lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Seicht

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
26

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Seicht

Bd. 4, Sp. 29
Seicht, -er, -este, adject. & adv. 1. Nicht hoch. Ein seichtes Gebürge, im Bergbaue, welches nicht hoch ist, und sich flach erhebet. Es ist in dieser Bedeutung im Bergbaue am üblichsten; doch sang auch Kleist: O Freund, erheb mich von den seichten Hügeln Auf deinen Flügeln! 2. Nicht tief. (1) Eigentlich. Seicht pflügen, nicht tief. Besonders von dem Wasser. Eib seichter Fluß. Seichte Stellen in einem Flusse, in dem Meere, wo sie am häufigsten Untiefen heißen. Im Oberdeutschen gebraucht man es auch von Gefäßen, wenn sie nach dem Verhältnisse ihrer Größe eine geringe Tiefe haben, wofür im Hochdeutschen flach üblicher ist. Eine seichte Schüssel. (2) Figürlich, wo es dem gründlich entgegen stehet, und in diesem Verstande erst in den neuern Zeiten üblich geworden. Eine seichte Gelehrsamkeit. Ein seichter Verstand, ein seichter Kopf. Ein seichter Witz. Ein seichter Scherz. Des seichten Glycons Bild, des Lächlers ohne Geist, Der stets die Backen dehnt, stets ihre Grübchen weis't, Haged. Anm. Entweder von siegen, in versiegen, wozu sich aber die erste Bedeutung nicht reimet, oder welches noch wahrscheinlicher ist, als ein Verwandter von sacht; zumahl da man im Bergbaue ein seichtes Gebirge auch ein sanftes zu nennen pflegt.
1236 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    seicht

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    seicht s. siuchede.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Seicht

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Seicht , -er, -este, adject. & adv. 1. Nicht hoch. Ein seichtes Gebürge, im Bergbaue, welches nicht hoch ist, und sich f…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    seicht

    Goethe-Wörterbuch

    seicht adj attr unflekt (wohl metrisch bedingt) 6,102 Vs 16 1 flach a von Gewässern: niedrig, nicht tief; adv auch für: …

  4. modern
    Dialekt
    seicht

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    seicht Band 7, Spalte 245 seicht 7,245

  5. Spezial
    seicht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    seicht adj. 1 (niedrig) fleze (-zi, -za), püch sot, bas (basc, bassa) 2 ‹fig› (oberflächlich) superfizial (-ai, -a) 3 ‹f…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seicht

20 Bildungen · 14 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

seicht‑ als Erstglied (14 von 14)

seichten

DWB

seich·ten

seichten , verb. seicht machen: und wallete tieferes wasser, ward es ein port: doch es seichtet ein sandiger boden die fläche. Voss bei Camp…

seichter

DWB

seich·ter

seichter , m. gerät zum durchseihen: auch so hat er weder sib noch die seck, gieszvasz, angster, seichter, trachter, noch kain beck. Uhland …

seichtgelehrt

DWB

seicht·gelehrt

seichtgelehrt , zusammenrückung aus seicht gelehrt oben unter seicht 3, mit tonrückung auf die erste silbe: seichtgelehrt: flachgelehrt ist …

seichtheit

DWB

seicht·heit

seichtheit , f. seichte art, der zustand da etwas seicht ist Adelung, als ausdruck der gewählten rede: mit der jämmerlichen verworrenheit un…

seichtigkeit

DWB

seichtigkeit , f. ältere bildung für seichtheit, von Adelung und Campe dem gemeinen leben zugewiesen, jedoch auch der gewählten rede eigen; …

seichtling

DWB

seicht·ling

seichtling , m. seichter mensch, kopf, welcher seichte kenntnisse hat. Campe als neubildung.

Seichtonne

RhWB

seich·tonne

Seich-tonne zēkto·n. (s. S.) Verbr. wie S.fass f.: Jauchetonne, mit der Schubkarre gefahren.

seichtopf

DWB

seich·topf

seichtopf , m. nachttopf: madula seychduppen, seychdoppe, seychtoppen, seichtopf, seichdopf Dief. 342 c ; urinale seichdoppe 630 b ; seichto…

seichtsinn

DWB

seicht·sinn

seichtsinn , m. : drum zieh ich dem altmodischen tiefsinne den neumodischen seichtsinn vor. J. Paul grönl. processe 1, 34 .

Seichtüpfen

PfWB

seich·tuepfen

Seich-tüpfen n. : ' Nachttopf ', Säächdippe [ RO-Gundw ], Saaich- [ KU-Obw/T ]; Syn. s. Nachthafen 1. Rhein. VIII 36 Seichdüppen.

seicht als Zweitglied (3 von 3)

a(n)g(e)seicht

Idiotikon

a(n)g(e)seicht Band 7, Spalte 144 a(n)g(e)seicht 7,144

b(e)seicht

Idiotikon

b(e)seicht Band 7, Spalte 145 b(e)seicht 7,145

haseⁿb(e)seicht

Idiotikon

haseⁿb(e)seicht Band 7, Spalte 145 haseⁿb(e)seicht 7,145

Ableitungen von seicht (3 von 3)

seichte

DWB

seichte , f. , substantiv zum adj. seicht, mhd. sîhte; in verschiedener bedeutung. 1 1) vom wasser, untiefe, seichte stelle im flusz: die se…

Unseicht

Campe

Unseicht , adj . u. adv . nicht seicht.

verseichten

DWB

verseichten , verb. , junge bildung; activ, seicht, flach machen, in übertragenem sinne: besonders drückend war mir hiebei der anblick, die …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „seicht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/seicht/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „seicht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/seicht/adelung. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „seicht". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/seicht/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_seicht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„seicht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/seicht/adelung},
  urldate      = {2026-05-20},
}