lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sie

as. bis spez. · 24 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
37 in 24 Wb.
Verweise rein
70
Verweise raus
36
Sprachstufen
8 von 16

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

sie pron.

Bd. 2, Sp. 907

FindeB sie , sî , si pron. BMZ BMZ sie: nom. acc. sing. fem. und nom. acc. pl. aller geschlechter ( allgem. ). daneben auch sîe, sia ( MWVQVZ Gen. 37, 34 ), siu s. zu MWVQVZ Erinn. 657. MWVQVZ Weinh. b. gr. § 360 f. MWVQVZ al. gr. § 415 f. statt sî sei in hs. V der MWVQVZ Krone z. b. 3538. 48. 9526, vgl. MWVQVZ Chr. 4, 391 b . MWVQVZ Kwb. 232. enclit. form se, s'; mit folgd. vocal. anlautendem worte wird si verschmolzen: si im, si es zu sim, sis. — substantivisch: das weib, weibchen ( vgl. ër) z. b. eʒ sî ein sie eʒ sî ein er MWVQVZ Walth. 96,21. MWVQVZ Strick. 12,414. MWVQVZ Ga. 3. 34,39. gt.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    siePers.-Pron.

    Köbler As. Wörterbuch

    sie , Pers.-Pron. Hw.: s. hē, sia Son.: Pers.-Pron. (3. Pers. Sg. Nom. F., Pl. Nom. M. F. N.)

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    sie

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    sie , się s. auch er, siu.

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SIEpron.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    Lexer FindeB SIE pron. sie. die im mhd. gewöhnliche form des geschlechtigen persönlichen pronomens für sing. nom. acc. f…

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    siePers.-Pron. (F.) (Pl.)

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    sie , Pers.-Pron. (F.) (Pl.) Vw.: s. sē (2)

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Sie

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    1. Die Sie , plur. die -en, Diminut. das Siechen, ein nur im gemeinen Leben übliches Wort, ein Thier weiblichen Geschlec…

  6. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ¹sie

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 sie s er, sie, es Sabine Elsner S.E.

  7. modern
    Dialekt
    sie

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    si e [sé Co. Dü. M. K. Z. Wh. ; sí Str. Hf. ; unbetont sə, si allg., se u. si Co. ] Pron. (gew. unbetont) 1. Sg. dient a…

  8. —
    Spezial
    sié

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    sié [siẹ́] I vb.tr. (siëia) 1 (erba) mähen, schneiden 2 (lignan) sägen II m.sg. Mahd f., Schur f. III loc.vb. sié amesaí…

Verweisungsnetz

101 Knoten, 84 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Wurzel 1 Kompositum 63 Sackgasse 24

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sie

2.320 Bildungen · 1.815 Erstglied · 504 Zweitglied · 1 Ableitungen

sie‑ als Erstglied (30 von 1.815)

Sie-sagerei

SHW

Sie-sagerei Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sieb-bodem

SHW

Sieb-bodem Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sieb-draht

SHW

Sieb-draht Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sieb-kasten

SHW

Sieb-kasten Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sieb-kranz

SHW

Sieb-kranz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sieb-käse

SHW

Sieb-käse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sieb-macher

SHW

Sieb-macher Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sieb-mächer

SHW

Sieb-mächer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sieb-rand

SHW

Sieb-rand Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sieb-reiter

SHW

Sieb-reiter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Sieb-seicher

SHW

Sieb-seicher Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

siebarbeit

DWB

sieb·arbeit

siebarbeit , f. arbeit die mit dem siebe verrichtet wird. Adelung, arbeit des siebens Campe ; besonders in pochwerken, ' wenn erz durch ein …

Sīe-bāre

WWB

sieb·are

Sīe-bāre flache Schüssel zum→ WWB ¹sīen ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Lü).

siebartig

DWB

sieb·artig

siebartig , adj. nach art eines siebes, wie ein sieb; in der naturbeschreibung von der oberfläche eines körpers, wenn sie mit dicht neben ei…

siebbaum

DWB

sieb·baum

siebbaum , m. für das gewöhnliche räderbaum ( s. daselbst, theil 8, 48). Jacobsson 3, 343 a .

siebbein

DWB

sieb·bein

siebbein , n. ein aus dünnen, feinlöcherigen platten zusammengesetzter knochen des kopfes, von der hirnschale bis in die nase reichend, auch…

Siebbeinnaht

Campe

siebbein·naht

Die Siebbeinnaht , Mz. — nähte , in der Zerglk., die Naht am Siebbeine (Sutura ethmoidalis ).

siebbeschwörer

DWB

sieb·beschwoerer

siebbeschwörer , m. , vgl. sieb 4: dasz in der heiligen schrifft eine gottslästerung ist und heisset, wann man bei einem anderen dann bey jm…

siebbeutel

DWB

sieb·beutel

siebbeutel , m. durchlöcherter beutel zum sieben Campe ( vgl. mehlbeutel 1, theil 6, 1867): taratantara ein sib pewtel. Diefenb. nov. gloss.…

siebbiene

DWB

sieb·biene

siebbiene , f. eine art der afterwespen ( sphex ), vespa s. apis cribraria. Nemnich.

siebblatt

DWB

sieb·blatt

siebblatt , n. ' der aus draht, bast, haaren u. s. w. geflochtene flache körper zu einem siebe '. Campe.

siebboden

DWB

sieb·boden

siebboden , m. der löcherige, gewöhnlich geflochtene ( oder gewebte ) boden eines siebes. Adelung. Jacobsson 4, 155 a . 7, 346 .

siebbrenner

DWB

sieb·brenner

siebbrenner , m. eine art des gasbrenners ( Griffins gasbrenner und Elsners heizlampe ), s. Karmarsch-Heeren 3 3, 483. 8, 232.

Siebchen

GWB

sieb·chen

Siebchen 1 kleines durchlöchertes od netzartiges Gerät zum Trennen größerer von kleineren Substanzen Apparat..S. von Metall GWB N11,181,18 M…

siebcylinder

DWB

sieb·cylinder

siebcylinder , m. eine vorrichtung, wobei das sieb die umfläche eines cylinders bildet. Karmarsch-Heeren 3 8, 306.

Sieb-dreck

RhWB

sieb·dreck

Sieb-dreck zīəf- Kemp m.: ausgesiebte Asche, die noch im Ofen verbrannt werden kann.

‑sie als Zweitglied (30 von 504)

*sipressie

KöblerMnd

*sipressie , F. nhd. Zypresse Hw.: s. sipressienholt, sipressienpalme, sipresse E.: s. sipresse

Autopsie

RDWB1

Autopsie f вскрытие мед.

Epilepsie

RDWB1

Epilepsie f эпилепсия, падучая устар.

Fantasie

RDWB1

Fantasie f die Fantasie geht durch - см. RDWB1 `durchgehen

Intarsie

RDWB1

Intarsie f инкрустация

Abasīe

Meyers

aba·sie

Abasīe (griech.), Unvermögen, zu gehen, oft verbunden mit Astasie , dem Unvermögen, zu stehen ( Abasie-Astasie ), trotz erhaltener Empfindun…

Achromasie

GWB

Achromasie nur im Bereich der Farbenlehre, s bes N1,117—122u270ff, N2,216ff, N4,201ff, vorwiegend zur Widerlegung der Lehre Newtons Aufhebun…

aconsié

LDWB1

aconsié [a·con·siẹ́] I vb.tr. (aconsiëia) 1 raten, beraten, beratschlagen, empfehlen 2 (racomané) raten, anraten, nahelegen 3 (propone) rate…

acûsie

MNWB

acûsie , f. , (achunen, acuta) das akute Entzündungsfieber , febris ardens.

Acyanoblepsie

Meyers

Acyanoblepsie ( Akyanoblepsie ), s. Meyers Farbenblindheit .

adhēsie

KöblerMnd

adhēsie , F. nhd. Beitritt, Anschluss (Prozess) Hw.: s. adherēringe I.: Lw. lat. adhaesio E.: s. lat. adhaesio, F., Anhangen, Anschließung, …

Agenesīe

Meyers

agene·sie

Agenesīe (griech.), unvollkommene oder unterbliebene embryonale Bildung von Organen oder Körperteilen; auch Unfruchtbarkeit der Frauen.

Agensīe

Meyers

agen·sie

Agensīe (griech.), Mangel der Geschmacksempfindung, bei Erkrankung der Zungenschleimhaut, der Geschmacksnerven und gewisser Gehirnteile.

Aglossie

Herder

Aglossie , aus dem griech., Mangel an Zunge; eine Gattung Lichtmotten heißt in der Naturgeschichte Aglossen.

Agossie

RhWB

Agossie agots Mörs-Wallach Rheinbg ; agūrsī Geld-Straelen f.: Trubel, Umstände, Unterhaltung.

Akampsie

Herder

Akampsie , Unbiegsamkeit der Glieder.

Akatalepsie

Herder

Akatalepsie , Unbegreiflichkeit; Unvermögen zu begreifen, geistige Krankheit.

Akataphasīe

Meyers

Akataphasīe ( Agrammatismus , griech.), das Unvermögen, Sätze grammatisch zu formen, Symptom bei gewissen Hirn- und Geisteskrankheiten sowie…

Akātsie

WWB

Akātsie ⟨ „ Akāzie “ f. ( ā nicht › ā ‹ u. ›  ‹) früher nicht bekannt ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ), „ Akaotzke “ f. ( ao = ›  ‹…

Akinesie

Herder

Akinesie , Unbeweglichkeit, durch Nervenlähmung verursacht.

Akrasie

Herder

Akrasie , Mischungsfehler. Damit bezeichnet man in der Medicin im Allgemeinen jede fehlerhafte chemische Mischung der festen und flüssigen T…

Akyanoblepsie

GWB

Akyanoblepsie Ἀκυανοβλεψια GWB N5 2 ,5,15 GWB Tgb 4.7.04 ‘Akü-’ Tgb 31.7.12 Blaublindheit [ Göttinger Schema zur Farbenlehre ] Von Personen …

almusie

KöblerMnd

almusie , F., N. Vw.: s. ālmisse

Alosie

RhWB

Alosie RhWBN alozī  Klevld f.: Taschenuhr.

ambrôsie

AWB

ambro·sie

ambrôsie mhd. f. ; aus lat. ambrosia. ambrosie: nom. sg. Gl 3,387,68 ( Jd ). Ambrosia: ambrosia ( im Abschn. Nomina herbarum ). Ob der Gloss…

Ableitungen von sie (1 von 1)

unsie

KöblerMnd

unsie , F. Vw.: s. unse (2)