Schuhmacher

Schuh-macher nach der urkdl. Überlieferung galt früher im ganzen Geb. nur unser Wort; heute ist es als -maxər noch Rhfrk bekannt, aber kaum mehr in Gebrauch, dafür Schuster, das Mosfrk hat nur Schuster (abgesehen von W u. NPrüm; auch der Westerw, der Schuster hat, besitzt Sch. noch für den »Marienkäfer«); Siegld-Freudenbg noch Sch., sonst Schuster; Rip, Nfrk -mEχər, –ęi-, auch -ę-, –mEkər ist noch heute das herrschende Wort; doch wird allmählich das W. für weniger »fein« gehalten, u. Schuster dringt von den Städten auch aufs Land m.: 1. Schuster. Er wird geneckt: Sch., Hechepecher, Dridroht (Dreidraht), stopp de Noht; schupp, dann semmer ferdig! Sieg, MülhRh. Sch.mächelche, Ächelche, Pechelche, rirarutsch! Bo-Küdinghv. Sch., Sch., tupp, t., t., het für en Arsch en dicken Knupp! Gummb-Dieringhsn. Sch., Pekendroht, het en schwatt (schwarz) Dritlok (Scheissloch)! Elbf. RA.: Der Kerl hät ene Arsch (so breit) wie ene Sch. MüEif. De hät en Mul, do könne zwei Sch. drop setze Aggert. Der Sch. es ne Goldschmedd, de met Pech lüət (lötet) scherzh. Jül-Linnich; de Sch. lüde met Gold on stoppe met Pech Dür-Pier. So traje wej, dat trajt gej; so kloppe wej den Penn; denn et Schuhmake hät wat en; so nobel en so schon; wannt ons Ambach (Gilde, Zunft) spannt de Kron! so rühmen die Sch. Geld-Kevelaer. Des Mondags mache se blo; des Densdags fire se no; des Mettwochs es got Wedder; des Donnerschdags holle se Ledder; des Fridags schnegge (schneiden) se zo; des Samsdags mache se Schohn; des Sonndags wird gewichs, on dann es alles ficks! Spottr. auf den Sch. Dür. Der Schnider sät: ovve hängk dat Speck; de Sch. s.: ich mag et net; de Lengewevver (Leinenweber) s.: hätt ich et, h. ich et! so wird die Bewegung des Nähens, des Ziehens des Pechdrahtes, das Werfen des Webschiffchens gedeutet Dür-Frauwüllesh (s. Schuster). Jeder Burschmann (Bauersmann) bruch et Wedder, wie de Sch. et Ledder Schleid. Sch. un Pruffesser wessen alles besser Köln-Stdt. Sei Lebdag werd kä Sch. reich; was er verdient, versauft er gleich; was er v. mit knapper Not, verfrisst er an Worscht un Käsebrot Nahe. Sch.s Weiwer un Schmieds Geil misse bärwes (barfuss) gehn für sie hat der Meister keine Zeit Simm, Allg.; Sch.ərsch Fraue on Hofschmedds Peərd han selde got Fossgeschiər Bergh-Blatzh. Er hat Sch.sch Appetit grossen Hunger Bernk-Monzelf (šomərš). Dem Sch. sei Kenn (Kinder) kreije Kneireimesopp (Prügel) Bernk-Allenb. St. Gerdrut schmitt den hetzigen Sten dorut, blöst Schnidern un Sch. de Lampe ut am 17. März hört das Arbeiten bei der Lampe für die Handwerker auf Wippf, Rip, Nfrk. Lever (besser) beim Sch. als b. Dokter Ahrw. He hät de ganze Res (Reise) om Sch. gemat zu Fuss MüEif. En der Elsbich (Neuw-Elsb) laufen de Hohner barwes, der Sch. hät Ledder, awwer keine Leiste! — Scherzfr. An wat guckt der Sch. en de Schuh? Wenn er dren setze däht, dähr er erausgucke Bernk-Bruchw. Wat es för ne Ongersched (Unterschied) zweschen enem Sch. on enem Lihrer? Der Sch. mat Afsatz, der L. m. Opsätz Eusk-Wichterich. Früher kam der Schuhmacher auf dem Lande ins Haus, um für die Familie zu arbeiten. Man findet in alten Häusern noch auf einer Fensterbank den Stift eingeschlagen, um den er den Schusterfaden schlang, um ihn mit der Schdraffə zu Schusterdraht zu straffen Siegld, Allg. — 2. übertr. a. vom Menschen. α. verächtl. Dummkopf, ungeschickter Mensch Ahrw-Remag, Köln-Stdt. — β. scherzh. Nachtwächter (veralt.; Sch. übernahmen oft den Nachtwächterdienst); vernickelte Sch. Schutzmann im Nachtdienst Köln-Stdt. — b. Käfer. α. Marienkäfer, Siebenpunkt Verbr. nach Wk. III 20 Neuw, Altk, Sieg-Eudenb Hanfmühle Hangelar Holzlar Ittenb Lichtenbg ODollend OPleis Süchterschd Uckerath Westerhsn, Bo-Küdinghv NHoltorf. Sch., flug op, deng Hüs-chen es am brennen, de Kender liən dren! Sieg-Süchterschd, — fort, de Könder krischen (weinen), et H. brennt! Westerhsn. — β. ein brauner Käfer, die Unterflügel rot, länglicher als der Marienkäfer Sieg-Ägid Honnef. — γ. Mistkäfer Sieg-Sieglar Söven, MülhRh-Bensbg, Wippf, Gummb, Lennep. — δ. Goldkäfer Aden-Borler, Eusk, Bo-Dottend, Köln-Weiss, Wippf-Bechen. — ε. Totengräber Eusk, Gummb-Marienheide. — ζ. Maikäfer Bo-Godesbg. — η. Hirschkäfer Gummb-Lieberhsn. — θ. Wasserkäfer Schleid-Hellenth. — ι. Schabe Gummb-Derschlag. — κ. Ohrwurm Bo-Merl. — c. Weichtiere. α. Heuschrecke MülhRh-Marialinden, Neuw-Unkel. — β. Hausgrille Aden-Barw. — γ. Libelle, Wasserjungfer Malm-Büttgenb Meyerode, Schleid-Ripsd, MüEif. — δ. die Spinne Weberknecht Aden-Hümmel. — ε. langbeinige Stechfliege Malm-Büttgenb Nidrum. — d. sachl. α. scherzh. Kalbsbraten Köln-Stdt. — β. Sch. stangk (steh) op Stehaufmännchen aus Holundermark mit einem Sch.nagel drin Wippf-Stdt.