Eintrag · Pfälzisches Wb.
Libelle f.
Libelle f.: 1. 'das Insekt Aeschna cyanea', nach dem Schd. (die altmundartlichen Bez. s. Syn.), Libell (liˈbęl, -ˈbel) [mancherorts]; Syn.: Augenausstecher, Augenstecher 2, Bachbremse, -jäger, -rabe, -reiter, -schere, -schmetterling, -schneider 1, -schütz 2, -stelze 4, -stratzer, -trattler, -tunker, Breme1 1 e, Bremse 5, Brummbeller, Teufelsnadel, Fingerzunäher, Fischangel 2, Giftschnake, Glaser 2, Glufe 2, Glufenschisser 1, -stecher, Gofe 2 b, Gofenbüchse 2, -schisser, -stecher, Griffelbüchse 2, Hakenmann 1 b, -nase 2, Hirnstößer 2, Hutspengler, Jäger 2 b, Nadel, Nadelbüchse, Rheinschnake, Schnake, Schnakenkönig, Schneider, Schneidergeiß, [] -knecht, Spellenschisser, Stecher, Stechmesser, Stopfnadel, Wasserbumper, -gärre, -geiß, -jungfer, -schneider, -schnake, Weber, Weiherschnake; vgl. DWA II. — 2.a. 'Gürtelspange' [NW-Neidfs]. — b. 'Haarspange' [Pirmas]. — Südhess. IV 323.