Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
siu
s. auch er, siu, iz.
Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler As. Wörterbuch
siu , Pers.-Pron. nhd. sie ne. she (Pers.-Pron.), they (Pers.-Pron.) Hw.: s. hē Son.: Pers.-Pron. (3. Pers. Sg. Nom. F.,…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
138 Bildungen · 135 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
KöblerMhd
siub... , . Vw.: s. sūb...
BMZ
sûberlich , siuberlich adj. sauber, nett, artig, schön. pulcher gl. Mone 4, 235. dînen swanz lege an dich, sô bistu sûberlich MS. 2,56. b. r…
KöblerMhd
siuberlīche , Adv. Vw.: s. sūberlīche
KöblerMhd
siubern , sw. V. Vw.: s. sūberen*
Lexer
siuche stf. swm. BMZ krankheit, seuche Renn. (des panthers âtem allen tieren für seuch ist guot 6100) und md. denkm. (sûche fm. sûche f. En.…
KöblerMhd
siuchebette , st. N. nhd. Krankenbett Hw.: vgl. mnd. sǖkebedde Q.: Urk (1261) E.: s. siuche, bette (1) W.: nhd. Siechbett, N., Siechbett, DW…
Lexer
siuchede stf. BMZ dasselbe Berth. seuchte Np. 283 ( 15. jh. ). md. sûchede Myst. Elis. 4588. 624. 5080. 6779. 6823. 43. 10512. Hpt. arzb. 48…
Lexer
siuche-læge adj. krank. md. sûchelêge Jer. 8567.
KöblerMhd
siuchelæge , Adj. nhd. krank Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. siuche, læge W.: nhd. DW- L.: Lexer 196a (siuchelæge), LexerHW 2, 946 (siuchelæge)
Lexer
siuch-haft adj. BMZ dasselbe, md. sûchhaft Pass.
EWA
siuchîAWB f. īn-St., in B, GB, O und seit dem ausgehenden 8. Jh. in Gl.: ‚Krankheit, Schwäche; debilitas, languor, molestia, morbus‘ (mhd. s…
KöblerAhd
siuchī , st. F. (ī) Vw.: s. siuhhī
KöblerAhd
siuchīn , st. F. (ī) Vw.: s. siuhhī
BMZ
SIUDE SÔT SUTEN GESOTEN siede, walle, koche. ahd. siudu Gr. 2,21. Graff 6,164. H. zeitschr. 5,215. goth. nur goth. sauþs gr. θυσία ( weil da…
AWB
siuebom Gl 3,719,16 s. sevinboum.
AWB
si ueliho Mayer, Glossen S. 72,11 s. sô u. [h]uuelîh.
AWB
siuenbom Gl 3,605,6 s. sevinboum.
KöblerMnd
siuer , Sb. Vw.: s. sīfert
KöblerMnd
siuert , Sb. Vw.: s. sīfert
AWB
siue sanc Gl 1,711,64 s. sisasang.
LexerN
siufelîn stn. seuffelein, sorbiciuncula Dfg. 543 a .
Lexer
siufen swv. säufen, suspirare Voc. 1419 bei Schm. Fr. 2,231. vgl. er sûffet Gen. 21,3. — ags. seofian;
BMZ
siuftære stm. der seufzt. siufter MS. 1,200. a.
Lexer
siufte , siufze swm. BMZ BMZ seufzer. siufte Wig. Myst. wan diu von Kleve mich hât ze siuften tiefen mit ir rede hiute brâht Loh. 6966. daʒ …
Lexer
siufte-bære , siufze-bære adj. ib. seufzend. der siufte-, siufzebære man Wwh. 174,4. 136, 16. j.Tit. 5722. er sprach mit siufzebærem munde H…
KöblerMhd
siufteberende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. beklagenswert Q.: RWchr, GTroj (FB siuftebernde), KvWPart, Reinfr, UvW, Wh (um 1210) E.: s. siufte, …
Lexer
siufte-bërnde part. adj. dasselbe. ich siufteberndeʒ wîp Msh. 1,160 b . 171 a . ein siufteberndeʒ liet, ein vröudelôs gedœne ib. 2, 127 b . …
KöblerMhd
siuftebære , Adj. nhd. jammervoll, unglücklich, beklagenswert, beseufzenswert, seufzend Q.: RWh (FB siuftebære), Elis, JTit, KvL, KvWEngelh,…
Lexer
siuftec , siufzec , siufzic adj. BMZ BMZ seufzend, mit seufzern verbunden Wolfr. (dar umbe ich dicke siufzic bin Wh. 172,9. siuftic mîniu ko…
Lexer
siufte-hûs stn. BMZ haus des seufzens, der klage. mit klage ein s. diz ist Barl. 159,16.
KöblerMnd
siue , Pers.-Pron., F. Pl. Vw.: s. sǖ