lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

summa

ahd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
13 in 9 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
11

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

summa f.

Bd. 3-1, Sp. 604
summa, f., m., °1. Menge, Quantität, êne s. hü̂de (Lüb. ZR. 378), sonst in dieser Bedeutung nur summe (s. d.). 2. Geldbetrag, ên grôt (nāmhaftich) s., neben ên s. geldes (gelt); abs. bei Angabe des Endbetrages einer Rechnung, s. im ganzen, insgesamt, verstärkt s. ȫveral, s. in al (ên vȫr alles). 3. Zusammenfassung eines Textes, kurzgefaßter Inhalt, Auszug; abs. mit Übergang []zum Adv., (in) s. kurz und gut, verstärkt s. summarum. Vgl. 2summe 4.
451 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    summast. F. (ō)?, sw. F. (n)?

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    summa , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. geflochtener Korb ne. woven basket ÜG.: lat. fiscella Gl Q.: Gl (12. Jh.)

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    summaF., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    summa , F., M. nhd. „Summe“, Menge, Quantität, Geldbetrag, Zusammenfassung eines Textes, kurzgefasster Inhalt, Auszug Hw…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    summaf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +5 Parallelbelege

    summa , f. , s. DWB summe .

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Summa

    Goethe-Wörterbuch

    Summa [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Summa

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Summa (lat. von summus , der höchste), Summe , der Gesammtbetrag, Inhalt, Inbegriff. In wissenschaftlicher Beziehung bez…

  6. Sprichwörter
    Summa

    Wander (Sprichwörter)

    Summa 1. Summa summarum, hast du Gelt, so bist du fromm vnnd bist willkomm. – Lehmann, 255, 35. 2. Summa von Summa abgez…

  7. Spezial
    summa

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    summa summarum в общем и целом устойч. , в общей сложности идиом. , в сумме, итого

Verweisungsnetz

22 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 8 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit summa

38 Bildungen · 36 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

summa‑ als Erstglied (30 von 36)

summa 1 und häufiger

KöblerAfries

summa 1 und häufiger , sw. M. (n) nhd. Summe ne. sum (N.) Q.: S I.: Lw. lat. summa E.: s. lat. summa, F., höchste Stelle, Gesamtheit, Summe;…

Summa appellabĭlis

Meyers

Summa appellabĭlis wurde früher die Summe genannt, von deren Vorhandensein die Zulässigkeit der Berufung oder Appellation abhängig war. Die …

summâls

MNWB

sum·mals

° summâls , adv. , zuweilen, manchmal (Hans. Ub. 1, 38).

Summari'appellationklage

DRW

Summari'appellationklage, Summarienappellationklage, f. summarische (I) Appellation vgl. Summariklage form einer summarien appellation clag …

Summari'erkenntnis

DRW

Summari'erkenntnis, Summarienerkenntnis, f. summarische (I) Entscheidung als so einer in anruͤffung richterlichen ampts begert den vatter zu…

Summari'petitionschrift

DRW

Summari'petitionschrift, f. (schriftliche) Summaripetition wo dann einicher stand ... sich beschwert zu seyn vermainen würde, sol er macht h…

Summari'recht

DRW

Summari'recht, n. wie Summariprozeß das aber der beklagt den klager vmb die sach darumben er beklagt worden, hinwiderumb nicht laden soll, i…

Summari'rechtssache

DRW

summari'recht·s·sache

Summari'rechtssache, f. wie Summarisache solhes alles hat auch in sumari rechtssachen und processen also statt, allein daz die ladung in den…

Summari'sache

DRW

Summari'sache, Summariensache, f. Rechtsstreit, der im Wege eines Summariprozesses geführt wird bdv.: Summarirechtssache in gmain von dem or…

summâria

MNWB

summa·ria

summâria , f. , -ium , n. , Zusammenfassung der Hauptpunkte eines Textes, kurzgefaßte Inhaltsangabe, Übersicht. Vgl. summa 3, 2 summe 4.

Summaribegriff

DRW

summari·begriff

Summaribegriff, m. zusammenfassende Inhaltsangabe, Kerngehalt diß bůch ist in zehen hauptstuck getheylt, vnd eins ieden hauptstucks oder the…

summarie

DWB

summa·rie

summarie , f. , mnd. verbrämter, langer mantel: 1 brune kammeluttesche summarie, 1 goltgel ummehengrock (1565) bei Schiller-Lübben 4, 468 b …

Summārien

Adelung

summa·rien

Die Summārien , (viersylbig) sing. inusit. aus dem mittlern Lat. Summaria, ein wenig mehr gebräuchliches Wort, den kurzgefaßten Inhalt eines…

Summarienschrift

DRW

summarien·schrift

Summarienschrift, f. zusammenfassendes Schriftstück [uns ist] ein schrieft, so sich in etlich viel bletter erstreckt, ... behendigt worden, …

summarienwort

DWB

summarien·wort

summarienwort , n. , zu summarium, doch auch mit dem begriff summe spielend: diese hohe meisternamen heiszen universalia, dann sie seindt wi…

Summarifigur

DRW

summari·figur

Summarifigur, f. schematischer Überblick das alles auß der beygelegten summari figuren, darinn der gantzen institut inhalt vnderainsten vber…

summarig

ElsWB

summa·rig

summarig [sùmâri Geberschw. ] Adv. sehr. Dis Stück Bode n het s. vi e l Gëld ge koste n .

Summarihandlung

DRW

summari·handlung

Summarihandlung, f. Verfahrenshandlung in einer Summarisache souil aber die gemainen beuelch, alß tagsatzungen, commissionen, vnnd ander der…

Summariklage

DRW

summari·klage

Summariklage, Summarienklage, f. Klage, Klageschrift in einem Summariprozeß; einfaches Libell (I 1) vgl. Summariappellationklage formen etli…

Summaripetition

DRW

summari·petition

Summaripetition, Summarienpetition, f. summarisches (I) Bittgesuch; ua. anstelle einer förmlichen Appellation nit in gestalt einer zierliche…

Summariprozeß

DRW

summari·prozeß

Summariprozeß, Summarienprozeß, m. summarisches (I) Gerichtsverfahren, mit einfachem Libell (I 1) und ohne die förmlichen Abschnitte des Art…

summarisch

DWB

summa·risch

summarisch , adj. , ' zusammenfassend, im ganzen ' ; generaliter, capitulatim Aler dict. (1727) 2, 1865 b . im 16. jh. aus spätlat. summariu…

Summārischer Prozeß

Meyers

summarisch·er·prozess

Summārischer Prozeß wurde im frühern Prozeßrecht, besonders im gemeinen Prozeß, diejenige Prozeßart genannt, bei der zum Zweck der Beschleun…

summarist

DWB

summa·rist

summarist , m. , ' verfasser eines kurzen auszugs ', bildung des 17. jh.: der erste, welcher geschrieben, dasz das treffen, bei Mutina, vorg…

summarium

DWB

summarium , n. , älter summari, summarie, n., f., aus lat. summarium entlehnt. plural summarien. die lat. form ist im 19. jh. neu entlehnt. …

Summariverzeichnis

DRW

summari·verzeichnis

Summariverzeichnis, n. zusammenfassendes Register, Regestenbuch vermerkt die general und sumari verzaichnus aller brieflichen urkunden, wie …

summa als Zweitglied (2 von 2)

dekretalsumma

DWB2

dekretal·summa

dekretalsumma , dekretalensumma f. : 1938 dekretalensumma Heimpel mittelalter ( 1941 ) 120. H. Rahnenführer

In summa

Herder

In summa , lat., im Ganzen.