Aggregat · alle Wörterbücher

1. Schnake

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 60
Verweise raus: 89

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

1. Schnake

Bd. 3, Sp. 1584

1. Die Schnake , plur. die -n. 1) In einigen Gegenden eine Art kleiner Schafe, besonders in dem zusammen gesetzten Heideschnake, wofür in Nieder-Deutschland Heideschnucke üblich ist. S. Adelung Heideschaf . 2) Eine nur im Niederdeutschen übliche Benennung der Schlangen, besonders derjenigen, welche sich im Wasser, in den Sümpfen und alten Gräben aufhalten. Angels. Snaka, Engl. Snake, Holländ. Snog. Anm. In beyden Fällen von dem im Hochdeutschen veralteten, aber in einigen gemeinen Sprecharten noch üblichen schnacken, kriechen, Angels. snican, Engl. to sneak, wo andere Mundarten statt des n ein…

Adelung nhd.

3. Schnake

3. Die Schnake , plur. die -n, in der vertraulichen Sprechart der Ober- und Niedersachsen, ein scherzhafter, lustiger Einfall, eine lustige Erzählung, Scherzrede. Schnaken vorbring…

Adelung nhd.

2. Schnake

2. Die Schnake , plur. die -n, eine Art langbeiniger Mücken, deren Maul mit Borsten ähnlichen Stacheln versehen ist. Sie halten sich am häufigsten an wasserreichen Orten auf, und u…

Campe nhd.

Schnake Die

2. † Die Schnake , Mz. — n , in O. und N. S. ein lustiger, lächerlicher Einfall, eine lustige, lächerliche Erzählung. S. Schnurre. Schnaken vorbringen, erzählen. I weiterer Bedeutu…

Campe nhd.

Schnake Der

† Der Schnake , — n, Mz. — n . 1) I N. D. ein Mensch, der Schnaken vorbringt, der schnakisch ist. I Ulm ist der Schnake ein langer hagerer Mensch. 2) S. 2. Schnake .

+ 10 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Schnake Die

3. † Die Schnake , Mz. — n . 1) I N. D. ein Name der Schlangen, besonders derjenigen, welche sich im Wasser, in den Sümpfen  aufhalten. 2) † Ein weibliches Schaf, Mutterschaf. I e…

Campe nhd.

Schnake Die

1. Die Schnake , Mz. — n . 1) Die Mücke (Culex L .); in Österreich und Steuermark Gälse, Gelse von ihrem Singen, Gällen, am Rheine Bodenhämel , in N. S. Mügge, Müg , in Osnabrück M…

GWB GWB

Schnake

Schnake auch -ck-, einmal AkkPl ‘Schnackn’ A (den Mücken zugeordnetes, blutsaugendes) Insekt mit langem, schlankem Körper, (sehr) langen Beinen u kleinen, transparenten Flügeln; wo…

Meyers Lex.

Schnake

Schnake , s. Nattern ; s. auch Schnack .

Wander sprichw.

Schnake

Schnake 1. Man muss nicht auff alle Schnacken achtung geben, so vber die Köpff fliegen. – Lehmann, 773, 20. 2. Schnacken vnd Flöhspitzen thun nicht Schaden. – Lehmann, 736, 2. 3. S…

ElsWB Dial.

Schnake

Schnak e [ʿSnók fast allg.; ʿSnôk Osenb. Rapp. Bf. Str. Lobs. Büst ; ʿSnâk Salmb. ; ʿSnyok M. ; Pl. –ə ; Demin. ʿSnéklə Su. Ingersh. , ʿSnêklə Osenb. Dü. , ʿSnêkl Str. Lobs. , ʿSné…

PfWB Dial.

Schnake f. (m.)

Schnake f. (m.) : 1. a. 'Gemeine Stechmücke (Culex pipiens)', die Weibchen dieser Art stechen und saugen menschliches Blut, Schnok (šnōg) [verbr. südl. WPf SPf VPf Bernhard 166 Ber…

RhWB Dial.

Schnake

Schnake -k, –:k, Pl. -gən Saarbr-Stdt , Trier , Wittl , Bitb , Daun , Prüm , Malm-Vith , Schleid-Baasem , Kobl-Stdt , Bernk-Crummenau f.: Schnack 1; Schn.ə verzählen, — machen, —…

SHW Dial.

Schnake

Schnake Band 5, Spalte 561-562

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Schnake

Schna|ke f. (-,-n) 1 (Streich) berta (-tes) f. 2 (verrückter Einfall) idea stramba f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
1. Schnake
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

1. Die Schnake , plur. die -n. 1) In einigen Gegenden eine Art kleiner Schafe, besonders in dem zusammen gesetzten Heide…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schnake
Goethe-Wörterbuch

Schnake auch -ck-, einmal AkkPl ‘Schnackn’ A (den Mücken zugeordnetes, blutsaugendes) Insekt mit langem, schlankem Körpe…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schnake
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schnake , s. Nattern ; s. auch Schnack .
modern

Dialekt
Schnake
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Schnak e [ʿSnók fast allg.; ʿSnôk Osenb. Rapp. Bf. Str. Lobs. Büst ; ʿSnâk Salmb. ; ʿSnyok M. ; Pl. –ə ; Demin. ʿSnéklə …
—

Sprichwörter
Schnake
Wander (Sprichwörter)

Schnake 1. Man muss nicht auff alle Schnacken achtung geben, so vber die Köpff fliegen. – Lehmann, 773, 20. 2. Schnacken…
—

Spezial
Schnake
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Schna|ke f. (-,-n) 1 (Streich) berta (-tes) f. 2 (verrückter Einfall) idea stramba f.

Verweisungsnetz

102 Knoten, 212 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 8 Kompositum 80 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Schnake GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Schnake Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Schnake LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnake

123 Bildungen · 121 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schnake 2 Komponenten

sch+n+ake

schnake setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.