

aborstig

BWB

aborstig Band 2, Spalte 2,1693

abrünstig

DRW

abrünstig nd. afrunstich flüchtig, abhändig J.S. ... hinderde R. ... umme souen briede schok ...; dy wart ome afrunstich unde weygerde umme …

abspenstig

DWB

abspenstig , abalienatus, entwöhnt, verlockt, abwendig; einem abspenstig werden, ihn verlassen, einen einem abspenstig machen, abwenden: der…

abspäistig

Idiotikon

abspäistig Band 10, Spalte 380 abspäistig 10,380

abspänstig

Idiotikon

abspänstig Band 10, Spalte 380 abspänstig 10,380

Abstig

Idiotikon

abs·tig

Abstig Band 10, Spalte 1536 Abstig 10,1536

Achtstig'

MeckWBN

acht·stig

Wossidia Achtstig' n. Netz, bei dem 160 Maschen auf eine bestimmte Breite kommen: 'ein Netzenteil: „Achtstiege“ auf 1¼ Klafter Länge' Zastro…

ängstig

DWB

ang·stig

ängstig , mit umlaut: wider solchen hochbekümmerlichen engstigen anblick. Creuziger bei Luther 8, 194 b ; fieng an zu zittern und ängstig zu…

ästig

DWB

aes·tig

ästig , ramosus, nodosus: krumm und ästig holz. buch der weish. 13, 13 ; wie dem meerpolvpen häufige kiesel die ästigen glieder umhangen. Vo…

Aewerböstig

Wander

Aewerböstig Hei is so äwerböstig, hei kennt sinen eignen Kittel nich. ( Mecklenburg. )

afrunstig

KöblerMnd

afrunstig , Adj. Vw.: s. afrünstich

Allzu hastig

Wander

allzu·hastig

Allzu hastig 1. Allto hastig is quâd. ( Oberharz. ) Nachtheilig, gefährlich, schlecht. 2. Allzu hastig taugt nicht. Holl. : Al te hastig deu…

anbrüstig

DWB

anbrüstig , angusti pectoris, engbrüstig.

antastig

DRW

anta·stig

antastig mit gegeuender und antastigere hand ... angelouet 1538 Braunschweig/NdJb. 47 (1921) 60

arglistig

DWB

arg·listig

arglistig , callidus, astutus: arglistiger has. weidwerkbuch 1, 85 b . 87 b .

asstig

Idiotikon

ass·tig

asstig Band 1, Spalte 504 asstig ä- 1,504

Ableitungen von stig (9 von 9)

bēstig

WWB

bēst-ig 1. „ beestig viehisch“ ( Osn Klön ). — 2. sehr: „ dat is beistig düster “ ; „ se könnt dat ganz beistig “ ( Bbr Ev = Heckscher II,1 …

bestîgen

MNWB

bestîgen , stv. , besteigen, ersteigen (ein Haus, ein Dach um es auszubessern daher) ein Dach ausbessern. * ênen b. durchprügeln.

erstîge

BMZ

erstîge stv. 1. steige auf. du woldist ûf erstîge zuo dem êwigen lîbe glaube 2226. 2. ersteige. nieman tar erstîgen mîn ephel an den zwîgen …

erstîgen

Lexer

er-stîgen stv. II. BMZ intr. mit ûf aufsteigen Glaub. ; tr. durch steigen erreichen, ersteigen Eracl. Winsbekin , Pass. die vînde ûf sîme hû…

gestig

DWB

gestig , adj. hefig, foeculentus Henisch 1569 . Kramer 2, 96 a , ghestich gemma ( Köln 1495) J 3 a , s. gest , hefe sp. 4174.

gestîge

BMZ

gestîge stv. das verstärkte stîge. swaʒ si her und dar gestigen Pass. K. 267,28. der nebel gesteic wol zweier schefte hôch Wigal. 6813. daʒ …

gestîgen

Lexer

ge-stîgen stv. II. BMZ steigen Trist. Wig. Pass. Mar. 181,34.

stîge

Lexer

stîge stswf. BMZ stîc Sum. Reinh. 393, 25 (= Renn. 3531 stîgen : schrîen) —: verschlag, stall für kleinvieh ( nhd. in hühner steige ) Gen. S…

verstîgen

Lexer

ver-stîgen stv. tr. über etw. steigen, fahren u. es dadurch verletzen. die hend v., blutig kratzen Ring 39 d , 8.