lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

²soven

ae. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

²soven swv.

Bd. 3-1, Sp. 348
2soven (zoven), swv., mit malkanderen s. in Schlägerei geraten ? (Emder Brücheregister 54).
94 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    sovenNum. Kard.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    soven , Num. Kard. Vw.: s. sigun

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sovensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    soven , sw. V. nhd. in eine Schlägerei geraten (V.) Q.: Emder Brücheregister 54 E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 34…

Verweisungsnetz

184 Knoten, 180 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 2 Kognat 9 Kompositum 168 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit soven

6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

soven‑ als Erstglied (4 von 4)

sovenbōm

KöblerMnd

sovenbōm , M. Vw.: s. sēvenbōm L.: Lü 363a (sovenbôm)

sovenzioné

LDWB1

sovenzioné [so·ven·zio·nę́] I vb.tr. (sovenzionëia) subventionieren, beisteuern, bezuschussen, fördern, unterstützen, einen Zuschuss gewähre…

sovenziun

LDWB1

sovenziun [so·ven·ziụŋ] f. (-s) Subvention f., Förderung f., Geldzuwendung f., Zuschuss m., Unterstützung f., Beihilfe f ., Beitrag m. ◆ sov…

‑soven als Zweitglied (2 von 2)

glasoven

MWB

glas·oven

glasoven stM. Ofen zur Herstellung von Glas(-fritte) (vgl. LexMA 4,1477): daz man furbaz dheinen colen dor auf [ den grozzen gepresten, der …

vēgevü̑r(e)sōven

MNWB

*° vēgevü̑r(e)sōven (-aven) eig. Höllenofen , Fegefeuerofen (von Gryse mit dem Ofen der Alchimisten verglichen, zugleich Wortspiel mit den b…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „soven". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/soven/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „soven". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/soven/mnwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „soven". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/soven/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_soven_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„soven"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/soven/mnwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}