Eintrag · Campe (1807–1813)
Stachel Der
Der Stachel, — s (auch † die Stachel), Mz. — n, ein Ding, welches sticht, womit man sticht, ein Werkzeug damit zu stechen. So heißen die steifen spitzigen Theile an vielen Körpern Stacheln. Die Stacheln an den Schalen der Kastanien, Buchnüsse Die Stacheln an den Akazien, Rosenstöcken, wo sie gewöhnlich Dornen heißen; die Stacheln an den Ähren des Getreides, auch Agen, Acheln, Gracheln, Grannen Die Stacheln der Iel, Stachelschweine, mehrerer Schnecken. Der Stachel der Bienen, Wespen, Stechfliegen I der Pflanzenlehre, wo man Stacheln (Spina) und Dornen (Aculeus) unterscheidet und unter den ersten spitzige Auswüchse, welche aus dem Holze durch die Rinde hervorragen, unter den letztern aber solche, welche nur auf der Rinde fest sitzen, verstehet, nennt man auch hervorragende Spitzen am Hute der Pilze, mit Löchern, worin die Befruchtungswerkzeuge enthalten sind, Stacheln (Aculei s. echini). Sprichw. Wer Honig lecken will, muß den Stachel (der Bienen) nicht scheuen, d. h. wer das Gute, Angenehme genießen will, muß das damit verbundene Üble, Unangenehme nicht scheuen. Uneigentlich sagt man, eine Sache habe einen Stachel im Herzen zurückgelassen, nach einem von dem Stich einer Biene hergenommenen Bilde, für, sie hat einen unangenehmen, schmerzhaften, traurigen Eindruck in demselben zurückgelassen. Das ist ihm ein Stachel im Herzen. Ein Dintefaß mit einem Stachel, mit einer eisernen Spitze, diese ins Holz zu stechen und dem Dintefaß dadurch einen festen Stand zu geben. Oft ist der Stachel auch ein mit einer scharfen Spitze zum Stechen versehenes Werkzeug. Dergleichen ist der Stock mit einem eisernen Stachel, dessen man sich in alten Zeiten bediente, Thiere zum schnellen Gange zu reizen, und dessen man sich hier und da auch noch dazu bedienet. Daher die biblische Redensart »es wird dir schwer werden wider den Stachel zu lecken,« d. h. auszuschlagen. Apostelg. 9, 5. 26, 14. Dergleichen sind ferner die runden Stäbe mit eisernen Stacheln am Ende, deren man sich beim Eislaufen bedienet, wie auch die kurzen Stäbe dieser Art, mit welchen man sich auf einem kleinen Schlitten sitzend auf dem Eise fortstößt. I Hüttenbaue sind die Stacheln, drei Ellen lange zugespitzte Eisen mit hölzernen Stielen, den Rohstein auf den hohen Öfen damit abzustechen; auf den Schmelzhütten Stecheisen genannt. I O. D. häufig die Stachel. »Kannst du ihm mit einer Stachel die Backen durchbohren?« Hiob 40, 21.