lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

boemen

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

²bö̑men adj.

Bd. 1, Sp. 314

2 bö̑men , bômen , adj. , hölzern, aus Holz. — b. hûs Holzhaus.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ²bö̑menadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    2 bö̑men , bômen , adj. , hölzern, aus Holz. — b. hûs Holzhaus.

  2. modern
    Dialekt
    bömenrefl., trans.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia bömen bäumen, wie ein Baum in die Höhe streben, von Pferden: dee böömt Lu; dor böm he (das Pferd) œwer den Slag…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boemen

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von boemen 2 Komponenten

boe+men

boemen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

boemen als Zweitglied (6 von 6)

afbömen

MeckWB

Wossidia afbömen von einer Stange, Baum wegfliegen (von Vögeln und Federvieh): min Höhner flegen in de Dannen, abends bömen se up un morgens…

kȫrbö̑men

MNWB

koer·boemen

kȫrbö̑men wählerisch sein, das Beste aussuchen wollen. Vgl. 2 vûlbö̑men.

stifbömen

MeckWB

stif·boemen

Wossidia stifbömen quälen, jagen: sien ... Gedanken ... strurren un stiewbömen em, dat hei nich mier ut noch in weiten deed Puls Hw. 256. Ge…

upbö̂men

MNWB

(upbö̂men) , ° ufbö̂men , swv. : refl. sich auflehnen , „ ift avermals dat romesche rike jegen oren keiser sich uffbomen und steigeren wolde…

vorbö̑men

MNWB

vor·boemen

vorbö̑men , swv. , verholzen, verhärten, spröde werden; auch übertr. vom Charakterzustand , in der bôshê(i)t v.