lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sinter

mhd. bis Dial. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
20 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
14

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Sinter m.

Sinter m.

Sinter m. durch Ablagerung aus fließendem Wasser entstandenes poröses Gestein, ahd. sintar ‘Metallschlacke’ (um 800), mhd. sinder, sinter ‘Abfall von bearbeitetem (glühendem) Metall, Metallschlacke’, asächs. sinder, mnd. sinder, sünder, mnl. sinder, nl. sinter, aengl. sinder, anord. sindr, schwed. sinter (germ. *sendra- m. n. ‘Schlacke’), daneben mit l-Suffix gleichbed. mhd. sindel, woraus mnl. sijntel ‘Metallschlacke’, nl. sintel ‘halb ausgebranntes Stück Steinkohle’, sind vergleichbar mit russ.-kslaw. sjadra ‘geronnene Flüssigkeit’, tschech. sádra ‘Gips’, so daß sich als Ausgangsformen ie. *sendhro-, *sendhrā ‘geronnene, sich verdichtende Flüssigkeit’ erschließen lassen. In heutiger Verwendung (s. oben) seit etwa 1700. – sintern Vb. ‘durch Einwirken von Hitze (und Druck) oberflächlich schmelzen, zusammenwachsen und sich verfestigen’, in der frühen Bergmannssprache ‘gerinnen, sich aus dem Wasser absetzen, mit einer Kruste überziehen’ (16. Jh.), vom Wasser ‘langsam, tropfenweise (durchs Gestein) rinnen’ (Ende 17. Jh.), mhd. sindern, reflexiv ‘zu Sinter, Abfall werden, sich als untauglich absondern’.
1116 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sinter

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    sinter s. sinder.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sinterM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    sinter , M. Vw.: s. sinder L.: MndHwb 3, 240 (sinter), Lü 349b (sindel/sinter)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Sinter

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    1. Der Sinter , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. die glühenden Schuppen, welche von dem Eisen im …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sinter

    Goethe-Wörterbuch

    Sinter [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sinter

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Sinter , mineralisches Gebild, das sich aus dem Wasser absetzt z.B. die sog. Tropfsteine, die beim Leinwandbleichen gebr…

  6. modern
    Dialekt
    sinterconj.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    sinter [zìntər, zitər Fo. Bo. Falk. Lix. Mw. u. s.; santər Si. ] conj. seitdem, seit: sinter si Vatter gestorb isch, geh…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 23 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sinter

45 Bildungen · 24 Erstglied · 20 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von sinter

sint + -er

sinter leitet sich vom Lemma sint ab mit Suffix -er.

Zerlegung von sinter 2 Komponenten

sin+ter

sinter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sinter‑ als Erstglied (24 von 24)

sinterarbeit

DWB

sinter·arbeit

sinterarbeit , f. das wiederholte schmelzen der schlacken, um die darin noch vorhandenen metalle zu gewinnen. Scheuchenstuel 226 .

sinterasche

DWB

sinter·asche

sinterasche , f. bei den bleichern, asche aus angefaulten bäumen, s. DWB sinter 3, d. Jacobsson 4, 179 b . Behlen 5, 624 ( auch zunderasche)…

sinterblech

DWB

sinter·blech

sinterblech , n. eisenplatte an der vorderseite der feuergrube eines eisen-frischfeuers, mit mehreren löchern, wodurch die sich ansammelnde …

Sinterblume

RhWB

sinter·blume

Sinter-blume (s. S.) ze- Merz-Bergen Conf Losh Wiesenschaumkraut, cardamine pratensis.

sinterbrücke

DWB

sinter·bruecke

sinterbrücke , f. , auch schlackenbrücke ( theil 9, 259), zum ablassen des geschmolzenen eisens. Jacobsson 1, 11 b .

sintereisen

DWB

sinter·eisen

sintereisen , n. für eisensinter, s. sinter 3, a: syndereysen, -steyn ascoria. vocab. theut. (1482) s. Dief. gloss. 56 b . Lexer handwb. 2, …

sinterfrischen

DWB

sinter·frischen

sinterfrischen , n. frischprocesz durch einwirkung von eisensinter auf roheisen. Karmarsch-Heeren 3 8, 289.

Sintergabel

RhWB

sinter·gabel

Sinter-gabel (s. S.) senər- Siegld 1839 f.: G., zur Entfernung der Schlacken.

sinterkohle

DWB

sinter·kohle

sinterkohle , f. eine art steinkohle, die in der hitze zusammensintert, ohne zu schmelzen und ohne eigentliche koks zu bilden, splint coal. …

Sinterloch

PfWB

sinter·loch

Sinter-loch n. : ' Loch zur Sandgewinnung '. »Wie die Bauern aus Rothselberg und Rutsweiler legte Chausseegard Christoffel in besonderen Ver…

Sinternaht

RhWB

sinter·naht

Sinter-naht tsindəl- Rheinschiff f.: Senk(el)naht (s. d.) u. Sinter 2 c.

sinterquarz

DWB

sinter·quarz

sinterquarz , m. gesinterter, tropfsteinartiger quarz, meist als rinde um andre körper, quarzum stillatitium incrustans. Jacobsson 7, 361 a …

sinterspiesz

DWB

sinterspiesz , m. ein spitziger eisenstab, mit dessen hilfe man die schlacke des gefrischten eisens durch die löcher des sinterblechs ( vgl.…

sinterstein

DWB

sinter·stein

sinterstein , m. , vgl. sinter (3, a ): ascoria .. syndersteyn. Dief. gloss. 56 b ( voc. von 1482, vgl. sintereisen); litargirum ... sindter…

sinterung

DWB

sinte·rung

sinterung , f. : das wasser des Carls-bad, so sich als weisze schiefern anhänget, gehört auch zu den sinterungen. Frisch 2, 280 c ; diese tö…

sinterwasser

DWB

sinter·wasser

sinterwasser , n. aus dem gestein dringendes wasser, das mit allerlei mineralischen bestandtheilen geschwängert ist, die sich bei der verdun…

sinterīsern

KöblerMnd

sinter·īsern

sinterīsern , N. nhd. „Sintereisen“, Schlacke? Hw.: vgl. mhd. sinderīsen Q.: UB. Ilsenb. 2 418 E.: s. sinter (1), īsern (1) W.: s. nhd. Sint…

‑sinter als Zweitglied (20 von 20)

blitzsinter

DWB

blitz·sinter

blitzsinter , m. die blitzsinter gaben dem studium ein frisches interesse. Göthe 31, 179 .

gipssinter

DWB

gips·sinter

gipssinter , m. , eine besondere, tropfsteinähnliche art von gipsstein oder gipserde: der gipssinter ist auf eben die weise entstanden wie d…

goldsinter

DWB

gold·sinter

goldsinter , m. , zu den formvarianten des grundworts vgl. s. v. sinter. 1) rückstand, schlacke, die beim schmelzen des goldes entsteht, das…

Gypssinter

Adelung

gyps·sinter

Der Gypssinter , des -s, plur. inus. ein gypsartiger Sinter, Gyps in Gestalt des Sinters. S. Adelung Sinter .

kalksinter

DWB

kalk·sinter

kalksinter , m. sinter aus kalk bestehend: die Carlsbader sprudelsteine, die sich vor allen kalksintern der welt vortheilhaft auszeichnen. G…

mauersinter

DWB

mauer·sinter

mauersinter , m. weiszer und zerbrechlicher sinter, welcher entsteht, wenn eingedrungenes wasser den kalk des mauerwerks auflöst.

schmiedesinter

DWB

schmiede·sinter

schmiedesinter , m. die an unedlen metallen durch das glühen unter luftzutritt entstehende oxydschicht, die beim schmieden derselben abblätt…

schwefelsinter

DWB

schwefel·sinter

schwefelsinter , m. reiner graugelber schwefel, der sich aus wassern, worin er aufgelöst war, niederschlägt, tophus sulphureus. Jacobsson 7,…

steinsinter

DWB

stein·sinter

steinsinter , m. , im bergwerk ein kalkartiger stein, welcher aus herabtröpfelndem mit kalkerde geschwängertem wasser erzeuget wird Jacobsso…

walzsinter

DWB

walz·sinter

walzsinter , m. abgänge beim walzen des eisens. Treptow , Wüst u. Borchers bergbau u. hüttenwesen 396 .

Ableitungen von sinter (1 von 1)

Versinterung

GWB

Versinterung [bisher nicht publizierter Wortartikel]