lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stif

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
13 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
22

Eintrag · Elsässisches Wb.

stif

Bd. 2, Sp. 576a
stif [tíf Mü.; tif M. Dü. U. Lützelstn.; tæìf N.] Adj. 1. steif. Du bist awer so s., mer meint, du hast e Stëcken im Krüz Lützelstn. Stiffi Häng steife, verfrorene Hände K. Z. Rda. Ër ist s. gestorben Bisch. Rda. S. wie-n-e Holzbock Ruf. ‘Der ist so stif wie e Holzbock’ Dehli. JB. XI 58. ‘Stihf wie ne alter Postgaul’ Mü. Mat. 5, 60. Dis Hëmd ist so s. wü e Brëtt Z. JB. VII 199. 2. unbeholfen. E stiffer Mensch Str. Stiffer Jockel K. Z., stiffer Jerri Str. CS. 104. 3. Adv. in der Verbindung stiff und stëts fortwährend Bf.; Dü. nur hier die Form stif, sonst gestif. Ër hockt stiff und stëts im Wirtshus Bf. Muest dënn stiff und stëts d Pfiff im Mul haben!? Dü. Eine andere Verb. ist stiff und (auch e) strack vor Kälte ganz starr, bes. von Erfrorenen und Toten Dunzenh. Ingenh. Hf. Ër het s. und fest behauptet, er het ihne gesëhn Str. K. Z. ‘steif vnd vest auff seinem Kopff vnd narrechter meinung bleiben’ Geiler Narr. 36 Kloster. — Basel 278. Bayer. 2, 736.
1000 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STÎFadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    STÎF adj. steif, fest, tüchtig, wacker. vgl. stiuf. Graff 6,658. Schmeller 3,618. wêr unser hölch sô ser steif und guot …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stîfadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    stîf , adj. , 1. dingl. bezogen (Erde:) fest, massiv, (Hölzer, Stämme:) fest, hart, nicht biegsam, s. als ên stāke stock…

  3. modern
    Dialekt
    stif

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    stif [tíf Mü. ; tif M. Dü. U. Lützelstn. ; tæìf N. ] Adj. 1. steif. Du bis t awer so s., m e r meint, du has t e Stëc…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 19 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stif

518 Bildungen · 514 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

stif‑ als Erstglied (30 von 514)

Stif(e)ler N

Idiotikon

Stif(e)ler N. Band 10, Spalte 1452 Stif(e)ler N. 10,1452

stifal

Lexer

stifal , stifel , stiffel , stifol s. stival, stivel.

stifbeinig

MeckWB

stif·beinig

stifbeinig steifbeinig: so stiwbenig as de Adebar up 'n Schosten (vom Reiter) Müll.Friese 17.

Stifbëttler

ElsWB

stif·bettler

Stifbëttler m. 1. Bettler von Beruf. 2. einer, der nicht abläßt mit Bitten, bis er Erfolg hat Su. Str. — Schweiz. 4, 1839.

Stifbœgel

MeckWB

stif·boegel

Stifbœgel m. a. Spr. Steigbügel: '1 dossin stiffbogell is 12 par' Rost.Osl. Hand. (K.) 159; Syn. Stigbœgel. Woeste-N. 256 a .

stifbömen

MeckWB

stif·boemen

stifbömen quälen, jagen: sien ... Gedanken ... strurren un stiewbömen em, dat hei nich mier ut noch in weiten deed Puls Hw. 256. Gelegenheit…

Stifbuck

MeckWB

stif·buck

Stifbuck m. steifer, ungelenker Mensch allgem.; du steihst jo as 'n Stifbuck dor Ro Dierh .

Stifde

RhWB

Stifde -ī:- = Wäschestärke;

Stifel

Idiotikon

Stifel Band 10, Spalte 1445 Stifel 10,1445

Stifelbüchsli

Idiotikon

Stifelbüchsli Band 4, Spalte 1006 Stifelbüchsli 4,1006

Stifelchnëcht

Idiotikon

Stifelchnëcht Band 3, Spalte 731 Stifelchnëcht 3,731

Stīfele

WWB

stif·ele

Stīfele f. [ Bür Wal Wol] 1. Stiel einer Harke (Frbg.). — 2.1. Gabel zum Aufschütten des Strohs beim Dreschen ( Bür Ve ). — 2.2. Astgabel, w…

Stifelfëll

Idiotikon

Stifelfëll Band 1, Spalte 772 Stifelfëll 1,772

Stifelholzschueh

ElsWB

stifel·holzschueh

Stifelhol z schue h Dü. , Stifelhol z schu h Ndrröd. m. Holzschuh mit höherem Schaft als gewöhnlich, ohne die sonst üblichen Lederriemen zum…

Stifelirīter

Idiotikon

Stifelirīter Band 6, Spalte 1705 Stifelirīter 6,1705

Stifelischueh

Idiotikon

Stifelischueh Band 8, Spalte 485 Stifelischueh 8,485

Stifelispringer

Idiotikon

Stifelispringer Band 10, Spalte 906 Stifelispringer 10,906

Stifelknëcht

ElsWB

stifel·knecht

Stifelknëcht [‘Stîflk. Obhergh. ; ‘Stéflk. Heidolsh. ] m. Stiefelzieher. — Schweiz. 3, 731. Bayer. 1, 1347.

Stifelquast

Campe

stifel·quast

Der Stifelquast , — es, Mz. — e , oder die Stiefelquaste, Mz. — n , ein Quast oder eine Quaste vorn am ausgeschnittenen Rande des Stiefels; …

‑stif als Zweitglied (3 von 3)

digestif

LDWB1

dige·stif

digestif [di·ge·stīf] I adj . (-s, -iva) Verdauungs... II m. (-s) Digestivum n., Magenbitter m. ◆ prozes digestif Verdauungsvorgang m.

postîf

MNWB

postîf s. + positîf.

Ableitungen von stif (1 von 1)

gestif

ElsWB

g e stif [ktíf S.; ktif Ruf. Su. Osenb. Geberschw. Logelnh. Co. Katzent. Dü. Mark. Bf. ] Adj. 1. steif. I ch bi n ganz g. vor Chelte Liebs…