lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schnüren

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
35

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schnüren

Bd. 3, Sp. 1612
Schnüren, verb. reg. welches in doppelter Gestalt vorkommt. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, wo es nur im Bergbaue üblich ist, wo zwey Zechen mit einander schnüren, wenn sie mit einander gränzen, nahe an einander liegen; vermuthlich auch als eine von der Meßschnur, womit ihre Gränzen bestimmt werden, hergeleitete Figur. S. Schnurnachbar. II. Als ein Activum, mit einer Schnur befestigen, auf eine Schnur reihen, mit der Schnur zeichnen u. s. f. 1) Einem Dinge die Schnur anlegen; eine nur in einigen Fällen übliche Bedeutung. Eine Wage schnüren, sie mit Schnüren versehen. Ein Thier männlichen Geschlechtes schnüren, ihm die Hoden mit einer Schnur abbinden; eine Art des Castrirens. Einen Missethäter schnüren, eine Art der Tortur, da ihm schwache Schnüre um die Arme geleget und selbige fest zugezogen werden. Das Schnüren mit vollen Banden, der höchste Grad dieser Tortur. Nicht so schmerzhaft ist in einem andern Verstande das bey einigen Arbeitsleuten übliche Schnüren der Zuschauer oder Fremden, wenn man sie mit einer Schnur umgiebet, oder eine Schnur vor den Ausgang spannet, um ein Trinkgeld von ihnen zu erhalten, S. Anbinden. Vermuthlich ist es eine Figur dieses Gebrauches, wenn schnüren oft für prellen und schnellen gebraucht wird, d. i. jemanden mit List oder unter einem falschen Vorwande um sein Geld bringen, wenn es hier nicht vielmehr zu dem Nieders. snar, geschwinde, schnell, gehöret, und so wie schnellen eine Figur der Geschwindigkeit ist. 2) Mit einer durchgezogenen Schnur befestigen. Den Mantelsack auf das Pferd schnüren. Besonders in den Zusammensetzungen abschnüren, anschnüren, aufschnüren u. s. f. Die Schnürbrust lockerer schnüren. Daher in engerer Bedeutung sich schnüren bey dem andern Geschlechte so viel ist, als eine Schnürbrust oder ein Schnürleib tragen; geschnürt gehen. Sich lockerer, sich fester schnüren, die Schnürbrust, das Schnürleib lockerer oder fester schnüren. Ein geschnürter Styl, eine Art des gezwungenen Styls, der gleichsam so steif ist, wie ein geschnürtes Frauenzimmer. 3) Mit der Richtschnur zeichnen. So schnüren die Zimmerleute, Mäurer u. s. f. wenn sie gerade Linien vermittelst einer gefärbten Schnur machen. In einigen Zusammensetzungen, z. B. abschnüren, bedeutet es zuweilen auch, mit einer Schnur abmessen. 4) Auf eine Schnur reihen; eine am häufigsten in Niedersachsen übliche Bedeutung. Doch schnüret man auch in Obersachsen die Tobaksblätter, wenn man sie auf eine Schnur reihet. So auch das Schnüren. Anm. Im Nieders. snören und snirren, im Schwed. snöra. Es scheinet unmittelbar von Schnur gebildet zu seyn.[]
2612 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnüren

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schnüren , verb. reg. welches in doppelter Gestalt vorkommt. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, wo es nur im …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schnüren

    Goethe-Wörterbuch

    schnüren a etw mithilfe einer um- od durchgeschlungenen Schnur, eines Stricks, Riemens oä zu(sammen)binden, verschnüren;…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schnüren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Schnüren , das Umgeben einzelner Körperteile mit fest anliegenden Kleidungsstücken ( Schnürbrust, Schnürleibchen, Korset…

  4. modern
    Dialekt
    schnürenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    schnüren schw. : 1. 'zusammenbinden, gürten', bes. von Frauen, die sich mit einem Korsett den Leib schnüren, schneere (š…

  5. Sprichwörter
    Schnüren

    Wander (Sprichwörter)

    Schnüren 1. Wer sich zu fest schnürt, der hat schweren Athem. 2. Einen schnüren. – Wurzbach II, 316. In weiterer Bedeutu…

  6. Spezial
    schnüren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    schnü|ren I vb.tr. 1 (von Schnürsenkeln) ciolé (-la) 2 (binden) lié (liëia), ingropé (-pa), fá n grop. ▬ ein Paket schnü…

Verweisungsnetz

48 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 36 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnueren

13 Bildungen · 1 Erstglied · 9 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schnueren 2 Komponenten

sch+n+ueren

schnueren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnueren‑ als Erstglied (1 von 1)

Schnürenvater

PfWB

schnueren·vater

Schnüren-vater m. : ' Ehemann einer Schnur 2 ', scherzh., Schnerrevaddeʳ (šnęrfəfadəʳ) [ KU-Schmittw/O ].

schnueren als Zweitglied (9 von 9)

abschnüren

DWB

abschnüren , funiculum solvere, von der schnur, mit der schnur lösen und messen: den mantelsack abschnüren; einen gang, ein beet im garten a…

anschnüren

DWB

anschnüren , funiculo vincire, illaqueare, nnl. aansnoeren: sie ( die welt ) hat manchen angeschnürt. pers. rosenth. 1, 2; wird er gleich ge…

aufschnüren

DWB

auf·schnueren

aufschnüren , nnl. opsnoeren, in doppeltem sinn, 1 1) ligare, vincire: korallen aufschnüren; einem die hände aufschnüren, auf den rücken bin…

ausschnüren

DWB

aus·schnueren

ausschnüren , relaxare funiculum: sich ausschnüren, von frauen; schnüre mich aus, sagt die frau zur magd.

beschnüren

DWB

beschnüren , filo, fune constringere, ornare, umschnüren: einen sack beschnüren; eine harfe beschnüren, besaiten; einen mantel beschnüren, m…

einschnüren

DWB

ein·schnueren

einschnüren , astringere, constringere, schw. insnöra, dän. indsnöre: ein mädchen einschnüren; die brust einschnüren; und sie ( Klara ) fien…

umschnüren

DWB

umschnüren , vb. 1 1) trennbar, mit schnüren ringsum festbinden: gebûren hât er ûzgefuort, von den wart vast umbgesnuort, wand irs herren ho…

verschnüren

DWB

versch·n·ueren

verschnüren , verb. mit schnüren versehen, zubinden u. s. w., mhd. versnüeren, nd. fersn ten Doornkaat Koolman 1, 465 a . vgl. dän. forsnor…

zuschnüren

DWB

zuschnüren , v. , mit einer schnur u. ä. zusammenschnüren, säcke, beutel u. ä., theile des körpers und bes. kleider: das müder sich z., die …

Ableitungen von schnueren (3 von 3)

beschnüren

DWB

beschnüren , filo, fune constringere, ornare, umschnüren: einen sack beschnüren; eine harfe beschnüren, besaiten; einen mantel beschnüren, m…

entschnüren

DWB

entschnüren , solvere nodos, extricare, relaxare, aufschnüren, losschnüren. Stieler 1908 . das mieder entschnüren; eine ohnmächtige entschnü…

verschnüren

DWB

verschnüren , verb. mit schnüren versehen, zubinden u. s. w., mhd. versnüeren, nd. fersn ten Doornkaat Koolman 1, 465 a . vgl. dän. forsnor…